Verwandte Anleitungen für Ostberg HERU S
Inhaltszusammenfassung für Ostberg HERU S
- Seite 1 HERU S, HERU T INSTALLATION | DE Other languages in digital format can be downloaded at www.ostberg.com...
-
Seite 2: Abkürzungen
GOOGLE • Laden Sie die Schaltpläne über die folgenden Produktlinks herunter. www.ostberg.com • Links zu Produktinformationen fi nden Sie auf der Website HERU S HERU 100 S EC HERU 160 S EC HERU 200 S EC HERU 300 S EC... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.3 Laden der Fernanzeige .....................11 3.4 HERU S ..........................11 3.4.1 Demontieren des Geräts zur Reduzierung des Gewichts bei der Installation des HERU S ..11 3.4.2 Installation HERU S ......................13 3.4.3 Versetzen der Heizung für eine entgegengesetzte Strömungsrichtung HERU S ....15 3.4.4 Montieren der Teile nach der Installation von HERU S ............16... -
Seite 4: Sicherheit
DE | Sicherheit Sicherheit Warnhinweise WARNUNG! Ein Warnschild mit dem Wortlauf „Warnung“ gibt das Risiko von Körperverletzung an. VORSICHT! Ein Warnschild mit dem Wortlauf „Vorsicht“ gibt das Risiko eines Geräteschadens an. Allgemeine Sicherheit WARNUNG! Alle elektrischen Installationen müssen von einem qualifi zierten Elektriker ausgeführt werden. WARNUNG! Vor Beginn der Arbeiten muss die Stromzufuhr zum Gerät bereits mindestens zwei Minuten lang abgeschaltet worden sein. -
Seite 5: Produktkennzeichnung
DE | Sicherheit WARNUNG! Achten Sie bei der Montage und Wartung auf das Gewicht des Geräts und von dessen Bauteilen. WARNUNG! Rotierende, heiße und elektrische Bauteile können ernsthafte Verletzungen verursachen. WARNUNG! Vor der Inbetriebnahme des Geräts müssen die Kanäle angeschlossen und die Klappe ge- schlossen und abgesperrt werden. -
Seite 6: Konformitätserklärung
VAT No SE556301220101 Products: Heru S Next Generation, Heru T Next Generation This EU declaration is applicable only if the installation is made in accordance with the enclosed installation instructions and that the product has not been modified. Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU... -
Seite 7: Transport Und Aufbewahrung
2019-05-20 08:09:07 • Kabel: - Antennenkabel - GT7-kabel (nur bei HERU S) - Netzkabel mit Stecker (HERU S 200/300 und HERU T 200/300 nicht inbegriffen) • 2 Filter • Touch-Display/Fernanzeige • Wandkonsole für das Gerät (nur bei HERU T 100/160) •... -
Seite 8: Installation
DE | Installation Installation WARNUNG! Vor Beginn der Arbeiten muss die Stromversorgung vom Gerät getrennt werden. WARNUNG! Sorgen Sie dafür, dass während der Montagearbeiten der Strom abgeschaltet bleibt. WARNUNG! Das Gerät darf nicht gestartet werden, bevor die Installation abgeschlossen ist und die Leitungen angeschlossen wurden. -
Seite 9: Grundlagen Der Montage
DE | Installation Grundlagen der Montage HERU S Montage am Dachstock. Gitter der Einlassöffnung für Frischluft Abluftkanal Frischluftkanal Fortluftkanal HERU S Energierückgewinnungseinheit Dachhaube für Abluft Schalldämpfer Fernanzeige IQC Zuluftkanal HERU T in einem warmen Bereich angebracht. Gitter der Einlassöffnung für Frischluft... -
Seite 10: Montageabstand
DE | Installation Montageabstand Montageabstand für HERU S Modell (mm) HERU 100 S EC HERU 160 S EC 1038 1131 HERU 200 S EC 1456 1250 HERU 300 S EC 1456 1250 Montageabstand für HERU T Modell HERU 100 T EC RE/LE –... -
Seite 11: Laden Der Fernanzeige
Schließen Sie den Mini-USB-Stecker des Ladegeräts und der Fernanzeige an. Schließen Sie das Ladegerät an der Steckdose an. HERU S 3.4.1 Demontieren des Geräts zur Reduzierung des Gewichts bei der Installation des HERU S. Verfahren zur Demontage des Geräts 1 Kunststoffabdeckung 2 Schrauben 3 Geräteabdeckung... - Seite 12 DE | Installation Entfernen Sie die Abdeckung vom Gerät. 1 Entfernen Sie die Eckabdeckung aus Kunststoff. 2 Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Geräteabdeckung befestigt ist. 3 Heben Sie die Abdeckung ab. Entfernen Sie die Laufradkassette. 4 Lösen Sie den Schnellverbinder der Laufradkassette. 5 Nehmen Sie die Laufradkassette heraus.
