Seite 1
D2 BLU-RAY XL – BENUTZERHANDBUCH KLICKEN SIE HIER, UM DIE AKTUELLE ONLINE-VERSION dieses Dokuments zu öffnen. Online-Benutzerhandbücher beinhalten aktuellen Inhalt, erweiterbare Darstellungen, eine einfachere Navigation und Suchfunktionen. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Seite 2
HD-Video (AVCHD) ist mindestens 23,7 GB groß, was die Kapazität von konventionellen optischen Datenträgern überschreitet. Mit der Unterstützung von BD XL-Disks mit bis zu 128 GB ist das d2 Blu-ray XL eine großartige Lösung für Profis und Interessierte, die High-End-Projekte aufnehmen und Daten archivieren möchten.
MINDESTSYSTEMVORAUSSETZUNGEN Ihr System muss bestimmte Voraussetzungen erfüllen, damit das LaCie-Produkt ordnungsgemäß funktioniert. Eine Auflistung dieser Voraussetzungen finden Sie auf der Produktverpackung oder auf der Produkt-Support-Website unter www.lacie.com/de/support/. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Standards – Bandbreite und Datenübertragungsraten entsprechen dabei den Anforderungen für Hochgeschwindigkeitsgeräte wie Festplatten, CD-/DVD-Laufwerke und digitale Kameras. Die LaCie Festplatte wird mit einem Hi-Speed USB 2.0-Kabel geliefert, damit die maximale Datenübertragungsrate an einem Hi-Speed USB 2.0-Anschluss genutzt werden kann. Das Kabel kann auch an einen USB 1.1-Anschluss angeschlossen werden.
Seite 7
Isochrone Datenbereitstellung: Keine Bildausfälle – FireWire unterstützt die Datenbereitstellung in Echtzeit. Flexibel: An einem einzigen Bus können bis zu 63 Geräte installiert werden. Steckgesicht Kabelende Kabelende Steckgesicht (an Computer) (an Computer) (an Produkt) (an Produkt) d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Seite 8
FIREWIRE 400- ZU -800-ADAPTERKABEL FireWire 800 ist abwärtskompatibel mit FireWire 400. Das bedeutet, dass Sie mit diesem Adapterkabel ein LaCie FireWire 400-Produkt mit einem FireWire 800-Anschluss Ihres Computers verbinden können. In diesem Fall sind die Dateiübertragungen auf die FireWire 400-Geschwindigkeiten beschränkt. Wenn bei Ihrem Produktpaket kein Adapterkabel mitgeliefert wurde, können Sie es unter...
BD-ROM Blu-ray Disc Read Only Memory BDMV Blu-ray Disc Video BDAV Blu-ray Disc, Audio Visual BD-CPS Blu-ray Disc Content Protection System Content Protection System MPEG Moving Picture Experts Group Copy Control Information Error Correcting Code d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Blu-ray-Discs sind aufgrund ihrer harten Beschichtung eine großartige Lösung zur Archivierung von Daten. Da sie gegenüber Kratzern und Fingerabdrücken resistenter als andere Disks sind, bieten BDs Postproduktionseinrichtungen, Bibliotheken und Unternehmen eine hohe Zuverlässigkeit bei der d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Seite 11
Datenarchivierung. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
OPTISCHE DATENTRÄGER MEDIENFORMATE FÜR OPTISCHE DATENTRÄGER Mit dem LaCie d2 Blu-ray XL können Sie Ihre digitalen Dateien auf den aktuellsten und althergebrachten optischen Datenträgern erstellen, speichern und freigeben. Die Schreibleistung basiert auf dem Datenträgertyp, dem Format, der Schreibgeschwindigkeit und dem physischen Zustand (d. h. Kratzer auf der Oberfläche, Staub usw.).
CD-R Compact Disc Recordable: Einmal beschriebene Daten werden nie wieder gelöscht. CD-RW Compact Disc Rewritable: Diese Disks können mehrere Male wiederbeschrieben und gelöscht werden. VON D2 BLU-RAY XL UNTERSTÜTZTE BD/DVD/CD-FORMATE Disc Beschreiben Lesen Schreibgeschwindigkeit Lesegeschwindigkeit Kapazität BD-R XL TL (Dreifachschicht) 6×...
ANSCHLIEßEN DES GERÄTS Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um Ihr LaCie d2 Blu-ray XL zu installieren. SCHRITT 1 - – NETZKABEL ANSCHLIEßEN Schließen Sie den passenden Steckdosenadapter für Ihr Land an das Netzteil an. Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose und der Festplatte.
Leistung empfiehlt LaCie die Verkettung stromführender FireWire-Geräte mit Ihrer LaCie-Festplatte. FireWire 800 ist abwärtskompatibel mit FireWire 400. Das bedeutet, dass Sie ein LaCie FireWire 400-Produkt mit dem FireWire 800-Anschluss Ihres Computers verbinden können. In diesem Fall sind die Dateiübertragungen auf die FireWire 400-Geschwindigkeiten beschränkt.
