Umweltschutz - Richtlinie - HAGER WERKEN hf SURG Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Anwendungsbeispiele HF
HF CUT & CUT COAG
Progr.- Programm
Nr.
1
CUT
3
CUT
2
CUTCOAG
4
CUTCOAG

Umweltschutz - Richtlinie

Gemäß der EU-Richtline 2012/19/EU gilt für die Entsorgung von elektronischen und elektrischen Geräten folgendes:
Diese Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsogt werden .
Der Anwender ist gesetzlich verpflichtet, diese Geräte am Ende ihrer Lebensdauer den dafür einge-
richteten, öffentlichen Sammelstellen oder der Verkaufsstelle zurückzugeben.
Aufbereitungsanleitung für die Handstücke des hf Surg nach DIN EN ISO 17664:2004
Allgemeine Hinweise:
• V erwenden Sie nur Reinigungs- und Desinfektionsmittel, die von den zuständigen nationalen Gremien geprüft und zugelassen
wurden (Desinfektionsmittelliste des VAH, RKI-Liste oder DHGM-Liste). Bei maschineller Reinigung und Desinfektion ist
darauf zu achten, dass der Desinfektor grundsätzlich eine geprüfte Wirksamkeit besitzt (z.B. DGHM- oder FDA-Zulassung
bzw. CE-Kennzeichnung entsprechend EN ISO 15883)
• Das Handstück kann samt Kabel im Autoklaven im Folien-Sterilisationsbeutel (z.B. steriCLIN-Heißsiegelbeutel) sterilisiert
werden.
• Für die maschinelle Reinigung und Desinfektion ist nur der Handstückkopf geeignet.
Einschränkung zur Wiederaufbereitung:
Häufiges Wiederaufbereiten hat nur geringe Auswirkung auf dieses Instrument. Das Ende der Lebensdauer des Instruments wird
hauptsächlich von Verschleiß und Beschädigung durch Gebrauch bestimmt.
Gebrauchsort:
Aufbewahrung und Transport: keine besonderen Anforderungen
Reinigungsvorbereitung:
Reinigung:
10
Leistung Skala-
(Watt) einstellung
ca. 28 6
ca. 22 5
ca. 22 6
ca. 17 7
Oberflächenverschmutzung mit einem Einmaltuch/ Papiertuch entfernen.
Produkt in Einzelteile zerlegen (Elektrode separate Anleitung)
Produkt mit Reinigungstüchern und geeigneten Reinigungsmitteln säubern. Für die maschi-
nelle Reinigung ist der schraubbare Kopf vom Handstück zu entfernen und dieser in das ent-
sprechende Gerät zu legen. Handstück mit Kabel ist nur manuell zu reinigen. Handstück mit
Kabel von fließendem Wasser fernhalten.
Indikation / Bemerkung
nicht modulierte Welle = Sinuswelle
- Sulcuserweiterung
- Gingivektomie
- interne Gingivektomie
- offene Kürettage
- Tumorresektion
- Lappen-OP
- Vestibulumplastik
- Exzision
(leicht modulierte Welle)
- Gingivoplastik
- Freilegung von Zähnen, Stümpfen, approx. Stufen oder Kronenrändern
- Entfernung von Hyperplasien
Zum plastischen Arbeiten und Abtragen von Gewebe, wenn neben dem
Schnitt eine Koagulation der Schnittfläche gewünscht ist.
Achtung! Ein Zehntel weniger Gewebe 24 h postoperativ (durch höhere
laterale Hitze). Nur einsetzen, wenn genug Abstand zum Knochen und
Periost besteht