Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Attrezzatura che consente la pulizia a vapore.
Steam cleaning equipment.
Appareil our le nettoyage à la vapeur.
Gerät für die Dampfreinigung.
Aparato para la limpieza a vapor.
Stoom reiniging uitrusting
Equipamento que permite a limpeza a vapor.
.
Çokamaçlı buharlı temizleme makinası.
pag. 06
pag. 10
pag. 13
Seite 17
pág. 21
blz. 25
pág. 29
sf.
DSG-CAR 3.3 EX Basic
Technical data plate
IT
EN
FR
DE
ES
NL
PT
33
RU
37
TR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Comet DSG-CAR 3.3 EX Basic

  • Seite 1 13 Gerät für die Dampfreinigung. Seite 17 Aparato para la limpieza a vapor. pág. 21 Stoom reiniging uitrusting blz. 25 Equipamento que permite a limpeza a vapor. pág. 29 Çokamaçlı buharlı temizleme makinası. DSG-CAR 3.3 EX Basic Technical data plate...
  • Seite 4 In base al modello si possono veri care delle di erenze nella fornitura. Depending on the model, there are di erences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture peut varier. Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang. Según el modelos, hay diferencias en el contenido sumini- strado.
  • Seite 17: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Übersetzung des Originalanleitung BESCHREIBUNG UND MONTAGE Motorkopf Wählschalter Eigenantriebspumpe ON/OFF-Hauptschalter : Nassdampf Kontrollleuchte Kein Wasser : Trockendampf Kontrollleuchte Dampf bereit : Reinigungsmittel ON/OFF-Schalter Kessel Dampfeinstellungsknopf Wassertank Manometer Reinigungsmitteltank Bürste Ansaugröhrchen Dampf-Abstreifer Flexschlauch- Düse Große Dampf/Bürste Dampfausgangsdose Große Dreieckige Bürste Flex Schlauch Dreieckige Bürste Dampfhebel Schutztuch...
  • Seite 18 raten Gebrauch Personen oder Tiere. 28 Decken Sie das Gerät während des Verlängerungskabeln ab; sollten sie dennoch notwendig sein, verwenden Sie bitte nur geerdete Gebrauchs nicht ab, es könnte sich überhitzen. 29 Falls Sie das Gerät anderen Personen Verlängerungskabel, die mit dem Zeichen der Sicherheitszulassung gekennzeichnet sind.
  • Seite 19: Nachfüllen Des Kessels

    ner Arbeit aus. • Aktivieren Sie bitte die Einspritzpumpe mit dem Schalter P: WARTUNG _ : Nassdampf o : Trockendampf • Dampfdüse = : Reinigungsmittel - Reinigen Sie periodisch, die innere Düse - Zur Erleichterung der Auslösungsvorrich- der H Dampfausgangsdose mit der tung der Eigenantriebspumpe, schliessen mitgelieferten Nadel.
  • Seite 20 mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich ENTSORGUNG instandgesetzt oder durch einwandfrei Teile ersetzt werden. Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum Das Gesetz (gemäß der EU-Richtlinie über. Durch die Instandzetzung oder Ersatz ein- 2012/19/EU über Elektro- und Elektroni- zelner Teile wird die Garantiezeit weder verlängert kaltgeräte und der nationalen Gesetzge- noch wird neue Garantiezeit für das Gerät in Gang bungen der EU-Mitgliedsstaaten, die diese...

Inhaltsverzeichnis