EINLEITUNG Wir danken Ihnen, dass Sie unsere Maschine gewählt haben. Diese Scheuersaugmaschine ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt und wird in der industriellen und zivilen Reinigung verwendet und ist für jegliche Bodenart geeignet. Während dem Einsatz scheuert die Bürste mit Wasser und Reinigungsmittel. Das gelöste Brauchwasser wird im gleichen Arbeitsgang durch den Saugfuss aufgenommen und hinterlässt somit einen sauberen und trockenen Boden.
GENERELLE SICHERHEITSNORMEN WARTUNG Sollten an der Maschine Funktionsstörungen festgestellt werden, Die unten erwähnten Normen müssen aufmerksam durchgelesen werden, um Schaden am Benützer und an der Maschine zu vermeiden. überprüfen, ob die Störungen nicht von einer fehlenden Wartung Die Etiketten auf der Maschine aufmerksam durchlesen, und nicht abhängen.
DISPLAY LESEN VISUALISIERUNG BEIM EINSCHALTEN Beim Einschalten der Maschine visualisiert das Display die folgende Information. Danach wird folgendes visualisiert: BATTERIEEINSTELLUNG Einstellung Gel-Batterien STUNDENZÄHLER Einstellung AGM-Batterien Einstellung Nass-Batterien RELEASE SOFTWARE (Blei/Säure) Kontrollkarte Display Kontrollkarte Funktion TYP WASSERSYSTEM (leeres Feld wenn Standard) Einstellung XFC-Batterien VISUALISIERUNG BETÄTIGUNGEN Modus Standard...
NAVIGATIONSBETÄTIGUNGEN DURCHBLÄTTERN AUF ERHÖHEN BESTÄTIGEN DURCHBLÄTTERN AB VERMINDERN GENERAL SETTING AUSWAHL DES SYSTEMS ÄNDERN Um an das Menü der Einstellungen zu gelangen, werden die Tasten des Gelangt man mal in die generellen Einstellungen (General Setting), kann Schaltpultes verwendet. Wie folgt vorgehen: man den Systemtyp einstellen, mit dem die Maschine ausgestattet ist 1.
SYMBOLIK HANDBUCH Symbol offenes Buch. Zeigt an, dass der Bediener das Handbuch vor dem Pflicht-Symbol, Schutzbrillen zu tragen. Maschinengebrauch lesen muss. Symbol offenes Buch. Für einen guten Betrieb des eingebauten Ladegerätes Pflicht-Symbol, Schutzhandschuhe zu tragen. (optional), das Handbuch des Herstellers durchlesen. Symbol Warnung.
VOR DEM GEBRAUCH Die Maschine erfordert den Gebrauch von serienmäßig verbundenen Batterien und sind im vorgesehenen Raum untergebracht. Sie müssen BEFÖRDERUNG DER VERPACKTEN MASCHINE mittels geeignete Hebegeräte befördert werden (sei es des Gewichtes, Die Maschine wird auf einer Holzpalette geliefert und ist für die Beförderung das je nach den ausgewählten Batterien zu beurteilen ist, wie auch des von Gabelstapler vorgesehen.
HEBUNG BRAUCHWASSERTANK Bei einigen routinemäßigen Wartungsarbeiten, z. B. dem Aufladen der Batterien, muss möglicherweise der Brauchwassertank angehoben werden. Die Griffe (1) anfassen und anheben. So weit wie möglich öffnen, um die Öffnung zu blockieren. Den Hebel (2) zum Entriegeln betätigen und mit dem Griff (1) das Schließen begleiten.
BODENREINIGUNG VERBINDUNG BATTERIESTECKER UND EINSCHALTEN DER MASCHINE Stets schaumhemmende Reinigungsmittel verwenden. Damit mit Sicherheit Wenn das Aufladen der Batterien beendigt ist: Schaumbildung vermieden wird, vor Arbeitsbeginn eine geringe Menge von Den Stecker des Ladegerätes (2) vom Batteriestecker (1) trennen. Antischaummittel in den Brauchwassertank dazugeben. Danach den Batteriestecker (1) an den Maschinenstecker (3) verbinden.
REINIGUNG WAHL WASSERMENGE 3S UND 3SD-SYSTEM Durch Drücken der Wahltaste Wassermenge (1) ändert der H-Wert von H1 Eine Sicherheitsvorrichtung verhindert die Maschinenbewegung, wenn der Bediener nicht richtig auf dem Fußbelag steht. Um die Maschine in Betrieb zu setzen: 1. Sich in Fahrposition bringen. 2.
5. Den Saugfuß durch Betätigung des Hebels (5) senken. auch im AUTO-Modus geregelt. In der Modalität 3S und 3SD erfolgt die Flussregulierung wie im Kapitel “WAHL WASSERMENGE - 3S und 3SD SYSTEM” angegeben und ist abhängig von der momentanen Geschwindigkeit. Im 3S- oder 3SD-Modus hat der Wasserhahnhebel (1) keine Wirkung.
STAND-BY MODUS Ist die Maschine eingeschaltet und wird für 10 Minuten nicht gearbeitet, wechselt sie in den Standby-Modus, alle Funktionen stoppen, das Bürstengehäuse hebt an und die Maschine schaltet aus. Um die Arbeit wieder aufzunehmen, die Maschine durch den Schlüsselschalter wieder einschalten.
VORGANG NACH ARBEITSENDE TÄGLICHE WARTUNG MODUS BREAK WASHING ENTLEERUNG UND REINIGUNG BRAUCHWASSERTANK WIRD AUF AUTOMATISCHE ODER MANUELLE WEISE GEARBEITET: 1. Nach Arbeitsende, durch Drücken des Knopfes (1) wird die 1. Den Abwasserschlauch Arbeitsweise (BREAK WASHING) (1) ergreifen, der sich an der gewählt.
1. Mit angehobenem Bürstengehäuse, den Saugfuß nach außen drehen. 2. Mit dem Saugfuß in dieser Position, die Muffe (1) des Saugfußschlauchs entfernen. REINIGUNG DER BÜRSTE Der Schlauch, der vom Saugmotor zum Brauchwassertank führt, darf nicht gewaschen werden. Die Bürste abmontieren und mit einem Wasserstrahl reinigen (für die Demontage der Bürste, siehe unter “AUTOMATISCHE DEMONTAGE DER REINIGUNG FRISCHWASSERTANK UND AUßENFILTER BÜRSTE”).
ZWEIMONATIGE WARTUNG DER SAUGMOTOR FUNKTIONIERT NICHT 1. Den Ladungsstand KONTROLLE VORDERER SAUGFUßGUMMI Batterien Display überprüfen. 2. Überprüfen, ob auf dem Display die Startmeldung des 1. Die Abnützung der Sauggummi kontrollieren und eventuell Saugmotors aktiv ist. auswechseln. 3. Die korrekte Verbindung des 2.
3. Den Flüssigkeitsstand im Frischwassertank überprüfen. 5. Die Gummis ersetzen, falls 4. Überprüfen, dass der Frischwasserfilter sauber ist (siehe unter abgenutzt. 6. Überprüfen, ob auf dem “REINIGUNG AUSSENFILTER”). Falls die Störung andauert, sich mit dem zuständigen technischen Kundendienst in Verbindung setzen. Display die Startmeldung des Saugmotors aktiv ist.