Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips D-Line Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. LCD-Fernseher
  5. D-Line Serie
  6. Bedienungsanleitung
Philips D-Line Serie Bedienungsanleitung

Philips D-Line Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D-Line Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
98BDL4150D
V1.01
www.philips.com/welcome
Bedienungsanleitung (Deutsch)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips D-Line Serie

Inhaltszusammenfassung für Philips D-Line Serie

  • Seite 1 98BDL4150D V1.01 www.philips.com/welcome Bedienungsanleitung (Deutsch)

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    • Entfernen Sie alle Gegenstände, die ggf. in die Belüftungsöffnungen fallen oder die adäquate Kühlung der Displayelektronik behindern könnten. • Die Belüftungsöffnungen des Gehäuses dürfen niemals abgedeckt werden. • Vergewissern Sie sich bei der Aufstellung des Anzeigegerätes, dass Netzstecker und Steckdose leicht erreichbar sind. • Wenn Sie das Anzeigegerät durch Ziehen des Netzkabels abschalten, warten Sie 6 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel zum Normalbetrieb wieder anschließen. • Achten Sie darauf, stets ein zugelassenes Netzkabel von Philips zu verwenden. Wenn Ihr Netzkabel fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Kundencenter auf. • Setzen Sie das Display im Betrieb keinen starken Vibrationen und Erschütterungen aus. • Das Display darf während des Betriebs oder Transports keinen Stößen oder Schlägen ausgesetzt und nicht fallen gelassen werden. • Die Ringschraube dient der kurzfristigen Wartung und Installation. Sie sollten die Ringschraube nicht länger als 1 Stunde verwenden. Eine längere Benutzung ist untersagt. Bitte halten Sie bei Verwendung der Ringschraube einen Sicherheitsbereich unter dem Display ein.

  • Seite 3: Eu-Konformitätserklärung

    98BDL4150D Vor dem Anschließen und Benutzen des Displays die folgenden Anweisungen lesen und befolgen: • Ziehen Sie das Netzkabel, wenn Sie das Anzeigegerät längere Zeit nicht benutzen. • Ziehen Sie das Netzkabel, wenn Sie das Anzeigegerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, kann er mit einem trockenen Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie jedoch niemals Flüssigkeiten auf Alkohol-, Lösungsmittel- oder Ammoniakbasis. • Wenden Sie sich an einen Servicetechniker, falls das Anzeigegerät nicht normal funktioniert, obwohl Sie die Anweisungen in dieser Anleitung befolgen. • Das Gehäuse darf nur von qualifizierten Service-Technikern geöffnet werden. • Achten Sie darauf, dass das Anzeigegerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch einer anderen Wärmequelle (z. B. einer Heizung) ausgesetzt ist.

  • Seite 4: Europa - Eu-Konformitätserklärung

    98BDL4150D Europa – EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät stimmt mit den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie über Funkanlagen (2014/53/EU) überein. Anhand der folgenden Testmethoden wurde die Annahme der Konformität mit den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie über Funkanlagen (2014/53/EU) belegt: - EN60950-1/EN62311/EN300328/EN301893/EN301489 Europäische Erklärung Wichtiger Hinweis: Das Gerät ist auf den Betrieb im Innenbereich in einem Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz beschränkt. 、 Erklärung zur Strahlungsbelastung: D ieses Gerät stimmt mit den für eine unkontrollierte Umgebung festgelegten Grenzwerten zur CE-Strahlungsbelastung überein. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Sender und Körper installiert und betrieben werden. Frequenz, Modus und maximale übertragene Leistung in der EU sind nachstehend aufgelistet: 2412 – 2472 MHz (802.11g, 6 Mb/s): 19,98 dBm 2402 – 2480 MHz (EDR, 3 Mb/s): 9,65 dBm 2402 – 2480 MHz (LE, 1 Mb/s): 9,80 dBm 5180 – 5240/5260 – 5320/5500 – 5700 MHz (802.11ac VHT40 MCS0/NSS1): 22,95 dBm Taiwan: 低功率電波輻射性電機管理辦法...

  • Seite 5: Erklärung Zur Strahlungsbelastung

    98BDL4150D - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. F CC-Warnhinweis: Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Übereinstimmung verantwortlichen Stelle zugelassen sind, können die Berechtigung des Anwenders zum Betrieb des Gerätes erlöschen lassen. Dieser Sender darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden. Ein Betrieb in 5-GHz-Produkten ist auf die Nutzung im Innenbereich beschränkt. Erklärung zur Strahlungsbelastung: Dieses Gerät stimmt mit den für eine unkontrollierte Umgebung festgelegten Grenzwerten zur FCC-Strahlungsbelastung überein. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Sender und Körper installiert und betrieben werden. Canada: Industry Canada statement: This device complies with RSS-247 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-247 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

  • Seite 6: Elektrische, Magnetische Und Elektromagnetische Felder ("Emf")

