Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HAGER WERKEN hf SURG
Inhaltszusammenfassung für HAGER WERKEN hf SURG
- Seite 1 SURG ® HF-Chirurgiegerät Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Leistungsdiagramme
• Zerstörung oder Fehlfunktion des Gerätes oder des Zubehörs Zweckbestimmung Das Hochfrequenzgerät hf Surg wird für die chirurgische Anwendungen in Weichgewebe in der Zahnheilkunde eingesetzt und ist für folgende Anwendungen geeignet: oralchirurgische Eingriffe wie Schneiden, Abtragen von Weichgewebe in der Zahnheilkunde. Dem hfSurg Bipolar sind keine wesentlichen Leistungsmerkmale nach EN 60601-1 zugeordnet. -
Seite 3: Erläuterungen Zum Inhalt
Bedienungsanleitung Erläuterungen zum Inhalt Wichtige Anweisungen, welche die technische Sicherheit und den Betriebsschutz betreffen, sind wie folgt gekennzeichnet: ACHTUNG Diese Informationen weisen auf spezielle Serviceprozeduren oder Vorsichtsmaßnahmen hin, die befolgt werden müssen, um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. BEMERKUNG Diese sind allgemeine und spezielle Bemerkungen und Informationen zur Klarstellung wichtiger oder nützlicher Instruktionen. -
Seite 4: Technische Daten
Länge 2,50 m Schutz- und Sicherheitsbestimmungen in der zahnärztlichen Praxis bei der Benutzung des hf-Surg Gerätes Das hf Surg-Gerät darf nur nach erfolgter Einweisung des Betreibers und unter Einhaltung der Vorschriften und Sicherheitsbe- stimmungen in Betrieb genommen werden. WARNUNG! Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf dieses Gerät nur an ein Versorgungsnetz mit Schutzleiter angeschlossen werden. -
Seite 5: Sicherheitstechnische Kontrollen
4. Haut-zu-Haut-Berührungen (z. B. zwischen den Armen und dem Körper des PATIENTEN) sollten vermieden werden, z. B. durch Einlage von trockenem Mull. Die Kabel zum hf Surg Gerät sollten weder den Patienten noch andere Leitungen be- rühren. Instrumente, die während eines Eingriffes vorübergehend nicht benötigt werden, müssen getrennt vom Patienten auf dem Instrumententisch oder ähnlichem abgelegt werden. -
Seite 6: Wichtiger Hinweis
Bedienungsanleitung Umfang: Sichtkontrolle von Gerät und Zubehör Prüfung nach DIN EN 62353 von - Schutzleiterwiderstand - Ersatzgeräteableitstrom - Ersatzpatientenableitstrom Funktionsprüfung - Netzschalter - Umschalter CUT-CUT/COAG mit den zugehörigen LEDs - Gleichmäßigkeit der Leistungsabgabe über den Einstellbereich* Messung der HF-Ausgangsleistung an 1kΩ Last - Ausgang 50 W bei Einstellung max - Ausgang 45W bei Einstellung max und Betriebsart CUT/COAG Die Ergebnisse der Prüfung müssen unter Berücksichtigung der erstgemessenen Werte nach DIN EN 62353 im Medizinpro-... -
Seite 7: Gerätevorderseite
Bedienungsanleitung Label Zeichenerklärung Hersteller Auf der ‚ Ein / Aus Rückseite ƒ Netzsicherung des Gerätes: ‚ „ 1252 „ Fußanlasser 452400 ƒ … CE-Zeichen † Wechselstrom … ‡ Gebrauchsanweisung befolgen † ˆ Entsorgung ‰ Nicht ionisierende Strahlung D001 Š Defibrillationsgeschütztes Anwendungsteil 6450300004 Herstelldatum... - Seite 8 Bedienungsanleitung Genauigkeit der Leistungseinstellung Hochfrequenz Die Leistung des Hochfrequenzgenerators ist abhängig von dem Widerstand des betreffenden Gewebes und kann daher in Gren- zen schwanken. Die spezifizierten 50 W beziehen sich auf einen Lastwiderstand von 1 kΩ. Die Einstellungen am Gerät werden daher ohne Einheit angezeigt, die Skalierung erfolgt aufgrund der Abhängigkeit wie im Graphen gezeigt.
-
Seite 9: Schneideübungen Am Phantom
Bedienungsanleitung Wahl des richtigen HF-Modus ACHTUNG Bei allen chirurgischen Eingriffen mit der Hochfrequenz sollte lokale oder Leitungsanästhesie angewendet und geprüft werden, dass das Gewebe entsprechend feucht ist. Schneiden - CUT MODUS Dieser Modus, bei dem ein kontinuierlicher Energiefluss erzeugt wird, ist hervorragend geeignet zur sauberen Trennung von Ge- webe ohne Koagulation. -
Seite 10: Umweltschutz - Richtlinie
Diese Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsogt werden . Der Anwender ist gesetzlich verpflichtet, diese Geräte am Ende ihrer Lebensdauer den dafür einge- richteten, öffentlichen Sammelstellen oder der Verkaufsstelle zurückzugeben. Aufbereitungsanleitung für die Handstücke des hf Surg nach DIN EN ISO 17664:2004 Allgemeine Hinweise: • V erwenden Sie nur Reinigungs- und Desinfektionsmittel, die von den zuständigen nationalen Gremien geprüft und zugelassen wurden (Desinfektionsmittelliste des VAH, RKI-Liste oder DHGM-Liste). - Seite 11 Materialien und Personal in der Aufbereitungseinrichtung die gewünschten Ergebnisse erzielt. Dafür sind normalerweise Validierung und Routineüberwa- chung erforderlich. Ebenso sollte jede Abweichung von den bereitgestellten Anweisungen durch den Aufbereiter sorgfältig auf ihre Wirksamkeit und möglichen nachteiligen Folgen ausgewertet werden. Lieferumfang hf Surg - REF 452 400 HF Instrumentensatz: HF Handstück Gelb 1,50 m REF 452 423 Schneid Elektrode Nr.
- Seite 12 Alternativen / Zubehör LaserDUO Dentales Lasergerät zur Photodynamischen und Low Level Laser Therapie Zwei Diodenlaser PDT-Laser (Photodynamische Therapie) Desinfektion und Reinigung von Zahnfleischtaschen/ Wurzelkanälen • Höchstmögliche Funktionalität und Hygiene • Touchscreen-Monitor für einfache Hand- habung und Programmauswahl LaserDUO standart REF 452 485 Integra®...