-
Seite 13: Installation Heru S
• Montageabstand, siehe 3.2 Montageabstand, muss eingehalten werden. • HERU S kann in einem warmen oder kalten Bereich montiert werden. • Bei der Installation von HERU S müssen die lokalen Richtlinien im Hinblick auf die Anbringung, Zugänglich- keit und elektrischen Anschlüsse befolgt werden. - Seite 14 DE | Installation HINWEIS! Stellen Sie sicher, dass Platz für Reparatur- und Wartungsarbeiten um das Gerät herum vorhanden ist. Siehe 3.2 Montageabstand. Standgeräte HERU 100 und 160 S 1 Bringen Sie das Gerät auf einer schlagfesten Dämmplatte, min 50 mm, an. Stellen Sie sicher, dass das Gerät sowohl auf der X- als auch der Y-Achse waagerecht ausgerichtet ist.
-
Seite 15: Versetzen Der Heizung Für Eine Entgegengesetzte Strömungsrichtung Heru S
Richtung. A Zuluft B Abluft C Frischluft D Fortluft Tauschen Sie die Kennzeichnungen für die Strömungsrichtung am HERU S Gerät durch vier neue Kennzeichnungen aus der Zubehörpackung aus. Bringen Sie diese gemäß Abbildung für entgegen- gesetzte Strömungsrichtung an. 1270447_3... -
Seite 16: Montieren Der Teile Nach Der Installation Von Heru S
DE | Installation 3.4.4 Montieren der Teile nach der Installation von HERU S Vorarbeiten: Werkzeug • T25 Torx-Schraubenzieher Es sind keine weiteren Vorarbeiten erforderlich. Installieren Sie die Ventilatoren neu. 1 Setzen Sie die Ventilatoren ein. 2 Schrauben Sie die Ventilatoren mit den Torx T25-Schrauben fest. -
Seite 17: Heru T
DE | Installation HERU T 3.5.1 Demontieren des Geräts zur Reduzierung des Gewichts bei der Installation des HERU T Verfahren zur Demontage des Geräts 1 Obere und untere Schraube der Tür 2 Türen des Geräts 3 Schnellverbinder der Laufradkassette 4 Laufradkassette 5 T25 Torx-Schrauben 6 Schnellverbinder 7 Ventilatoren... - Seite 18 DE | Installation Demontieren Sie die Türen des Geräts. 1 Öffnen Sie die Türen des Geräts. 2 Lösen Sie die Schrauben. 3 Halten Sie die Tür fest und entfernen Sie die oberen und unteren Schrauben. Ziehen Sie die Tür heraus, um sie vom Gerät zu trennen.