    98BDL4150D Hinweis vom polnischen Zentrum für Prüfungen und Zertifizierungen Das Gerät sollte mit Strom aus einer Steckdose mit angeschlossener Schutzschaltung (dreipolige Steckdose) gespeist werden. Alle Geräte, die zusammenarbeiten (Computer, Anzeigegerät, Drucker etc.), sollten dieselbe Stromversorgung nutzen. Der Außenleiter der elektrischen Installation des Zimmers sollte über eine Reserve-Kurzschluss-Schutzvorrichtung in Form einer Sicherung mit einem Nominalwert von maximal 16 Ampere (A) verfügen. Zur vollständigen Abschaltung des Gerätes muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden; diese sollte sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. Eine Schutzkennzeichnung „B“ bestätigt, dass das Gerät mit den Schutzgebrauchsanforderungen der Standards PN-93/T-42107 und PN-89/E-06251 übereinstimmt. Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder („EMF“) 1. Wir produzieren und verkaufen zahlreiche Produkte an Verbraucher, die – wie jedes andere elektronische Gerät – die Fähigkeit haben, elektromagnetische Signale auszusenden und zu empfangen.
  • Seite 7 98BDL4150D Informationen ausschließlich für Großbritannien Warnung – dieses Gerät muss geerdet sein. Wichtig: Dieses Gerät wird mit einem geprüften angegossenen 13-A-Stecker geliefert. Gehen Sie zum Austauschen einer Sicherung bei diesem Steckertyp wie folgt vor: 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs und die Sicherung. 2. Bringen Sie eine neue Sicherung an BS 1362 5A, A.S.T.A. oder BSI-geprüfter Typ. 3. Setzen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs wieder auf. Falls der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollte er abgeschnitten und durch einen geeigneten 3-poligen Stecker ersetzt werden. Falls der Netzstecker eine Sicherung enthält, sollte diese einen Wert von 5 A haben. Falls der Stecker keine Sicherung nutzt, sollte die Sicherung am Verteiler nicht mehr als 5 A aufweisen. Hinweis: D er beschädigte Stecker muss unbrauchbar gemacht werden, damit er beim Anschließen an eine andere 13-A-Steckdose keinen Stromschlag verursacht.
  • Seite 8 98BDL4150D China RoHS 根据中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》，以下部分列出了本产品中可能包含的有害物 质的名称和含量。 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE) 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶显示屏 × ○ ○ ○ ○ ○ 电路板组件* × ○ ○ ○ ○ ○...

  • Seite 9: Turkey Rohs

    98BDL4150D 限用物質及其化學符號 單元 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (PBB) (PBDE) 塑料外框 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 後殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶面板 － ○ ○ ○ ○ ○ 電路板組件 － ○ ○ ○ ○...

  • Seite 10: Entsorgung Am Ende Der Betriebslebenszeit

    polybromierten Biphenylen und polybromierten Diphenylethern bzw. von mehr als 0,01 % des Gewichts in homogenen Materialien bei Cadmium, ausgenommen den in Aufstellung 2 der Regel festgelegten Ausnahmen. Erklärung zu elektrischen und elektronischen Altgeräten für Indien Dieses Symbol am Produkt oder an seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht über Ihren Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen liegt es in Ihrer Verantwortung, Ihr Altgerät durch Übergabe an eine spezielle Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten zu entsorgen. Das separate Sammeln und Recyceln Ihres Altgerätes zum Zeitpunkt der Entsorgung hilft beim Erhalt natürlicher Ressourcen und gewährleistet eine für menschliche Gesundheit und Umwelt schonende Art der Wiederverwertung. Weitere Informationen über die E-Waste-Richtlinie finden Sie unter http://www.india.philips.com/about/ sustainability/recycling/index.page. Erkundigen Sie sich über die nachstehenden Kontaktdaten, wo Sie Altgeräte in Indien dem Recycling zuführen können. Hotline: 1800-425-6396 (Montag bis Samstag, 9:00 bis 17:30 Uhr) E-mail: india.callcentre@tpv-tech.com...
  • Seite 11 98BDL4150D Batterien EU: Die durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern zeigt an, dass verbrauchte Batterien und Akkumulatoren nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen! Es gibt ein separates Sammelsystem für verbrauchte Batterien und Akkumulatoren, die sachgemäße Handhabung und Recycling entsprechend der Gesetzgebung erlauben. Einzelheiten zu Sammel- und Recyclingsystemen erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung. Schweiz: Alte Batterien und Akkumulatoren müssen an die Verkaufsstelle zurückgebracht werden. Andere Nicht-EU-Länder: Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadtverwaltung nach der richtigen Methode zur Entsorgung alter Batterien und Akkumulatoren. Entsprechend der EU-Richtlinie 2006/66/EG dürfen Batterien/Akkumulatoren nicht unsachgemäß entsorgt werden. Der Akku muss zur Sammlung durch lokale Entsorgungsdienste getrennt werden. Após o uso, as pilhas e/ou baterias deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou...

  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis

    98BDL4150D Inhalt OSD-Menü ................44 6.1. Im Bildschirmmenü navigieren ........... 44 6.2. Übersicht über das Bildschirmmenü ......44 Auspacken und installieren ............1 Unterstützte Medienformate ..........53 1.1. Transportieren und auspacken ..........1 1.2. Lieferumfang ...................4 Eingangsmodus ................ 55 1.3. Installationshinweise ..............4 Richtlinie zu Pixelfehlern ............57 1.4. An einer Wand montieren .............5 9.1. Pixel und Subpixel ..............57 1.5. Im Hochformat installieren .

  • Seite 13: Auspacken Und Installieren

    98BDL4150D Auspacken und installieren 1.1. Transportieren und auspacken Hinweis zum Transport • Halten Sie den Karton immer in vertikaler Ausrichtung. Andere Ausrichtungen sind nicht erlaubt. • Es dürfen keine anderen Gegenstände auf dem Karton • Setzen Sie den Karton keinen Erschütterungen aus. platziert werden. • Bewegen Sie den Karton mit einem Stapler. • Kippen Sie den Karton nicht um. • Bewegen Sie einen einzelnen Karton mit einer kleinen Palette mittels Stapler. Karton Kleine Palette Große Palette...
  • Seite 14 98BDL4150D Hinweis zum Transport 1. Entfernen Sie das Band rund um den Karton. 2. Schneiden Sie das Band an der Oberseite mit einer Klinge durch und öffnen Sie den Karton. 3. Nehmen Sie den Zubehörkarton heraus. 4. Nehmen Sie vorsichtig die oberen und unteren Polster heraus. 5. Entfernen Sie die Kunststoff-Kartonriegel und entnehmen Sie den oberen Karton.
  • Seite 15 98BDL4150D 6. Nehmen Sie das Display mit einer anderen Person aus dem unteren Karton. • Berühren Sie den Bildschirm des Displays nicht. Bitte • Bewahren Sie beim Bewegen des Displays die vertikale verwenden Sie zum Bewegen des Displays die Griffe. Ausrichtung bei. 90° 90° • Achten Sie darauf, dass die Kante des Displays keine harte Oberfläche, wie einen Boden oder Tisch, berührt.