Das d2 Blue-ray XL ist betriebsbereit. Wählen Sie zur Bestätigung der Verbindung mit dem Computer im Apple-Menü die Option About this Mac (Über diesen Mac) > More info (Weitere Informationen) aus. Dadurch wird der Apple System Profiler geöffnet. Ihr Laufwerk sollte unter Hardware aufgeführt sein. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Seite 18
SCHRITT 4 - – DVD-SOFTWARE-DIENSTPROGRAMME Legen Sie die beiliegende d2 Blu-ray XL-DVD in Ihr optisches Laufwerk ein, um die Software-Dienstprogramme zu installieren. Weitere Informationen über ein Programm finden Sie im Abschnitt Hilfe der Software. Sie könnten bei der ersten Verwendung der Anwendung aufgefordert werden, einen Software-Schlüssel oder eine Seriennummer einzugeben.
BETRIEB EINLEGEN EINES DATENTRÄGERS Drücken Sie zum Einlegen eines Datenträgers die Taste Öffnen/Schließen (A) auf dem LaCie d2 Blu-ray XL. Wenn sich das Medienfach öffnet, legen Sie die BD, DVD oder CD mit dem Etikett nach oben ein. Achten Sie darauf, dass die BD, DVD oder CD korrekt in der Mitte des Fachs eingelegt wird.
Wichtige Informationen: Verwenden Sie diese Methode nur, wenn die Taste zum Öffnen/Schließen nicht funktioniert. Vorsicht: Vergewissern Sie sich, dass das d2 Blu-ray XL ausgeschaltet und das Netzkabel aus der Steckdose gezogen wurde, bevor Sie die Notauswurffunktion nutzen. Kann eine BD, DVD oder CD weder mit der Taste zum Öffnen/Schließen noch über die Software ausgeworfen werden, öffnen Sie das Fach mit dem Notauswurf.
Seite 21
Mac OS Extended (HFS+): Das Macintosh eigene Dateisystem wird am besten nur für Medien verwendet, die auf Apple-Computern angewendet werden. Hybrid: Ein weiteres beliebtes Format ist die Hybrid-Disk, die zwei Partitionen enthält: eine für Mac und eine für Windows. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Ein Puffer-Engpass tritt auf, wenn der Datenstrom zum Laufwerk nicht schnell genug ist, um den Puffer immer wieder zu füllen, sodass bei der Aufzeichnung ein Fehler auftritt. Wenn dieses Problem auftritt, muss mit einer geringeren Geschwindigkeit geschrieben werden. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
HD-Film plus Bonusmaterial auf einer einzelnen Disk gespeichert werden. MPEG-4 (H.264) und VC-1 sind zwei weitere HD-Videokomprimierungsstandards, welche die bestmöglichste MPEG-2-Qualität mit der halben Datenrate erreichen. Bitraten für HD-Komprimierung: MPEG-2 = 21 Mb/s MPEG-4 (H.264) = 8 Mb/s VC-1 (WMV9) = 8 Mb/s d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Verkettung von bis zu 63 Geräten auf einem Bus, mit 16 Geräten auf einem Zweig. Besitzt mein Computer einen FireWire-Anschluss? Macs und PCs können über FireWire- oder iLink-Schnittstellen verfügen. Wenn Ihr Computer keine FireWire-Schnittstelle besitzt, können Sie eine Erweiterungskarte bei Ihrem LaCie-Händler oder auf der LaCie-Website unter Zubehör kaufen.
Ja. Beachten Sie, dass der Anschluss von langsameren USB-Arten an schnellere USB-Schnittstellen nicht die Leistung erhöht. Wenn Sie beispielsweise ein USB 1.1-Gerät an einen USB 2.0-Anschluss anschließen, arbeitet es nicht schneller als 12 Mb/s. Weitere Informationen zu USB finden Sie auf unserer Technologieseite. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
FIREWIRE ODER USB? Wenn Ihr Computer beide Schnittstellen unterstützt, empfiehlt LaCie die Verwendung von FireWire. Durch die Unterstützung von asynchronen und isochronen Datenübertragungen und einfacher Verkettung ist FireWire eine effizientere Schnittstelle für Peripheriegeräte wie das LaCie d2 Blu-ray XL. VERZÖGERTE DATENÜBERTRAGUNGEN Datenübertragungen sind der Fluss von Daten (d.
HILFE ERHALTEN Sollten Sie Probleme mit Ihrem LaCie Produkt haben, suchen Sie bitte in der folgenden Tabellen-Liste nach verfügbaren Lösungen und Ressourcen. Auftrag Quelle Beschreibung Kurz zusammengefasste Als Broschüre oder Zubehörbox in Ihrer Schritte zur Schnellinstallationsanleitung Produktverpackung oder als PDF von der Produktseite...