-
Seite 19: Installation Heru T
DE | Installation 3.5.2 Installation HERU T Vorarbeiten • Montageabstand, siehe 3.2 Montageabstand, muss eingehalten werden. • HERU T muss in einem warmen Bereich montiert werden. • Bei der Installation von HERU T müssen die lokalen Richtlinien im Hinblick auf die Anbringung, Zugäng- lichkeit und elektrischen Anschlüsse befolgt werden. - Seite 20 DE | Installation Wandmontage HERU 100 und 160 T Installieren Sie HERU Tmit den Kanalanschlüssen nach oben (A) oder seitlich mit den Türen nach oben ausgerichtet (B). WARNUNG! nstallieren Sie das Gerät nicht so, dass die Kanalanschlüsse oder die Klappen nach unten zum Boden hin ausgerichtet sind, da ansonsten Verletzungsgefahr besteht.
- Seite 21 DE | Installation Standgeräte HERU 160 T mit Bodenständer als Zubehör HINWEIS! Die Grundplatte für das Gerät muss eben und stabil sein. HINWEIS! Die als Zubehör erhältlichen Novibra-Untersätze können unter den Füßen positioniert werden, um Vibrationen der Deckenträger zu minimieren. 1 Montieren Sie den Bodenständer mithilfe der zugehörigen Schrauben.
- Seite 22 DE | Installation Abzugshaube HERU 100 und 160 T sind standardmäßig mit einem Anschluss für Abzugshauben ausgestattet, bei denen die Luft von der Abzugshaube nicht durch einen Filter oder den Rotationswärmetauscher verläuft. Bei Aktivierung der Abzugshaube wird der voreingestellte Erhöhungsmodus des HERU-Geräts gestartet und das Gerät erzeugt eine Absaugung von der Abzugshaube.
-
Seite 23: Montieren Der Teile Nach Der Installation Von Heru T
DE | Installation 3.5.3 Montieren der Teile nach der Installation von HERU T Vorarbeiten: Es sind keine Vorarbeiten erforderlich. Werkzeug • T25 Torx-Schraubenzieher • Sechskantschlüssel mit Kugelendstück, 4 mm Installieren Sie die Ventilatoren neu. 1 Setzen Sie die Ventilatoren ein. 2 Ziehen Sie die T25 Torx- Schrauben bei Ventilatoren fest. - Seite 24 DE | Installation 8 Halten Sie die Türen fest und befestigen Sie die oberen und unteren Schrauben. 9 Ziehen Sie anschließend die Arretierschrauben fest. Schließen Sie die Türen des Geräts. 1270447_3...
-
Seite 25: Anschließen Des Geräts An Die Stromquelle
DE | Installation Anschließen des Geräts an die Stromquelle WARNUNG! HERU muss stets mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) des Typs A oder B, 30 mA, ausgestattet werden. Bei Geräten, die mit Netzsteckern ausgestattet sind, muss eine C10 A-Sicherung verwendet werden. WARNUNG! Bei Geräten, die mit Netzsteckern ausgestattet sind, muss eine C10 A-Sicherung verwendet werden. -
Seite 26: Verbinden Des Modbus Mit Dem Externen Steuergerät
Gerät kommunizieren zu können. Werkzeug • T25 Torx-Schraubenzieher • Flachschraubenzieher (nur HERU T) Verbinden des Modbus mit HERU S. Verbinden des Modbus mit HERU T. 1 Schließen Sie die Masse (GND) an 0 an. VORSICHT! Wenn an die Klemme 0 kein Leiter angeschlossen wird, kann das Spannungspotenzial das Gerät beschädigen. -
Seite 27: Abschließende Routinearbeiten
DE | Abschließende Routinearbeiten Abschließende Routinearbeiten Vorarbeiten: Es sind keine Vorarbeiten erforderlich. Stellen Sie sicher, dass sich im Gerät keine lockeren Bauteile befi nden und die Abdeckung/Türen geschlossen und verriegelt sind. Stellen Sie sicher, dass das Produkt betriebsbereit ist und keine aktiven Alarmmeldungen vorliegen. Falls möglich, speichern Sie eine Sicherungskopie der Einstellungen. -
