Werbung
4
5
1
6a
0550420001
0550420010
FXV106F100
C/O
out
L
1
4
5 6
TXT 240
A10476
L
N
PE
Netz 230V~ 50Hz
2
Auf
Ouvert
Open
Aperto
Abierto
Öppen
Open
TRT227F210
5 6 1 2 3 4
0374383002
L'
N
L
L C/O
L N/R
1
AXT
max. 200VA
PE
L
N
– 2 –
370
M10484
3
L'
L'
N
N
L
L
L C/O
L C/O
L N/R
L N/R
3
2
AXT
AXT
230 V~
HINWEIS
Fehler beim Anschluss können zur Beschädigung des Regelverteilers führen.
• Bei Störung Anschluss, Spannung und Sicherung überprüfen.
AVIS
Une erreur de branchement peut causer des dommages au distributeur électrique.
• En cas de panne, vérifier le branchement, la tension et le fusible.
NOTICE
Incorrect connections may lead to damage being caused to the distributor.
• In the event of a malfunction, check the connection, power supply and fuse.
AVVISO
Errori di collegamento possono causare danni al quadretto di regolazione.
• In caso di inconvenienti, controllare collegamento, tensione e fusibile.
AVISO
Los errores de conexión pueden ocasionar daños en el distribuidor de regulación.
• En caso de avería, verifique la conexión, la tensión y el fusible.
OBS !
Fel inkoppling kan medföra bestående skador på reglerfördelaren.
• Vid felaktig anslutning, kontrollera spänning och säkring.
LET OP
Fouten in de aansluiting kunnen tot beschadiging van het toestel leiden.
• Bij storing de aansluiting, spanning en zekering controleren.
4
4
L'
L'
N
N
L
L
L C/O
L C/O
L N/R
L N/R
5
4
AXT
AXT
4
B11246a
TRT227F210
5 6 1 2 3 4
L'
N
L
L C/O
L N/R
6
AXT
./3
Werbung
