Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
T12
FR
GB
IT
DE
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO
T
REUIL
'
MANUEL D
INSTRUCTIONS ET D
H
AND WINCH
USER AND MAINTENANCE MANUAL
A
RGANO
MANUALE DI ISTRUZIONI E DI MANUTENZIONE
S
EILWINDE
B
-
EDIENUNGS
UND
T
ORNO A
Réf. / Art. Nr. :
PRTRM1000 / 560106
PRTRM2000 / 560216
T25
M
ANUEL
'
UTILISATION
M
ANUALE
W
ARTUNGSANLEITUNG
M
ANO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ribimex Ribitech PRTRM1000

  • Seite 1 REUIL ANUEL ’ ’ MANUEL D INSTRUCTIONS ET D UTILISATION AND WINCH USER AND MAINTENANCE MANUAL RGANO ANUALE MANUALE DI ISTRUZIONI E DI MANUTENZIONE EILWINDE EDIENUNGS ARTUNGSANLEITUNG ORNO A MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO Réf. / Art. Nr. : PRTRM1000 / 560106 PRTRM2000 / 560216...
  • Seite 2 AVERTISSEMENT: Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this appliance. Incorrect operation may cause injury and/or damages.
  • Seite 22: Liste Der Einzelteile

    I. Liste der Einzelteile III. Sicherheitsanweisungen V. Inbetriebnahme II. Technische Daten IV. So geht's los VI. Wartung und Lagerung I. LISTE DER EINZELTEILE 1. Haken 2. Stahlseil 3. Felge 4. Handkurbel 5. Wellenachse 6. Aufspannplatte 7. Ratsche Fig.1a (T12) Fig.1b (T25) II.
  • Seite 23 3.1- Vor gebrauch des gerätes alle anweisungen lesen. 1. Halten Sie die Arbeitsumgebung ordentlich und sauber - Eine unordentliche Arbeitsumgebung kann zu Verletzungen führen. 2. Achten Sie auf die Arbeitsbedingungen in Ihrer Arbeitsumgebung - Das Gerät nicht Regen aussetzen. - Nicht in feuchter oder nasser Umgebung verwenden. - Die Arbeitsumgebung muss gut beleuchtet sein (Tageslicht oder ausreichende künstliche Beleuchtung).
  • Seite 24 qualifizierten Fachmann repariert oder ausgetauscht werden. - Das Gerät nicht verwenden, wenn die Fernbedienung sich nicht korrekt ein- und ausschalten lässt. Fernbedienung von einem autorisierten Kundendienst reparieren oder ersetzen lassen 10. Reparatur - Wenn an dem Gerät Reparaturen durchgeführt werden, sollten Sie nur identische Ersatzteile verwenden, um die Gefahr von Personenschäden zu vermeiden.
  • Seite 25 Schlinge oder Kette in der passenden Stärke. Überwachen Sie das Gerät während der Benutzung. Halten Sie genügend Sicherheitsabstand, wenn Sie ein Fahrzeug einsetzen. Ziehen Sie zuerst nur ein kurzes Stück, um sicherzustellen, dass das Seil nicht nur an einer Seite zieht.
  • Seite 26: So Geht's Los

    IV. SO GEHT'S LOS 4,1-Montage der Seilwinde Die Seilwinde kann vorübergehend mit einem Anhänger montiert werden, Ball durch die Aufspannplatte (6). Setzen Sie die ratsche auf der Mittelstellung und am Kabel ziehen, bis die Löcher auf der Aufspannplatte (6) sichtbar sind. Stellen Sie die Aufspannplatte der Winde auf einer festen, ebenen Oberfläche.
  • Seite 27 Achten Sie auf das Geräusch des Gerätes während der Benutzung. Es ist wichtig, dass Sie den Unterschied erkennen zwischen einem leichten, gleichmäßigen Zug, einem schweren Zug und einem Zug bei verschobener oder verrutschter Ladung. Inbetriebnahme: 1. Fahrzeug auskuppeln. Handbremse anziehen. Räder festkeilen, um zu verhindern, dass das Fahrzeug wegrollt.
  • Seite 28: Wartung Und Lagerung

    Maximale Rollgewicht-Tragfähigkeit bei Gefälle P = Gewicht I = Neigungswinkel VI. WARTUNG UND LAGERUNG 6.1- Wartung der seilwinde 1. Befolgen Sie regelmäßig die Anweisungen zum Schmieren des Gerätes Seil und Haken regelmäßig mit leichtem Schmierfett schmieren. Den Antrieb alle 6 Monate schmieren. Lösen Sie dazu den Kupplungsknopf und nehmen Sie das linke vom rechten Gehäuse ab.

Diese Anleitung auch für:

Ribitech prtrm2000

Inhaltsverzeichnis