  • Seite 16: Lieferumfang

    98BDL4150D Vor Installation des Displays • Dieses Produkt ist gemeinsam mit dem Standardzubehör in einem Karton verpackt. • Jegliches optionales Zubehör wird separat verpackt. • Aufgrund der Größe und des Gewichts dieses Anzeigegerätes empfehlen wir, dass es von zwei Personen transportiert werden sollte. • Stellen Sie nach dem Öffnen des Kartons sicher, dass der Lieferumfang vollständig und unbeschädigt ist. 1.2. Lieferumfang Bitte prüfen Sie, ob Ihr Lieferumfang folgende Artikel enthält: • LC-Display NORMAL • Kurzanleitung SOURCE FORMAT LIST INFO • Fernbedeinung mit AAA-Batterien ADJUST OPTIONS • Netzkabel • RS232-Kabel ID SET ENTER Kurzanleitung • RS232-Daisy-Chain-Kabel...

  • Seite 17: An Einer Wand Montieren

    98BDL4150D 1.4. An einer Wand montieren Damit Sie dieses Anzeigegerät an einer Wand montieren können, benötigen Sie ein Standard-Wandmontageset (kommerziell erhältlich). Wir empfehlen die Verwendung einer Montageschnittstelle, die mit den Standards TÜV-GS und/oder UL1678 in Nordamerika übereinstimmt. Schutzabdeckung VESA-Gitter Tisch 1. Legen Sie die Schutzabdeckung, die bei Lieferung um das Anzeigegerät gewickelt war, auf einem Tisch unter der Bildschirmoberfläche aus, damit der Bildschirm nicht zerkratzt. 2. Achten Sie darauf, dass sämtliches Zubehör zur Montage dieses Gerätes griffbereit ist (Wandhalterung, Deckenhalterung, Standfüße etc.). 3. Befolgen Sie die mit dem Basismontageset gelieferten Anweisungen. Fehler bei der Befolgung des Montageverfahrens können das Gerät beschädigen oder Verletzungen des Benutzers oder Installateurs zur Folge haben.

  • Seite 18: Im Hochformat Installieren

    98BDL4150D 1.5. Im Hochformat installieren Dieses Anzeigegerät kann im Hochformat installiert werden. 1. Entfernen Sie die Standfüße, falls diese angebracht sind. 2. Drehen Sie das Gerät um 90 Grad im Uhrzeigersinn. Das „ “-Logo sollte sich auf der linken Seite befinden, wenn Sie vor dem Anzeigegerät stehen. 1.5.1. So verwenden Sie die Logoführung im Hochformat 1. Bringen Sie die Führung an der Kante vorne links an der Frontblende des Anzeigegerätes an. Klappen Sie beide Kanten hinunter. 2. Ziehen Sie den Schutzfilm an der Rückseite des „ “-Logoaufklebers ab. Halten und drücken Sie die Führung mit Ihrer linken Hand.

  • Seite 19: Teile Und Funktionen

    98BDL4150D Teile und Funktionen 2.1. Bedienfeld MUTE INPUT MENU [ ]-Taste Fernbedienungssensor und Betriebsstatusanzeige Mit dieser Taste schalten Sie das Anzeigegerät ein bzw. versetzen es • Empfängt die Befehlssignale von der Fernbedienung. in den Bereitschaftsmodus. • Zeigt den Betriebsstatus des Anzeigegerätes ohne OPS: [Stumm]-Taste - Leuchtet grün, wenn das Anzeigegerät eingeschaltet ist Mit dieser Taste de-Ein/aktivieren Sie den Ton. - Leuchtet rot, wenn sich das Anzeigegerät im Bereitschaftsmodus befindet [Eingang]-Taste - Wenn {Zeitplan} aktiviert ist, blinkt die Leuchte grün und rot Wählen Sie die Eingangsquelle. - Wenn die Leuchte rot blinkt, weist dies darauf hin, dass ein [ ]-Taste Fehler erkannt wurde Bei eingeblendetem Bildschirmmenü wird mit dieser Taste ein Wert...

  • Seite 20: Eingabe/Ausgänge

    98BDL4150D 2.2. Eingabe/Ausgänge RS232 RS232 HDMI2 IN HDMI3 IN DVI IN HDMI1 IN Stromanschluss Lautsprecherschalter AC-Stromversorgung von der Steckdose. Ein-/Ausschalter des internen Lautsprechers. Hauptschalter Lautsprecherausgang Zum Ein-/Ausschalten der Hauptstromversorgung. Audioausgabe an externe Lautsprecher. HDMI1-Eingang / HDMI2-Eingang / HDMI3- USB-Serviceanschluss Eingang / schließen Sie hier ein USB-Speichergerät zur Aktualisierung der Mainboard-Firmware an. HDMI-Video/Audioeingang. Hinweis: Der Anschluss dient nur zur Firmware-Aktualisierung. RS232C-Eingang / RS232C-Ausgang DisplayPort-Ausgang RS232C-Netzwerkein-/-ausgang zur Nutzung der Durchschleifen- Funktion.

