Herunterladen Diese Seite drucken
Braun KSM 2 Gebrauchsanweisung
Braun KSM 2 Gebrauchsanweisung

Braun KSM 2 Gebrauchsanweisung

Elektrische kaffeemühle
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KSM 2:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Deutsch
4 Gebrauchsanweisung
5 Garantie
English
6 Use Instructions
7 Guarantee
Français
8 Mode d'emploi
9 Garantie
Español
10 Instrucciones de uso
11 Garantía
Português
12 Instruções de uso
13 Garantia
Italiano
14 Istruzioni d'uso
15 Garanzia
Nederlands
16 Gebruiksaanwijzing
17 Garantie
KSM 2
Type 4041
Elektrische Kaffeemühle
Electric coffee grinder
Moulin à café électrique
Molinillo
Moinho de café eléctrico
Macina caffé elettrica
Elektrische koffiemolen
Elektrisk Kaffemolle
Elektrisk Kaffekvern
Elektrisk kaffekvarn
Sähkökäyttöinen kahvimylly
Elektromos kávéŒrlŒ
Elektriãni kavni mlinãek
Elektriãni mlinac za kavu
Elektrikli Kahve Öπütücü
ùÎÂÍÚÓÍÓÙÂÏÓÎ͇
䇂ÓÏÓÎ͇
Dansk
18 Brugsanvisning
19 Garanti
Norsk
20 Bruksanvisning
21 Garanti
Svenska
22 Bruksanvisning
23 Garanti
Suomi
24 Käyttöohje
25 Takuu
Magyar
26 Használati utasítás
27 Garancia
Slovenski
28 Navodila za uporabo
29 Garancija
Hrvatski
30 Upotrebu
31 Jamstveni list
Türkçe
32 Kullanılıµı hakkında malûmat
44 Merkezi servis yerleri
усск
34
с ук
о кс лу
35 Г
Ук
с к
38
с ук
кс лу
39 Г
43
41
4-041-381/00/I-07/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/
FIN/H/SLO/HR/TR/RUS/UA/Arab
Printed in Mexico
loading

