Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
16
Art.-No. 513 605
Art.-No. 126 999
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
+
Art.-No. 511 324
D
BLANCO GmbH + Co KG
Technischer Kundendienst
Tel.: +49 7045 44-81 419
info@blanco.de · www.blanco.com
BLANCOMASTER-S Profi
HD
Montage- und Pflegeanleitung
D
Installation and care instructions
GB
Notice de montage et d'entretien
F
Instrucciones de montaje y mantenimiento
E
Инструкция по монтажу и уходу
RUS
Monterings- og vedligeholdelsesvejledning
DK
N
Veiledning for montasje og vedlikehold
S
Montering- och skötselanvisning
Asennus- ja hoito-ohjeet
FIN
NL
Montage- en onderhoudsinstructies
P
Instruções de montagem e de conservação
I
Istruzioni di montaggio e manutenzione
GR
Οδηγίες συναρμολόγησης και φροντίδας
PL
Instrukcja montażu i pielęgnacji
SK
Montážny návod a návod k údržbe
CZ
Návod k montáži a údržbě
HR
Upute za montažu i održavanje
H
Szerelési és ápolási útmutatás
BG
Инструкция за монтаж и поддържане
Страница 19
RO
Instrucţiuni de montare şi întreţinere
-
CN
UA
Інструкція по монтажу та догляду
SI
Navodila za montažo in vzdrževanje
Montaj ve bakım talimatı
TR
A
Seite 1
Page 2
Page 3
Página 4
Стр. 5
Side 6
Side 7
Sida 8
Sivu 9
Pagina 10
Página 11
Pagina 12
Σελίδα 13
Strona 14
strana 15
strana 16
Strana 17
oldal 18
Pagina 20
页 21
Стор. 22
Stran 23
Sayfa 24
Werbung
Verwandte Anleitungen für Blanco BLANCOMASTER-S Profi HD
Inhaltszusammenfassung für Blanco BLANCOMASTER-S Profi HD
- Seite 1 Instrucţiuni de montare şi întreţinere 页 21 Стор. 22 Інструкція по монтажу та догляду Navodila za montažo in vzdrževanje Stran 23 BLANCO GmbH + Co KG Technischer Kundendienst Montaj ve bakım talimatı Sayfa 24 Tel.: +49 7045 44-81 419 info@blanco.de · www.blanco.com...
- Seite 2 Freu de Damit Sie die hohe Funktionalität und den erstklassigen Komfort der wün sch en Ihne BLANCO Küchenarmaturen nutzen können, haben wir die wichtigsten Produktinformationen hier für Sie zusammengestellt. Teileliste BLANCOMASTER-S Profi HD Installation Hebel komplett...
- Seite 3 We have put together the most important product information to enable you to benefit from the high degree of functionality and the first class comfort provided by BLANCO taps. Parts list BLANCOMASTER-S Profi HD Installation...
-
Seite 4: Liste Des Pièces
Pour vous permettre de profiter pleinement de la fonctionnalité élevée b e a u c o u p d e et du grand confort des robinets pour évier de BLANCO, nous avons rassemblé ici pour vous l'essentiel des informations relatives au produit. -
Seite 5: Mantenimiento
! q u e le s e a d e Para aprovechar plenamente la alta funcionalidad y el máximo confort de la grifería BLANCO, le detallamos la información más importante del producto. Piezas BLANCOMASTER-S Profi HD Instalación... - Seite 6 у д о в о л ь с т в и Для того, чтобы Вы могли насладиться высокой функциональностью д о с т а в и т В а м и комфортом использования кухонного смесителя BLANCO, мы предоставляем основную информацию об этом смесителе. Составные части смесителя...
- Seite 7 ø k k e n a rm a tu o d g a v n a f d e For at du kan få fuldt udbytte af BLANCO køkkenarmaturernes funktionaliteter m å få ri g ti g g har vi nedenfor samlet de vigtigste produktinformationer.
-
Seite 8: Tekniske Spesifikasjoner
For korrekt installasjon og optimal funksjonalitet av kjøkkenarmaturet, har vi sammenfattet den viktigste produktinformasjonen for deg her. Deleliste BLANCOMASTER-S Profi HD Installasjon Hendel komplett Figurer... - Seite 9 . B L A N C O k ö k För att ni ska kunna utnyttja den höga funktionaliteten och förstklassiga komforten hos BLANCO köksblandare har vi här sammanfattat de viktigaste produktinformationerna. Detaljlista BLANCOMASTER-S Profi HD...
