Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Consignes de Sécurité Générales
  • Utilisation Conforme
  • Assemblage de la Tondeuse à Gazon
  • Mise en Service
  • Réglage de la Hauteur de Coupe
  • Consignes pour Tondre le Gazon Correctement
  • Changer la Lame
  • Maintenance et Stockage
  • Technical Data
  • Plan de Recherche des Erreurs
  • Garantie
  • Общи Правила За Безопасност
  • Правилна Употреба
  • Регулиране На Височината На Косене
  • Пускане В Експлоатация
  • Техническо Обслужване И Съхранение
  • Технически Характеристики
  • Смяна На Ножа
  • Κατάλληλη Χρήση
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Συντήρηση Και Αποθήκευση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Ustawienie WysokośCI CIęcia
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Dane Techniczne
  • Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  • Punerea În Funcţiune
  • Reglarea ÎnălţIMII de Tăiere
  • Întreţinere ŞI Depozitare
  • Tunderea Ierbii
  • Date Tehnice
  • Genel Güvenlik Bilgileri
  • Doğru KullanıM
  • Teknik Bilgiler
  • BakıM Ve Saklama
  • Bıçağın DeğIştirilmesi
  • Sorunların Giderilmesi
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • Üzembe Helyezés
  • Karbantartás És Tárolás
  • Technikai Adatok
  • Hibakeresési Terv
  • Первый Пуск
  • Техническое Обслуживание И Хранение
  • Замена Ножа
  • Порядок Поиска Неисправностей
  • Загальні Правила Техніки Безпеки
  • Введення В Експлуатацію
  • Заміна Ножа
  • Усунення Неполадок
  • Konformitätserklärung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BUD_BEM1642_IM.qxd
20.04.2007
Art.-Nr.: 34.003.72
12:58 Uhr
Seite 1
BEM 1642
DE
Gebrauchsanweisung
FR
Mode d'emploi
BG
Упътване за употреба
GR
Οδηγία χρήσεως
PL
Instrukcja obsługi
RO
Instrucţiuni de utilizare
TR
Kullanma Kilavuzu
HU
Használati utasítás
RU
Руководство по эксплуатации
UA
Керівництво з експлуатації
I.-Nr.: 01027
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Budget BEM 1642

  • Seite 1 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 1 BEM 1642 Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Упътване за употреба Οδηγία χρήσεως Instrukcja obsługi Instrucţiuni de utilizare Kullanma Kilavuzu Használati utasítás Руководство по эксплуатации Керівництво з експлуатації Art.-Nr.: 34.003.72 I.-Nr.: 01027...
  • Seite 2 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 2 1= Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen 1= avant la mise en service, lisez le mode d'emploi 2= Vorsicht, rotierende Messer 2= attention, lame en rotation 3= Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten! 3= tenez les autres personnes hors de la zone de danger ! 4= Vor Arbeiten am Schneidewerk Netzstecker ziehen 4= avant tout travail sur le dispositif de coupe, vous devez retirer la fiche de contact de la prise 5= Achtung, das Messer rotiert nach Abstellen des Motors nach...
  • Seite 3 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 6 25 mm 30 mm 40 mm – 50 mm 60 mm 73 mm...
  • Seite 7 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 7...
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 8 Bevor Sie mit diesem Elektrorasenmäher arbeiten, lesen Sie die nachstehenden 18. Bevor Sie den Grasfangsack aushängen oder entleeren muss der Motor Sicherheitsvorschriften und die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. abgeschaltet sein und der Stillstand des Messers abgewartet werden. 19.
  • Seite 9: Ordnungsgemäßer Gebrauch

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 9 42. Vor dem Einstellen oder Säubern des Mähers oder vor dem Prüfen, ob die Die Geräteanschlussleitungen müssen mindestens vom Typ H05RN-F und 3-adrig Netzanschlussleitung verschlungen oder beschädigt ist, den Mäher ausschalten sein. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf der Geräteanschlussleitung ist und den Netzstecker ziehen.
  • Seite 10: Einstellung Der Schnitthöhen

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 10 befestigen Sie das Rad (Bild 4). Haben Sie das Rad befestigt, müssen Sie noch die Ablesen der Schnitthöhe Radkappe aufsetzen (Bild 5). Bei den restlichen 3 Rädern gehen Sie bitte genauso vor. Die Schnitthöhe ist von 28 bis 75 mm stufenlos einstellbar. Die Schnitthöhe ist an der Außenseite des Gehäuses, oberhalb des hinteren linken Rades (siehe Bild 20) abzulesen.
  • Seite 11: Wartung Und Lagerung

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 11 des Rasens ab. In der Hauptwachstumszeit (Mai - Juni) zweimal in der Woche, sonst 9. Wartung und Lagerung einmal in der Woche. Schnitthöhe soll zwischen 4 und 6 cm liegen und 4 bis 5 cm sollte das Wachstum bis zum nächsten Schnitt betragen.
  • Seite 12: Technische Daten

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 12 11. Technische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 1600 W Motordrehzahl: 3000 min Deckbreite: 47 cm Schnittbreite: 42 cm Schnitthöhenverstellung: stufenlos 28 bis 75 mm Fangsackvolumen: 55 Liter Schalldruckpegel L 90 dB(A) Schallleistungspegel L 94 dB(A) Vibration am Holm:...
  • Seite 13: Gewährleistung

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 13 Gewährleistung Für dieses Gerät gilt die gesetzliche Gewährleistung. Reklamationen sind unmittelbar nach Feststellung zu melden. Der Gewährleistungsanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss oder unsachgemäße Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung.
  • Seite 73 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 73 Ersatzteilabbildung BEM 1642 Art.-Nr.: 34.003.72 I.-Nr.: 01014...
  • Seite 74: Ersatzteilliste Elektro-Rasenmäher Bem 1642

    BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 74 Ersatzteilliste Elektro-Rasenmäher BEM 1642 Art.-Nr.: 34.003.72 I.-Nr.: 01027 Pos. Beschreibung Ersatzteilnummer Motor 34.003.69.01 Stabilisierungsring 34.003.65.02 Mutter 34.003.65.03 Beilagscheibe 34.003.65.04 Sprengring 34.003.65.05 Maschinenschraube 34.003.65.06 Lüfterrad 34.003.69.03 Ersatzmesser 34.055.19 Befestigungsschraube 34.003.66.03 Ringschlüssel 34.003.66.42 Kondensator 16yF 34.003.69.03 Kunststoffschraube 2,9 x 15 mm 34.003.65.12...
  • Seite 75 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 75 Pos. Beschreibung Ersatzteilnummer Gehäuse 34.003.65.46 Sicherungsscheibe 34.003.65.47 Rückholfeder 34.003.66.22 Achse (für Prallschutz) 34.003.65.49 Motorabdeckung 34.003.69.10 Prallschutz 34.003.66.24 Warnhinweisschild 34.003.65.52 Achsabdeckung hinten 34.003.69.11 Abdeckstreifen 34.003.65.54 Kunststoffschraube 2,9 x 15 mm 34.003.65.12 Gehäuseeinsatz hinten 34.003.69.12 Achsabdeckung vorne 34.003.69.13 Radkappe 34.003.69.15...
  • Seite 95 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 95...
  • Seite 96 BUD_BEM1642_IM.qxd 20.04.2007 12:58 Uhr Seite 96 EH 02/2007...

Inhaltsverzeichnis