  • Seite 21: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    98BDL4150D 2.2.1. Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung wird durch zwei AAA-Batterien (1,5 V) mit Strom versorgt. So installieren oder ersetzen Sie die Batterien: 1. Schieben Sie die Abdeckung zum Öffnen ab. 2. Richten Sie die Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) im Batteriefach aus. 3. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Vorsicht: Bei falscher Nutzung der Batterien können diese auslaufen oder aufquellen. Achten Sie darauf, diese Anweisungen zu befolgen: • Setzen Sie die „AAA“-Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) an den Batterien und den Markierungen (+) und (–) im Batteriefach ein. • Kombinieren Sie nicht verschiedene Batterietypen. • Kombinieren Sie nicht alte und neue Batterien. Dies kann die Laufzeit verkürzen, die Batterien können auslaufen. • Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend, damit keine Flüssigkeit in das Batteriefach ausläuft. Berühren Sie ausgelaufene Batteriesäure nicht, diese kann Ihrer Haut schaden.

  • Seite 22: Fernbedienung

    98BDL4150D 2.3. Fernbedienung ] Liste-Taste Ohne Funktion. 2.3.1. Allgemeine Funktionen Navigationstasten Root-Menü: Zum Aufrufen des Smart picture-OSD. Hauptmenü: Aufwärtsbewegung der Hervorhebung zur Anpassung des ausgewählten Elements. IR-Daisy-Chain-Menü: Zum Erhöhen der ID-Nummer der Steuerungsgruppe. Root-Menü: Zum Aufrufen des Audioquelle-OSD. Hauptmenü: Abwärtsbewegung der Hervorhebung zur Anpassung des ausgewählten Elements. IR-Daisy-Chain-Menü: Zum Verringern der ID-Nummer der Steuerungsgruppe. Hauptmenü:Zum Aufrufen der vorherigen Menüebene. Eingangsmenü: Zum Verlassen des Eingangsmenüs. Lautstärkemenü: Zum Verringern der Lautstärke. Hauptmenü:Zum Aufrufen der nächsten Menüebene oder zum Einstellen der ausgewählten Option.

  • Seite 23: Id-Fernbedienung

    98BDL4150D 2.3.2. ID-Fernbedienung Drücken Sie die [ID]-Taste. Die rote LED blinkt zweimal. 1. Drücken Sie die [ID Einstellen]-Taste zum Aufrufen des ID-Modus Sie können die Fernbedienungs-ID festlegen, wenn Sie diese länger als 1 Sekunde. Die rote LED leuchtet auf. Fernbedienung an einem von mehreren Anzeigegeräten verwenden Durch erneutes Drücken der [ID Einstellen]-Taste verlassen Sie den möchten. ID-Modus. Die rote LED erlischt. Drücken Sie zur Auswahl des Anzeigegerätes, das Sie steuern möchten, die Zifferntasten [0] – [9]. Beispiel:Drücken Sie für Anzeigenummer 1 [0] und [1] und für Anzeigenummer 11 [1] und [1]. Die verfügbaren Kennungen reichen von [01] bis [255]. 2. Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden keine Taste drücken, verlassen Sie den ID-Modus. 3. Falls Sie eine falsche Taste drücken, warten Sie nach Erlöschen und erneutem Aufleuchten der roten LED 1 Sekunde; geben Sie dann die richtigen Ziffern ein.

  • Seite 24: Fernbedienungstasten Bei Android-Quelle

    3. Bei PDFs, Videos oder Musik drücken Sie zum Stoppen der Wiedergabe . Wenn Sie erneut drücken, wird die Wiedergabe bei Dateianfang gestartet. 4. Bei PDFs, Videos oder Musik drücken Sie zum Anhalten der Wiedergabe 5. Alle Medien- oder PDF-Dateien sollten im entsprechenden Unterordner im Ordner „philips“ im Stammverzeichnis des ausgewählten Speichermediums (intern/USB/SD-Karte) abgelegt werden. Alle Unterordner (video/photo/music/pdf) werden nach Medientypen benannt und sollten nicht geändert werden. Videos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/ philips/video/ Fotos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/ philips/photo/ Musik: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/...

  • Seite 25: Einstellen-Taste

    98BDL4150D 2. Webseite: Diese Tasten dienen der Steuerung der Bildlaufleiste. 2. Medienplayer -> zusammenstellen -> Wiedergabeliste bearbeiten oder neue Wiedergabeliste zufügen -> Mediendateien wählen -> Drücken Sie zur Aufwärts-/Abwärtsbewegung der Bildlaufleiste zur Anzeige der Informationen zur ausgewählten Mediendatei oder . Drücken Sie zur Links-/Rechtsbewegung der Bildlaufleiste drücken. [ ] Optionen-Taste oder Werkzeugkiste im Medienplayer oder PDF-Player öffnen. 3. PDF-Dateien: » Wenn Vergrößerung/Verkleinerung durchgeführt wurde 1. Medienplayer -> zusammenstellen -> Wiedergabeliste bearbeiten oder neue Wiedergabeliste zufügen -> zum Öffnen Drücken Sie zum Anpassen der Anzeigeposition der Werkzeugkiste drücken. Werkzeugkiste wird vom linken oder Bildschirmrand eingeschoben. » Wenn Vergrößerung/Verkleinerung nicht durchgeführt wurde 2.

  • Seite 26: Sd-Kartenabdeckung

    98BDL4150D 2.4. SD-Kartenabdeckung • Verstecken Sie die microSD-Karte mit der SD-Kartenabdeckung und Schrauben.

  • Seite 27: Externes Gerät Anschließen

    98BDL4150D Externes Gerät anschließen 3.1. Externes Gerät anschließen (DVD/VCR/VCD) 3.1.1. HDMI-Videoeingang verwenden DVD / VCR / VCD HDMI-Ausgang HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN [HDMI-Eingang] 3.2. PC anschließen 3.2.1. VGA-Eingang verwenden [VGA-Audio-Eingang] Audioausgang AUDIO OUT AUDIO IN SPDIF IR-OUT VGA-Ausgang, IR-IN D-Sub, 15-polig VGA IN...