Seite 28: Inbetriebnahme
Nachdem die Startsequenz abgeschlossen wurde, arbeitet das Gerät gemäß den voreingestellten Werten. Überprüfen Sie, ob die aktuellste Version der Firmware installiert ist. - Rufen Sie auf der Fernanzeige die Optionen Einstellungen/Über/Version auf. https://www.ostberg.com - Vergleichen Sie unter die Version mit der zuletzt herausgegebenen Version der Firmware - Falls eine neue Version der Firmware verfügbar ist, führen Sie die Schritte gemäß... -
Seite 29: Konfi Gurieren Des Geräts
Vorarbeiten: Führen Sie die Schritte im Einstellungsprotokoll aus, bevor Sie die Konfi guration ausführen, siehe 10 Konfi gu- rationsprotokoll für HERU S und HERU T. Übergeben Sie das Protokoll nach der Konfi guration an den Benutzer zur sicheren Aufbewahrung. Bereiten Sie die Konfi guration vor, indem Sie die Informationen zu Werten für die folgenden Parameter bereithalten: •... -
Seite 30: Einstellen Des Geräts Für Eine Entgegengesetzte Strömungsrichtung
Einstellen des Geräts für eine entgegengesetzte Strömungsrichtung Vorarbeiten: • HERU S nur: Für eine entgegengesetzte Strömungsrichtung muss die Elektroheizung montiert werden. Es sind keine weiteren Vorarbeiten erforderlich. Öffnen Sie das Hauptmenü und wählen Sie die Option Service aus. Melden Sie sich an. Geben Sie den Code 1991 ein. -
Seite 31: Technische Daten
DE | Technische Daten Technische Daten HERU S HERU 100 S EC HERU 160 S EC HERU 200 S EC HERU 300 S EC Gesamtleistung (W) 1420 2020 2620 2930 Gewicht (kg) Abmessungen (mm) Ø 160 (4x) Ø 200 (4x) Ø... - Seite 32 Abmessungen (mm) 1124 1124 1135 1135 1082 1082 – – Ø 100 (1x) Ø125 (1x) – – Ø 125 (4x) Ø 160 (4x) Ø 250 (4x) Ø 250 (4x) – – https://www.ostberg.com Weitere technische Daten fi nden Sie unter 1270447_3...
-
Seite 33: Übersicht Servicemenü
DE | Übersicht Servicemenü Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 heru--dispay 1.04 Mon 01 Jan Service Bildschirm sperren Einrichtung Planer Geräteverbindung Alarme Einstellungen Service Testalarme Gerät ausschalten Service > Passwort > Service heru--dispay 1.04 Service / Einrichtung Zeitschalter Filter Messwert Filter Zeitschalter zurücksetzen? Modus Zeitraum Abbrechen... - Seite 34 DE | Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 heru--dispay 1.04 Installation Installation / Peripheriegeräte Klappen Assistent Uhrzeit Öff nung Peripheriegeräte Kein/e Heizung Wasser Kein/e Ventilatorregelung Elektrisch Vorheizung Temperaturregelung Kein/e Kein/e Alarmparameter Eingangssignaltyp wechseln Elektrisch Alarmklasse Erhöhung Impuls Impuls Erhöhung RH/CO2/VOC Abwesend Impuls Wechseln Kommunikationen Verlängerter Betrieb...
- Seite 35 DE | Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 Installation Assistent Peripheriegeräte Ventilatorregelung Temperaturregelung heru--dispay 1.04 Alarmparameter Installation / Temperaturregelung Alarmklasse PID-Regelung Erhöhung RH/CO2/VOC Sensoreinstellung Kommunikationen Steuerung Zufuhr Modus Zufuhr Alarmhistorie Abluft Sollwert Temperatur Informationen zum Betrieb Raum Sollwert max. Grenzwert Abluft S/V Load and save settings Sollwert für Sparmodus aktivieren Zimmer S/V...