Antwort: Trennen Sie das Schnittstellenkabel und schließen Sie es wieder an, bevor Sie die Taste zum Öffnen/Schließen betätigen. Wenn der Datenträger nicht ausgeworfen wird, lesen Sie den Abschnitt Betrieb für weitere Anweisungen zur Durchführung eines Notauswurfs. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
Seite 29
Antwort: Nein. Bereits bespielte Blu-rays können auf jedem Fernseher mit Standardauflösung wiedergegeben werden, auch wenn es sich um ein HD-Video handelt. Entsprechend kann ein Blu-ray-Recorder auch Videos mit Standardauflösung aufzeichnen, z. B. von TV-Sendungen oder Camcordern. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...
WARNHINWEISE Vorsicht: Bei LaCie-Produkten ist es wichtig, das mitgelieferte Netzteil zu verwenden, da das enthaltene abgeschirmte Stromkabel die FCC-Emissionsgrenzwerte einhält und Störungen des Rundfunk- und Fernsehempfangs verhindert. Vorsicht: Änderungen, die vom Hersteller nicht genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebsgenehmigung führen.
Seite 31
±10 Prozent der Nominalüberspannung gemäß Überspannungskategorie II). Setzen Sie das optische LaCie-Laufwerk keinen Temperaturen aus, die außerhalb des Bereichs von 10 bis 30 °C liegen, keiner Betriebsluftfeuchtigkeit von mehr als 5-80 %, nicht kondensierend, und keiner Lagerluftfeuchtigkeit von mehr als 10-90 %, nicht kondensierend. Das optische LaCie-Laufwerk könnte anderenfalls beschädigt werden, auch eine Verformung des Gehäuses wäre möglich.
Eingeschränkte Garantieerklärung für LaCie-Produkte LaCie („LaCie“) garantiert dem Erstkäufer je nach Modell für einen Zeitraum von einem (1) Jahr, zwei (2), drei (3) oder fünf (5) Jahren ab dem Datum der Erstlieferung durch LaCie, dass dieses Gerät frei von Material- und Herstellungsfehlern ist.
Seite 33
Genehmigung von LaCie modifiziert wurden, um die Funktion oder die Kapazität zu ändern oder (h) Produkte, deren LaCie-Seriennummer entfernt oder unkenntlich gemacht wurde. Kein Händler, Agent oder Mitarbeiter von LaCie ist befugt, diese Garantie zu modifizieren, zu erweitern oder zu ergänzen.
Seite 34
Website: www.lacie.com. Kundendienst: +1 503 844 4503. Dead-on-arrival-Service (DOA) In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass ein neu gekauftes Produkt von LaCie in nicht funktionstüchtigem Zustand geliefert wird. Wir arbeiten daran, derartige Probleme zu vermeiden, doch leider lassen sich solche Situationen nicht vollständig ausschließen.
Seite 35
Warnhinweis für Kunden Bitte erstellen Sie eine Sicherheitskopie Ihrer Daten, bevor Sie Ihre Festplatte zur Reparatur bei LaCie einsenden. LaCie kann unter keinen Umständen die Integrität von Daten gewährleisten, die auf einer zurückgegebenen Festplatte verbleiben. Wir machen keine Zusicherung bezüglich der Wiederherstellung von Daten und haften nicht für den Verlust von Daten auf Festplatten oder Speichermedien, die an LaCie zurückgegeben wurden.
Haftung für falsche oder fehlende Informationen in diesem Dokument oder für die Verwendung der enthaltenen Informationen. LaCie behält sich das Recht vor, das Produktdesign oder das Produkthandbuch ohne Vorbehalt zu ändern oder zu überarbeiten. LaCie ist nicht verpflichtet, auf solche Änderungen oder Überarbeitungen hinzuweisen.
Firmware ist werkseitig für den vorgesehenen Bestimmungsort programmiert. Auf die Firmwareeinstellungen kann vom Endbenutzer nicht zugegriffen werden. ERKLÄRUNG DES HERSTELLERS FÜR DIE CE-ZERTIFIZIERUNG Wir, LaCie, erklären hiermit, dass dieses Produkt den folgenden europäischen Normen und Richtlinien entspricht: Richtlinie für Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG); Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EG MARKEN Apple, Mac und Macintosh sind eingetragene Marken von Apple Inc.
Interference from Information Technology Equipment). Wenn dieses Gerät in der Nähe eines Rundfunk-/Fernsehgeräts eingesetzt wird, kann es Funkstörungen verursachen. Installieren Sie das Gerät gemäß der Anleitung im Handbuch. Diese Aussage bezieht sich nicht auf die LaCie CloudBox gelten. d2 Blu-ray XL – Benutzerhandbuch...