  • Seite 28: Hdmi-Eingang Verwenden

    98BDL4150D 3.2.3. HDMI-Eingang verwenden HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN HDMI-Ausgang [HDMI-Eingang] 3.2.4. DisplayPort-Eingang verwenden DisplayPort-Ausgang [DisplayPort-Eingang] DP IN 3.3. Audiogerät anschließen 3.3.1. Externe Lautsprecher anschließen EXT. SPK TERMINAL Externe Lautsprecher...

  • Seite 29: Externes Audiogerät Anschließen

    98BDL4150D 3.3.2. Externes Audiogerät anschließen Audioeingang [Audioausgang] SPEAKER SWITCH AUDIO OUT Stereoverstärker AUDIO IN SPDIF [SPDIF-Ausgang] 3.4. Mehrere Anzeigegeräte in einer Daisy Chain-Konfiguration anschließen Sie können mehrere Anzeigegeräte zur Erzeugung einer Daisy-Chain-Konfiguration miteinander verbinden (z. B. zur Errichtung einer Videowand). 3.4.1. Anzeigesteuerungsverbindung Verbinden Sie den Anschluss [RS232-Ausgang] von Anzeige 1 mit dem Anschluss [RS232-Eingang] von Anzeige 2. Anzeige 1 Anzeige 2 [RS-232C] [RS-232C-Eingang] [RC-232C-Ausgang] [RS-232C-Eingang] Anzeige 1 Anzeige 2 [RJ-45]...

  • Seite 30: Digitale Videoverbindung

    98BDL4150D 3.4.2. Digitale Videoverbindung Verbinden Sie den Anschluss [DP-Ausgang] von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [DP-Eingang] von Anzeigegerät 2. Anzeige 1 Anzeige 2 [DP] [DP-Eingang] [DP-Ausgang] [DP-Eingang] 3.5. IR-Verbindung Externer Infrarotempfänger Anzeige 1 Anzeige 2 [IR-Eingang] [IR-Eingang] [IR-Ausgang] Anzeige 1 Anzeige 2 [RC-232C-Ausgang] [RS-232C-Eingang] Hinweis: 1. Der Infrarotempfänger des Displays wird abgeschaltet, wenn etwas an den [IR-Eingang] angeschlossen wird. 2. Die Verbindung zum Durchschleifen von IR kann bis zu 9 Anzeigegeräte unterstützen. 3. IR in Daisy-Chain über RS232-Verbindung kann bis zu 9 Anzeigegeräte unterstützen.

  • Seite 31: Infrarotsignal Durchschleifen

    98BDL4150D 3.6. Infrarotsignal durchschleifen [IR-Ausgang] DVD / VCR / VCD [IR-Eingang] (DVD / VCR / VCD) Fernbedienung...

  • Seite 32: Bedienung

    98BDL4150D Bedienung • Drücken Sie zum Aufrufen des Admin-Modus „HOME“ + „1888“. Achten Sie darauf, dass nach Betätigung von „HOME“ das Startmenü angezeigt wird. Drücken Sie dann der Reihe nach Hinweis: B ei den in diesem Abschnitt erwähnten Steuertasten handelt 1888. Zweimaliges Drücken der „HOME“-Taste ist keine gültige es sich um Fernbedienungstasten, sofern nicht anders Tastenkombination. angegeben. • Der Admin-Modus zeigt fünf Symbole: „Settings“ (Einstellungen), „Apps“, „Network“ (Netzwerk), „Storage“ (Speicher) und 4.1. Angeschlossene Videoquelle anschauen „Help“ (Hilfe). 1. Drücken Sie die SOURCE-Taste [ • Wenn Sie den Admin-Modus verlassen, kehrt das System zur 2.
  • Seite 33 98BDL4150D 2.) Applikationsseite: 3) Netzwerk-Seite 4) Speicherseite: 5) Hilfe-Seite: Zum Anzeigen der QR-Code-Seite.

  • Seite 34: Media Player (Medienplayer)

    - MO, DI, MI, DO, FR, SA, SO, Jede woche: ■ Lebenszyklus festlegen. - Play list (Wiedergabeliste): ■ 0 : Ruft die Startseite des Medienplayers auf. ■ 1 - 7 : Ruft den Medienplayer auf und gibt automatisch Datei 1 bis Datei 7 der Wiedergabeliste wieder. - Clear all (Alles löschen) 3. Wählen Sie auf der Startseite „Compose“ (Zusammenstellen), wählen Sie dann eine Wiedergabeliste zur Bearbeitung zwischen DATEI 1 und DATEI 7. Das Stiftsymbol zeigt an, dass die Wiedergabeliste nicht leer ist. 4. Falls eine leere Wiedergabeliste ausgewählt wird, führt Sie die App durch die Auswahl der Medienquelle. Alle Mediendateien sollten unter /philips/ im Stammverzeichnis abgelegt sein. Beispiel:...
  • Seite 35 98BDL4150D Videos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/ philips/video/ Fotos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/ photo/ Musik: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/ music/ 7. Wenn Sie „Sort“ (Anordnen) in der Leiste wählen, können Sie die individuelle Anordnung der Dateien ändern. 5. Sie können eine nicht leere Wiedergabeliste bearbeiten oder löschen; wählen Sie einfach die gewünschte Wiedergabeliste mit Stiftsymbol. 8. Drücken Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die Infotaste und es werden detaillierte Informationen zu ihr angezeigt. 6. Sobald Sie mit der Bearbeitung einer Wiedergabeliste beginnen, erscheint der nachstehende Bildschirm. Source (Quelle) – Dateien im Speicher. Playlist (Wiedergabeliste) – Dateien in der Wiedergabeliste. Es gibt 4 Symbole, die die Tasten der Fernbedienung repräsentieren.
  • Seite 36 Sie vor dem Speichern von der App gefragt, ob Sie die Diaschau mit Musik hinterlegen möchten. Hinweis:Falls die Wiedergabedatei Videos und Musik enthält, ist der Bildschirm bei Wiedergabe einer Musikdatei schwarz. Schritt 2. mpplaylistX.txt in „philips“-Ordner des internen Speichers kopieren. Dazu können Sie FTP nutzen. 11. Wählen Sie „Settings“ (Einstellungen) auf der Startseite, diese Seite - Dateipfad: /storage/emulated/legacy/philips hat drei Teile: „Repeat Mode“ (Wiederholungsmodus), „Slideshow Bsp. /storage/emulated/legacy/philips/mpplaylist1.txt Effect“ (Diaschaueffekt) und „Effect Duration“ (Effektdauer). Repeat Mode (Wiederholungsmodus):Wiedergabemodus. Slideshow Effect (Diaschaueffekt):Fotodiaschaueffekt. Schritt 3. Mediendateien in Ordner „photo“, „video“ und „music“ im Effect Duration (Effektdauer):Fotoeffektdauer.

