Herunterladen Diese Seite drucken

Bang & Olufsen Beosound A1 2nd Generation Bedienungsanleitung Seite 27

Werbung

DE
Der Sprachassistent kann mit einem Schlüsselwort, z.B.
„Alexa", aufgerufen werden, wenn der Lautsprecher sich in
Reichweite befindet. Er kann auch durch Drücken der
Mikrofon-Taste aufgerufen werden.
Der Sprachassistent ist so eingestellt, dass er auf dem
Beosound A1 standardmäßig deaktiviert ist, bis er
eingerichtet wird. Nach der Einrichtung kann der
Sprachassistent durch langes Drücken der Mikrofontaste
stumm geschaltet werden. Die Geräteanzeige leuchtet zur
Bestätigung dieser Aktion konstant rot. Alternativ kann der
Sprachassistent in der Bang & Olufsen App vollständig
deaktiviert werden.
ES
El asistente de voz se puede activar con una palabra clave,
por ejemplo, "Alexa", cuando esté dentro de su alcance.
También se le puede llamar pulsando el botón Micrófono.
El asistente de voz está configurado para estar desactivado
de forma predeterminada en BeoSound A1 hasta que se
configure. Una vez configurado, el asistente de voz puede
silenciarse con una pulsación larga en el botón Micrófono.
El indicador del producto se iluminará en color rojo de
forma permanente para confirmar esta acción. Como
alternativa, el asistente de voz se puede desactivar por
completo en la aplicación Bang & Olufsen.
FR
L'assistant vocal peut être déclenché avec un mot-clé, par
exemple, « Alexa », lorsqu'il est à portée. Il peut également
être sollicité en appuyant sur le bouton Microphone.
L'assistant vocal est désactivé par défaut sur le Beosound
A1 jusqu'à ce qu'il soit configuré. Après la configuration,
l'assistant vocal peut être mis en silence en appuyant
longuement sur le bouton Microphone. Le voyant du
produit deviendra rouge fixe pour confirmer cette action.
L'assistant vocal peut également être entièrement
désactivé dans l'application Bang & Olufsen.
IT
L'assistente vocale può essere attivato con una parola
chiave, ad esempio „Alexa", quando è entro il range di
copertura. Può anche essere richiamato premendo il
pulsante Microfono.
L'assistente vocale è impostato per essere disattivato di
default su Beosound A1 fino a quando non viene impostato.
Successivamente all'impostazione, l'assistente vocale può
essere disattivato dall'ascolto premendo a lungo il pulsante
del microfono. La spia del prodotto diventerà di colore
rosso fisso per confermare questa azione. In alternativa,
l'assistente vocale può essere disattivato completamente
nell'applicazione Bang & Olufsen.
27

Werbung

loading