Inhaltszusammenfassung für Braun KSM 2

  • Seite 1 KSM 2 Type 4041 Elektrische Kaffeemühle Electric coffee grinder Moulin à café électrique Molinillo Moinho de café eléctrico Macina caffé elettrica Elektrische koffiemolen Elektrisk Kaffemolle Elektrisk Kaffekvern Elektrisk kaffekvarn Sähkökäyttöinen kahvimylly Elektromos kávéŒrlŒ Elektriãni kavni mlinãek Elektriãni mlinac za kavu Elektrikli Kahve Öπütücü...
  • Seite 4 Sie den nicht in Kinderhände gehört. Schalter . Damit schalten Sie die Braun KSM 2 ein (b); zum Ausschalten • Schließen Sie das Gerät nur an einfach den Schalter loslassen. Die Wechselspannung (~) an und prüfen nachstehenden Empfehlungen sollten Sie, ob die auf dem Gerät ange-...
  • Seite 5 Das Gehäuse des Motorteils wischen Herstellungsfehlern beruhen. Die Sie lediglich mit einem feuchten Garantie kann in allen Ländern in Lappen ab. Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns Kabelaufwicklung autorisiert verkauft wird. Die Kabelaufwicklung dient zum Verstauen des Netzkabels.
  • Seite 34 • çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÒÌËχÈÚ äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ ó‡¯ÂÍ èËÏÂÌÓ ÁÂÂÌ ÍÓÙ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘ÂÌËfl ÌÓÊÂÈ (ÒÚÓÎÓ‚˚ ùÎÂÍÚÓÔË·Ó˚ Braun Óڂ˜‡˛Ú • (125 ÏÎ. ÔÓÏÓ· ÎÓÊÍË) ‚ÒÂÏ ÔËÏÂÌËÏ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï (‚ ÒÂÍ.) ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. êÂÏÓÌÚ ËÎË Á‡ÏÂ̇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ 4ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ÛÔÓÎÌÓÏÓ- 5ó...
  • Seite 36 ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡. Òӷβ‰ÂÌËË Ô‡‚ËÎ ÔÓ ùÚ‡ „‡‡ÌÚËfl ÚÂflÂÚ ÒËÎÛ ÂÒÎË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ LJÏË ÂÏÓÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÒfl Ì ËÁ‰ÂÎË ÙËÏ˚ BRAUN, ÏÓÊÂÚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÚÓ ÎˈÓÏ Ë ËÏÂÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚, ˜ÂÏ ÒÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ì ÓË„Ë̇θÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÙËÏ˚...
  • Seite 37 ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‰‡Ú˚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÁ ÂÏÓÌÚ‡, ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË ÔӉ΂‡ÂÚÒfl ̇ ‚ÂÏfl ̇ıÓʉÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ àÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ +7 495 258 62 70.
  • Seite 38 ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÔÂÂÏË͇˜ ÊË‚ÎÂÌÌfl. ÒÔÓÊË‚‡˛Ú¸Òfl ‚ ‰Óχ¯Ì¸ÓÏÛ ÑÍfl Á‡„‡Î¸ÌËı ‚¥‰ÓÏÓÒÚÂÈ ÏÓÊ ·ÛÚË „ÓÒÔÓ‰‡ÒÚ‚¥. ç Á‡·Û‚‡ÈÚ ÚËχÚË ‚ËÍÓËÒڇ̇ ̇ÒÚÛÔ̇ Ú‡·Îˈfl, fl͇ Ò‚Ó˛ ͇‚ÓÏÓÎÍÛ Braun Û Ï¥Òˆflı, Ï¥ÒÚËÚ¸ Á‡ÔÓÔÓÌÓ‚‡ÌÛ Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ͇‚Ë Ì‰ÓÒÚÛÔÌËı ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ. Ú‡ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌËÈ ˜‡Ò ‰Îfl ªª • èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ Ó·ÓÚË, ÔÂ‚¥ÚÂ, ÏÂÎÂÌÌfl:...
  • Seite 39 ä‡ÎΠ4 çÓ 4 î‡ÍÍ. ß̉‡ÒÚ¥‡Î ÄÎÍ ÇËÓ·Ë Ù¥ÏË Braun ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Å·ÌÍÓ, åÂÍÒË͇ Á·Â¥„‡ÚË Û ÊËÚÎÓ‚ÓÏÛ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ Á‡ ÛÏÓ‚ Í¥Ï̇ÚÌÓª ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË Ú‡ ÌÓχθÌÓª ‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥. î¥χ Braun Á‡Î˯‡π Á‡ ÒÓ·Ó˛ Ô‡‚Ó Ì‡ ‚ÌÂÒÂÌÌfl ÁÏ¥Ì ‰Ó ‰‡ÌÓ„Ó ‚ËÓ·Û ·ÂÁ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ɇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË ÔÓÔÂ‰ÊÂ̸. Çraun ÑÎfl...
  • Seite 40 ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÌÂÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ ÂÏÓÌÚÛ ‚ ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ô‰’fl‚ÎÂÌÌfl „‡‡ÌÚ¥ÈÌËÈ ÔÂ¥Ó‰ ‚Ë¥· ÏÓÊ ·ÛÚË ÂÍ·χˆÈ¥ª Á‡ ÛÏÓ‚‡ÏË ‰‡ÌÓª Á‡Ï¥ÌÂÌËÈ Ì‡ ÌÓ‚ËÈ ‡·Ó ‡Ì‡ÎÓ„¥˜ÌËÈ „‡‡ÌÚ¥ª, ÔÂ‰‡ÈÚ ‚Ëi· Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó á‡ÍÓÌÛ ÔÓ Á‡ıËÒÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥ ‡ÁÓÏ Á „‡‡ÌÚ¥ÈÌËÏ Ô‡‚ ÒÔÓÊË‚‡˜¥‚. Ú‡ÎÓÌÓÏ Û ·Û‰¸-flÍËÈ ¥Á ˆÂÌÚ¥‚ ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó...
  • Seite 41 ‹...

Diese Anleitung auch für:

4041