- Seite 10 . d e n h a n a s i k a p a lj o n il o a u u Olemme koonneet tähän tärkeimmät BLANCO-keittiöhanojen tuotetiedot, jotta pystyisit käyttämään hyväksesi hanojen monipuolista toiminnallisuutta ja ensiluokkaista mukavuutta.
- Seite 11 U e r Om ervoor te zorgen dat u de hoge functionaliteit en het eersteklas comfort van de BLANCO keukenkranen ten volle kunt benutten, hebben wij de belangrijkste productinformatie hier voor u op een rijtje gezet.
- Seite 12 ! d o s e u in te ir o Para poder desfrutar ao máximo da enorme funcionalidade e da excepcional comodidade na utilização das torneiras de cozinha BLANCO, reunimos aqui as informações essenciais sobre o produto. Listagem de peças Instalação...
-
Seite 13: Manutenzione
Affinché possiate apprezzare fino in fondo l’ottima funzionalità e il comfort eccellente delle rubinetterie da cucina BLANCO, abbiamo raccolto qui per voi le principali informazioni sul prodotto. Elenco pezzi BLANCOMASTER-S Profi HD... - Seite 14 σ υ γ χ α ίρ ο υ μ Για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο την υψηλή λειτουργικότητα και την εξαιρετική άνεση που σας παρέχουν οι μπαταρίες κουζίνας της BLANCO, συγκεντρώσαμε εδώ για εσάς τις σημαντικότερες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν.
- Seite 15 B L z u ż y t k o w a n Dla wykorzystania pełnych możliwości i zapewnienia komfortu użytkowania baterii BLANCO, zestawiliśmy dla Państwa najważniejsze informacje. Wykaz części Instalacja BLANCOMASTER-S Profi HD Rysunki Dźwignia mieszacza...
-
Seite 16: Technické Údaje
é r ie a p r a e ľ a r a d o s t i! Aby ste mohli využívať vysokú funkčnosť a prvotriedny komfort BLANCO s ň o u z a ž iť v kuchynských batérií, zostavili sme pre Vás najdôležitejšie informácie o výrobku. - Seite 17 ě š e n í! Abyste mohli využívat vysokou funkčnost a prvotřídní komfort V á m s n í m n o kuchyňských vodovodních baterií BLANCO, sestavili jsme zde pro Vás ty nejdůležitější informace o výrobku. Seznam součástek...
- Seite 18 B L A N C O p ip lj s t v a p u n o z a d o v o Da bi iskoristili visoku funkcionalnost i prvoklasni komfor BLANCO pipa za kuhinju, sastavili smo Vam važne informacije o proizvodu. BLANCOMASTER-S Profi VT Instalacija...
- Seite 19 á h o z ! u n k h a s z n á la ö r ö m e t k ív á n A BLANCO konyhai szerelvények nagyfokú funkcionalitásának és első osztályú komfortjának kihasználásához az alábbiakban összeállítottuk Önnek a legfontosabb termékinformációkat.
- Seite 20 N C O ! б а т е р и я B L A За да може да използвате голямата функционалност и първокласния комфорт на кухненските арматури BLANCO, тук сме обобщили за Вас най-важната информация за продукта. Списък на частите...
- Seite 21 ă V ă d o r im u t il Pentru a putea utiliza bateriile de bucătărie BLANCO la cea mai înaltă funcţionalitate şi confort, noi am rezumat pentru Dumneavoastră cele mai importante informaţii despre produs.
- Seite 22 备 ， B la n c o 愉 ！ 备 到最 态， 的 ， Blanco 考 关 单 BLANCOMASTER-S Profi HD 指 器 + 头 ：35 mm 卷 框 饰防 圈 卷 框 饰 ： 表 ！ 阀 荐： 物...
- Seite 23 з а д о в о л е н н я п р и н е с е В а м Для того, щоб Ви змогли насолодитися високою функціональністю та комфортом використання кухонного змішувача BLANCO, ми надаємо основну інформацію про цей змішувач. Складові частини змішувача...
- Seite 24 Da bi lahko izkoristili izjemno uporabnost in prvovrstno udobnost z a d o v o lj s t v a kuhinjskih armatur BLANCO, smo za vas zbrali najpomembnejše podatke o izdelkih. Seznam delov Montaža...
- Seite 25 . ığ ın ız ı ü m it e m e m n u n k a ld BLANCO mutfak armatürünün yüksek fonksiyonlu ve birinci sınıf konforunu kullanabilmeniz için, size yönelik en önemli ürün bilgilerini bir araya getirdik.