Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung und
Ersatzteilebuch
RINK
Model DS3100
Seriennummer:
Ursprünglichen Betriebsanleitung
ACHTUNG:
ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINES SICHEREN GEBRAUCHS DER MASCHINE UND
BESTER ERGEBNISSE IST ES VON GRÖSSTER WICHTIGKEIT, DIESE
BETRIEBSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH DER RINK SORGFÄLTIG ZU LESEN.
1813 Deutsch 933.120.426
Kwekerijweg 8
3709JA Zeist
The Netherlands
T: (31)306933227
F: (31)306933228
E: verti-drain@redexim.com
www.redexim.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Redexim RINK DS3100
Inhaltszusammenfassung für Redexim RINK DS3100
- Seite 1 3709JA Zeist Model DS3100 The Netherlands T: (31)306933227 F: (31)306933228 Seriennummer: E: verti-drain@redexim.com www.redexim.com Ursprünglichen Betriebsanleitung ACHTUNG: ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINES SICHEREN GEBRAUCHS DER MASCHINE UND BESTER ERGEBNISSE IST ES VON GRÖSSTER WICHTIGKEIT, DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH DER RINK SORGFÄLTIG ZU LESEN.
-
Seite 2: Eg - Konformitätserklärung
EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Übereinstimmungsbescheinigung des Herstellers (oder Importeurs) für RINK Tellerstreuer DS3100 Der Unterzeichner Rink Spezialmaschinen GmbH 88279 Amtzell Deutschland/Germany erklärt hiermit, dass die nachstehend spezifizierte Maschine allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie Maschinen (2006/42/EG) entspricht. 1. Maschinen - Bezeichnung: RINK Tellerstreuer DS3100 2. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............... 2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ................4-5 KURZBESCHREIBUNG..................... 6 TECHNISCHE DATEN ....................6 ERSTE INBETRIEBNAHME ..................7 BEDIENUNG ......................8 An- und Abhängen ..........................8 Vor jeder Fahrt ............................. -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ➢ Der RINK Tellerstreuer DS3100 ist ausschließlich zum Streuen von feinkörnigem, losem Streugut wie Sand, Riesel, Granulat oder ähnlichem gebaut. ➢ Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko trägt allein der Benutzer. ➢... - Seite 5 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ➢ Die zulässige Stützlast des Zugfahrzeuges ist zu beachten. ➢ Vor dem Anfahren Nahbereich kontrollieren und auf ausreichende Sicht achten. ➢ Während des Betriebs darf sich niemand im Gefahrenbereich des Streuers aufhalten, da Verletzungsgefahr durch rotierende Teile und fortgeschleuderte Fremdkörper besteht. ➢...
-
Seite 6: Kurzbeschreibung
KURZBESCHREIBUNG Der RINK Tellerstreuer DS3100 dient zum Streuen von feinkörnigem, losem Streugut wie Sand, Riesel oder ähnlichem. Die Streueinrichtung des Tellerstreuers wird über ein Getriebe mit Hydraulikmotor für Transportband und je einem Hydraulikmotor für die Streuteller angetrieben. Die Drehzahl der Hydraulikmotoren für das Transportband und die Streuteller sind über je einen Mengenregler stufenlos regulierbar. -
Seite 7: Erste Inbetriebnahme
ERSTE INBETRIEBNAHME Radmuttern nachziehen. Radnabenspiel prüfen und ggf. einstellen. Reifendruck prüfen. Falls der RINK Tellerstreuer DS3100 auf öffentlichen Straßen benutzt werden soll, muss das amtliche Kennzeichen hinten links auf dem dafür vorgesehenen Halteblech befestigt werden. (nur mit Zulassungsgenehmigung und nach erfolgter Anmeldung möglich) Beleuchtungsanlage# prüfen. -
Seite 8: Bedienung
BEDIENUNG An- und Abhängen an Zugfahrzeug anhängen. RINK Tellerstreuer DS3100 Hydraulikleitungen (3) und (4) an Zugfahrzeug anschließen da ein geschlossener Ölkreislauf erforderlich ist. (s. Seite 9 – Abb. 1) Ventilbetätigung (5) für Transportband am Zugfahrzeug mittels mitgelieferten Halters sicher anbringen (s. Seite 9 – Abb. 1). Bei Externer Ölversorgung (s. -
Seite 9: Streuen
STREUEN Beim Einschalten der Hydraulik wird automatisch das Tellerstreuwerk aktiviert. Das Transportband und der Schieber (6) werden durch Betätigung des Ventils (5) aktiviert, wobei zuerst der Schieber (6) und anschließend mit einer kleinen Verzögerung das Transportband aktiviert wird. Vor Arbeitsbeginn Schieberstellung A-D vorwählen. (siehe Seite 10) Bedienungselemente (1) Regler zur Geschwindigkeitseinstellung des Transportbandes... -
Seite 10: Streudicke Einstellen
Streudicke einstellen Die Streudicke ist abhängig von: der Geschwindigkeit des Zugfahrzeuges der Geschwindigkeit des Transportbandes - Regler (1) der Geschwindigkeit der Streuteller - Regler (2) der Öffnung (A-D) des automatischen Schiebers (6) Streutabelle Streumenge Streuteller Transportband Schieberstellung Streubreite Regler (2) Regler (1) Schieber (6) Leicht... -
Seite 11: Streuen Verschiedener Streumaterialien
Streuen verschiedener Streumaterialien Verschiedene Streumaterialien erfordern verschiedene Einstellungen. Der RINK Tellerstreuer DS3000 lässt sich durch folgende Möglichkeiten auf sämtliche Streumaterialien anpassen. Drehung der Wurfschaufeln (siehe Tellereinstellung bei ungleichmäßigem Streubild - Abb. 4) Regulieren der Transportbandgeschwindigkeit durch Regler (1) (s. Seite 9 - Abb.1) Regulieren der Streutellergeschwindigkeit durch Regler (2) (s. -
Seite 12: Pflege Und Wartung
PFLEGE und WARTUNG Lager mit Mehrzweckfett abschmieren (alle 50 Betriebsstunden) (1) Lager auf beiden Seiten der Streuteller (2) Lager auf beiden Seiten der hinteren Transportwelle (3) Lager auf beiden Seiten der vorderen Transportwelle (4) Lager an beiden Laufachsen Lager ohne Schmiernippel sind wartungsfrei. DS3000... - Seite 13 Abb. 5: Schmierstellen DS3000 - 13 -...