  • Seite 37: Browser Manual (Browser-Anleitung)

    98BDL4150D 4.5. Browser manual (Browser-Anleitung) 4. „Option“ drücken, anschließend erscheint links eine Liste Import (Importieren): URL-Listendatei importieren 1. Startseite der Browser-App, diese Seite hat ein Element: „Settings“ Export (Exportieren): URL-Listendatei exportieren (Einstellungen). Delete all (Alles löschen): Alle URL-Aufzeichnungen auf der rechten Wählen Sie Einstellungen, rufen Sie dann die nächste Seite auf. Seite löschen Back (Zurück):Liste auf der linken Seite schließen. 2. S ie können 1 bis 7 wählen. Beliebige Taste zur Anzeige eines Dialogs drücken. 4.1 Import (Importieren) • Importieren anklicken 3.
  • Seite 38 98BDL4150D • Datei importieren und die URLs erscheinen in der Liste • Dialog zeigt Speicherpfad der Datei und den Dateinamen. „Save“ (Speicher)-Taste drücken, anschließend werden die URLs in der Liste gespeichert. • Dateiformat für Import Format sollte wie nachstehend sein und die Endung „txt“ haben 5. OK drücken, dann werden die URL-Aufzeichnungen gespeichert. 4.2 Export (Exportieren): • Exportieren anklicken 6. Wenn Sie auf der URL-Listenseite ein nicht leeres Element wählen, werden Sie mittels Dialog gefragt, ob die URL bearbeitet oder wiedergegeben werden soll. Wenn Sie „Edit“ (Bearbeiten) • Speicher wählen wählen, erscheint der URL-bearbeiten-Dialog; wenn Sie „Play“ (Wiedergeben) drücken, erscheint die Webseite der URL.

  • Seite 39: Pdf Player (Pdf-Player)

    1. Startseite des PDF-Players, diese Seite hat drei Elemente: „Play“ (Wiedergabe), „Compose“ (Zusammenstellen) und „Settings“ Schritt 2. bookmarklist.txt in „philips“-Ordner des internen Speichers (Einstellungen). kopieren. Dazu können Sie FTP nutzen. Play (Wiedergabe):Zur Auswahl der Wiedergabeliste, die wiedergegeben werden soll. - Dateipfad: /storage/emulated/legacy/philips (für DL, PL) Compose (Zusammenstellen):Zum Bearbeiten der Wiedergabeliste. Bsp. /storage/emulated/legacy/philips/bookmarklist.txt Settings (Einstellungen):Zum Einstellen der Wiedergabeeigenschaften. Schritt 3. Browser-App starten, sie importiert die Browser-Textdatei automatisch. PS. Sobald die Wiedergabedatei (Text) importiert wird, wird diese Änderung nicht in die Wiedergabelisten-Textdatei geschrieben,...
  • Seite 40 Source (Quelle) – Dateien im Speicher. wählen Sie dann eine Wiedergabeliste zur Bearbeitung zwischen DATEI 1 und DATEI 7. Playlist (Wiedergabeliste) – Dateien in der Wiedergabeliste. Es gibt 4 Symbole, die die Tasten der Fernbedienung repräsentieren. Das Stiftsymbol zeigt an, dass die Wiedergabeliste nicht leer ist. Option key (Optionstaste) – Leiste einblenden. Play ke (Wiedergabetaste) – Mediendatei wiedergeben. Info key (Infotaste) – Medieninformationen anzeigen. Ok key (OK-Taste) – Datei aus-/abwählen. 6-1. Die Leiste ermöglicht Folgendes: - select all (Alles wählen):Alle Speicherdateien wählen. - delete all (Alles löschen):Alle Wiedergabelistendateien löschen. - add/remove (Zufügen/Entfernen):Wiedergabeliste von der Quelle aktualisieren. - sort (Anordnen):Wiedergabeliste anordnen. - save/abort (Speichern/Abbrechen):Wiedergabeliste speichern oder abbrechen. 4. Falls eine leere Wiedergabeliste ausgewählt wird, führt Sie die App durch die Auswahl der Medienquelle. - back (Zurück):Zurückkehren. Alle Mediendateien sollten unter /philips/ im Stammverzeichnis abgelegt sein. Beispiel: PDFs: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/ pdf/...
  • Seite 41 98BDL4150D Schritt 2. pdfplaylistX.txt in „philips“-Ordner des internen Speichers kopieren. Dazu können Sie FTP nutzen. - Dateipfad: /storage/emulated/legacy/philips (für DL, PL) 7. Wenn Sie „Sort“ (Anordnen) in der Leiste wählen, können Sie die Bsp. /storage/emulated/legacy/philips/pdfplaylist1.txt individuelle Anordnung der Dateien ändern. Schritt 3. PDF-Dateien in Ordner „pdf“ im Ordner „philips“ vorbereiten, nur interner Speicher. - Bsp. /storage/emulated/legacy/philips/pdf/xxx.pdf /storage/emulated/legacy/philips/pdf/yyy.pdf /storage/emulated/legacy/philips/pdf/zzz.pdf Schritt 4. PDF-Player-App starten, sie importiert die PDF-Player- Textdatei automatisch.