- Seite 36 DE | Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 heru--dispay 1.04 Installation Installation / Alarmparameter Assistent Zuluft kalt Grenzwert B Peripheriegeräte Nicht installiert Grenzwert A Ventilatorregelung Senkung Ventilatordrehzahl Temperaturregelung Parameter Feuer Alarmparameter Sensortyp Nicht installiert heru--dispay 1.04 Alarmklasse Installation / Alarmparameter Erhöhung RH/CO2/VOC Parameter Feuer Kommunikationen Sensortyp...
- Seite 37 DE | Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 Installation Assistent heru--dispay 1.04 Peripheriegeräte Installation / RH / CO2 / VOC Erhöhung Sensor 1 Kein/e Ventilatorregelung Kein/e Temperaturregelung Alarmparameter Alarmklasse Erhöhung RH/CO2/VOC Kommunikationen Alarmhistorie heru--dispay 1.04 Informationen zum Betrieb Installation / RH / CO2 / VOC Erhöhung Load and save settings Sensor 1 Grenzwert...
- Seite 38 DE | Übersicht Servicemenü heru--dispay 1.04 heru--dispay 1.04 Installation / Informationen zum Betrieb Installation Temp.sensor Assistent Peripheriegeräte Ventilatorregelung Temperaturregelung Alarmparameter Alarmklasse Erhöhung RH/CO2/VOC Pegel Eingangssignal Kommunikationen Alarmhistorie Informationen zum Betrieb Load and save settings Zuluftdruck Abluftdruck X3:5 (Wiederherstellung) Setpoint adjustment comfort temp Pegel Ausgangssignal Ventilator 1 Ventilator 2...
-
Seite 39: Regeldiagramm
DE | Regeldiagramm Regeldiagramm FORTLUFT ABLUFT FRISCHLUFT ZULUFT 1 HERU-Geräte 2 Raum 3 Rotationswärmetauscher 4 Filter 5 Steuereinheit mit Relaiskarte 6 Elektrische Nacherhitzer 7 Heizbatterie 8 Kühlbatterie 9 Elektrische Verlängerungs PCB 1270447_3... -
Seite 40: Anschlüsse Hauptplatine
DE | Anschlüsse Hauptplatine Anschlüsse Hauptplatine 1270447_3... - Seite 41 DE | Anschlüsse Hauptplatine Pos. PCB-Etikette Beschreibung Interner Temperatursensor Interner Temperatursensor Interner Temperatursensor Interner Temperatursensor Frostschutzsensor Kanalsensor zuluft (GT7) Raumssensor (GT8) Display port RJ45 (schwarz) I/O Bus I/O Bus RS 485 Modbus (slav) Vorheizung Signalausgang Nachheizung Signalausgang Laufradmotor Signalausgang Heizbatterie Signalausgang (Analog ut 0-10V / 24VAC 1,5VA) Ventilator 2 Signalausgang Ventilator 1 Signalausgang Reset...
-
Seite 42: Konfi Gurationsprotokoll Für Heru S Und Heru T
DE | Konfi gurationsprotokoll Konfi gurationsprotokoll Füllen Sie alle Einstellungen für zukünftige Bedürfnisse. Peripheriegeräte Temperaturregelung Zufuhr Abluft Raum Klappen Uhrzeit Öffnung: ........... sek Min. Grenzwert Zuluft: ......... °C Heizung Max. Grenzwert Zuluft: ......... °C Kein/e Wasser Standby temp. - Seite 43 DE |Konfi gurationsprotokoll Parameter Feuer Messwert Filter Timer Sensortyp: Nicht installiert NO NC Zeitraum: ..........Monate Geplant ............Feuermodus: Ventilatoren aus Tag: ...............% Nur Abluftventilator Zeit:...............% Nur Zuluftventilator Beide Ventilatoren ...
- Seite 44 H ÖSTBERG AB Box 54, SE-774 22 Avesta, Sweden Phone: +46 226 860 00 E-mail: info@ostberg.com www.ostberg.com...