-
Seite 14: Ölwechsel Am Transportbandgetriebe (Alle 100 Betriebsstunden)
Ölwechsel am Transportbandgetriebe (alle 100 Betriebsstunden) Einfüllschraube (11) herausschrauben. Ablassschraube (12) auf der Innenseite unten lösen und Öl ablassen. Ablassschraube (12) mit neuer Dichtung wieder einschrauben. 0.6 l Öl SAE85-W140 einfüllen. Einfüllschraube mit neuer Dichtung wieder einschrauben. Altöl gefährdet die Umwelt; bitte umweltgerecht entsorgen. Abb. -
Seite 15: Achse Warten (Alle 100 Betriebsstunden)
Achse warten (alle 100 Betriebsstunden) Wartungsarbeiten an der Achse dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. - Radmuttern nachziehen. - Radnabenspiel prüfen und ggf. einstellen. Transportband spannen (bei Durchrutschen) - Kontermutter (13) auf beiden Seiten lösen. - Mutter (14) auf beiden Seiten gleichmäßig, im Uhrzeigersinn, jeweils ½... -
Seite 16: Transportband Aus- Und Einbauen
Transportband aus- und einbauen Hydrauliksteckverbindungen trennen und Streuwerk (1) durch Lösen der Schrauben (2) entfernen. Beidseits Radabdeckung (3) entfernen. Spritzschutz (4) und Gummiabdeckung (5) in Fahrtrichtung rechts entfernen. Fahrwerk (6) durch Lösen der Schrauben (14) entfernen. Transportband (8) beidseitig durch Lösen der Muttern (9) entspannen. Verbindungsschrauben (10) zum Trichter (11) entfernen. -
Seite 17: Externe Ölversorgung
Externe Ölversorgung Ölwechsel an der Aufsteckpumpe (alle 100 Betriebsstunden) Entlüftungsschraube (1) herausschrauben. Ablassschraube (2) unten lösen und Öl ablassen. Einfüllschraube mit neuer Dichtung wieder eindrehen. Getriebe um 180 Grad drehen. Öl SAE85-W140 bis zur Höhe des Schauglases (3) einfüllen. Ablassschraube (2) mit neuer Dichtung wieder einschrauben. Altöl gefährdet die Umwelt;... -
Seite 18: Beleuchtungsanlage
Beleuchtungsanlage Die Beleuchtungsanlage muss mit dem siebenpoligen Stecker mit dem Zugfahrzeug verbunden werden. Kurzbezeichnung Funktion Kabelfarbe Blinklicht links gelb (Zugwagenbatterie +) - - - Masse weiß Blinklicht rechts grün Schlusslicht rechts braun Bremslicht Schlusslicht links schwarz Abb. 10: Anschlussschema des 7 Poligen Steckers DS3000... -
Seite 19: Problembehebung
Problembehebung Problem Ursache Lösung Schieber öffnet Drosselventil zu schwach eingestellt Drosselventil (9) nachstellen bis sich nicht Schieber öffnet (s. Seite 13) Streubreite ist zu Streuteller drehen zu langsam Streutellergeschwindigkeit erhöhen schmal Regler (2) (s. Seite 9 und 10) Streudicke zu Zu wenig Material wird gefördert Schieberöffnung vergrößern dünn... -
Seite 20: Ersatzteile
ERSATZTEILE RINK Tellerstreuer DS3100 Adresse für Ersatzteilbestellung Redexim Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist Ersatzteilbestellung Damit Ihre Ersatzteilbestellung schnell bearbeitet werden kann, sollten Sie bei jeder Bestellung unbedingt folgende Daten angeben: Fahrgestell- bzw. Identnummer Baujahr (wenn vorhanden) Teilenummer aus der jeweiligen Ersatzteilliste...