  • Seite 42: Cmnd & Play

    98BDL4150D 4.7. CMND & Play 1) Server Serveradresse von CMND & Play einrichten 2) Account (Konto) Konto von CMND & Play einrichten 3) PIN Code (PIN-Code) PIN-Code von CMND & Play einrichten (4) Version Es gibt zwei Optionen, Ver.2 und Ver.3 Ver. 2 Vereinbarung 2.0/2.2 Ver. 3 Vereinbarung 3,0/3,1 (5) Content (Inhalt) Zur Auswahl stehen die drei Optionen Internal Storage (Interner Speicher)/SD card (SD-Karte)/USB storage (USB-Speicher). Bei Ver.2 werden Server/Account (Konto)/PIN code (PIN-Code) ausgegraut und sind nicht verfügbar. CMND & Play Settings Server Account PIN Code Version Ver.2 CONTENT Internal storage SD card USB storage...

  • Seite 43: Custom App (Angepasste App)

    98BDL4150D 4.8. Custom App (Angepasste App) Sie können die Applikation als angepasste Quelle festlegen. Hinweis: (1) Nur vom Nutzer installierte App anzeigen. (2) Vorinstallierte System-App wird nicht angezeigt. 4.8.1. Bildschirmmenü bedienen: Fernbedienung: Quelle -> Angepasst Wenn Kunden-APK eingestellt ist, öffnet PD automatisch die Kunden- App beim Umschalten der Quelle auf den Kundenmodus. Wenn Kunden-APK nicht eingestellt ist, zeigt PD beim Umschalten der Quelle auf den Kundenmodus einen schwarzen Bildschirm. Falls Sie APKs installiert haben, können Sie die installierten APKs in der Liste wählen • Beispiel 1: Keine angepasste App eingerichtet. Kunden-App wird angezeigt und fokussiert automatisch das erste Element. 4.8.2. Funktionsvorstellung Nach der Einrichtung zeigt der Einstellungsbildschirm den App-Namen. Save (Speichern) Wählen Sie die App, klicken Sie auf Speichern. • Beispiel 2: Angepasste App eingerichtet (Einheitskreis rechts neben dem Symbol).

  • Seite 44: Setting (Einstellung)

    98BDL4150D Setting (Einstellung) Eingabebeschränkung bei IP-Adresse, Netzmaske, DNS- Adresse und Gateway-Adresse Hauptelemente: (1) Format:Ziffer 0 – 9, Dezimalpunkt „.“ (1) WI-Fi (WLAN) (erscheint, wenn ein WLAN-Dongle eingesteckt (2) Mac Address (MAC-Adresse) ist) Hinweis: (2) Ethernet Ethernet wird automatisch deaktiviert, wenn Wi-Fi eingeschaltet und (3) More (Mehr) (erscheint nur, wenn ein 4G-Modul angeschlossen eine Netzwerkverbindung hergestellt wird. ist) (4) Signage Display (Signage-Anzeige) 5.3. More (Mehr) (erscheint nur, wenn ein (5) Display (Anzeige) 4G-Modul angeschlossen ist) (6) Apps Zur De-/Aktivierung von Mobilfunknetzen.
  • Seite 45 98BDL4150D (2) Format:Keine Beschränkung Drücken Sie die Vergessen-Taste, wenn die Datei bootanimation.zip unter /data/local gelöscht und kein Startlogo angezeigt werden soll. d. Cancel (Abbrechen) Dialog ohne Änderungen schließen. Szenariovorstellung: Fall 1 Nutzer legt kein angepasstes Startbild fest. PD findet keine Datei namens bootanimation.zip auf der SD-Karte und im USB-Speicher. Die Liste ist leer. Die Schaltflächen Speichern und Vergessen werden ausgegraut und können nicht genutzt werden. 2. Boot Logo (Startlogo) 1) Scalar-OSD-Menü zur De-/Aktivierung des Android-Startlogos Scalar-OSD-Menü bedienen Fernbedienung: HOME -> Konfiguration 2 -> Logo -> Ein/Aus/ Nutzer Im Nutzer-Modus können Sie Ihre eigene Startlogo-Animationsdatei wählen. Hinweis: (1) Name der Startanimationsdatei:bootanimation.zip Fall 2 (2) Ein Fenster erscheint zur Auswahl zwischen USB-Speicher und Nutzer legt kein angepasstes Startbild fest. PD findet die Datei SD-Karte. Keine Priorität. bootanimation.zip auf der SD-Karte oder dem USB-Gerät.
  • Seite 46 (1) Falls keine Startzeit vorhanden ist, zeigt der Bildschirm automatisch die aktuelle Uhrzeit (2) S tartzeit kann nicht später sein als Endzeit. Fehlermeldung wird angezeigt. 3) End Time (Endzeit) Endzeit des Screenshots festlegen Hinweis: (1) Falls keine Endzeit vorhanden ist, zeigt der Bildschirm automatisch die aktuelle Uhrzeit (2) S tartzeit kann nicht später sein als Endzeit. Fehlermeldung wird angezeigt. 4) Repeat (Wiederholen) Wiederholungszyklus des Screenshots festlegen. Sie können das Screenshot-Zeitfenster wählen. (Mehrfachauswahl) 5) Save to (Speichern unter) Screenshot-Speicherpfad festlegen, Standardpfad:Interner Speicher. Hinweis: Im Stammverzeichnis des internen Speichers erstellt PD automatisch den Ordner philips/Screenshot/. Das Bild wird unter philips/ Screenshot/ gespeichert.

  • Seite 47: Server Settings (Servereinstellungen)

    98BDL4150D 5.4.2. Server Settings (Servereinstellungen) Gmail-Sicherheitseinstellung Falls Gmail bei Abschluss der Einstellungen nicht funktioniert, testen 1. Email Notification (E-Mail-Benachrichtigung) Sie das Gmail-Konto bitte über einen PC und den nachstehenden Zur De-/Aktivierung des E-Mail-Versands) Link. Nach Aktivierung können Sie die E-Mail-Benachrichtigungen https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps konfigurieren. Hinweis: Die folgenden Ereignisse werden automatisch per Mail an den Stellen Sie sicher, dass „Access for less secure apps“ (Zugriff für Manager gesendet.) weniger sichere Apps) auf „Turn On (Einschalten)“ gesetzt ist. (1) Critical (Kritisch): Warnmeldung einiger Android-Systeme (2) Mediaplayer (Medienplayer): Wiedergabeliste ist leer oder Mediendatei wird nicht unterstützt... (3) Browser: Wiedergabeliste ist leer... (4) CMND & Play: Kein Inhalt (5) Pdfplayer (PDF-Player): Wiedergabeliste ist leer (6) FTP:Jemand meldet sich an PD an Yahoo-Mail-Sicherheitseinstellungen Falls Yahoo Mail nach Abschluss der Einrichtung nicht funktioniert,...
  • Seite 48 98BDL4150D 2. FTP Zur De-/Aktivierung der FTP-Funktion. Nach der Einrichtung kann PD FTP-Dateien teilen. 3) Storage Path (Speicherpfad) Standardpfad anzeigen: Interner Speicher Hinweis: 1) Account (Konto) Interner Speicher kann nur angezeigt und nicht geändert werden. FTP-Konto einrichten (Nur Pfad anzeigen) Hinweis: 4) Port Eingabebeschränkung FTP-Portnummer einrichten. (1) Länge: 4 bis 20 Zeichen Hinweis: (2) Format: Eingabebeschränkung I. Englische Buchstaben a bis z und A bis Z (1) Länge: Max. 5 Zeichen II. Ziffern 0 bis 9 (2) Bereich: 1025 ~ 65535 (3) Format: Ziffern 0 bis 9 (4) Standard: 2121 (5) Nicht verfügbarer Port: 9988, 15220, 28123, 28124 und SICP-...

  • Seite 49: Source Settings (Eingangseinstellungen)

    5. Custom App (Angepasste App) (Bitte beachten Sie die Anweisungen von 4.8. Custom App (Angepasste App)) 5.4.4. Netzwerkanwendung 1. Proxy Geben Sie Host und Port des Proxyservers ein. 5.4.5. System Tools (Systemwerkzeuge) Systemwerkzeuge mit 4 Hauptfunktionen: (1) Clear Storage (Speicher löschen) (2) Factory Reset (Werkseinstellung) (3) Import & Export (Importieren und Exportieren) (4) Clone Media Files (Mediendateien klonen) (5) External Storage (Externer Speicher) 2. Platform Web API Platform Web API aktivieren / deaktivieren. 5.4.5.1 Clear Storage (Speicher leeren) Dient der Löschung aller Daten in Philips-Ordnern. In 4 Modi aufgeteilt: (1) Alle Philips-Ordner löschen (2) Nur Philips-Ordner im internen Speicher löschen. (3) Nur Philips-Ordner im USB-Speicher löschen. (4) Nur Philips-Ordner auf SD-Karte löschen. Fenster zur Anzeige aller Ordner einblenden, die gelöscht werden können.

  • Seite 50: Factory Reset (Werksrücksetzung)

    98BDL4150D Signage-Anzeige-Einstellungen exportieren Zum Exportieren der Datenbank in den Philips-Ordner des USB- Speichers oder der SD-Karte. (1) D atenbank exportieren (2) Drittanbieter-APK an Philips/app/ exportieren Hinweis: Falls kein Philips-Ordner im USB-Speicher oder auf der SD-Karte existiert, wird er automatisch erstellt. Listet alle verfügbaren Speicherorte auf (intern/SD/USB) 5.4.5.2 Factory Reset (Werksrücksetzung) Werkseinstellung kann die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. Signage-Anzeige-Einstellungen importieren Zum Importieren der Daten aus dem Philips-Ordner des USB-Speichers oder der SD-Karte. (1) D atenbank importieren (2) Drittanbieter-APK von Philips/app/ automatisch installieren Drücken Sie zum Ausführen der automatischen Rücksetzung OK . Listet alle verfügbaren Speicherorte auf (intern/SD/USB) 5.4.5.3 Import & Export (Importieren und Exportieren) Benachrichtigungsdialog vor Datenbankimport anzeigen Die Funktion zum Importieren und Exportieren von Datenbank und Drittanbieter-APK.

  • Seite 51: Clone Media File (Mediendatei Klonen)

    98BDL4150D 5.4.6. Misc. (Verschiedenes) 5.4.5.4 Clone Media File (Mediendatei klonen) 5.4.6.1 Tiling tool (Kacheln-Werkzeug) Mediendatei aus Philips-Ordner im internen Speicher, auf der SD-Karte oder dem USB-Gerät klonen. Zum Aktivieren des Kacheln-Werkszeugs durch Eingabe der 1. Name des geklonten Ordners im Philips-Ordner Seriennummer, die Sie vom Händler erworben haben. (1) philips/photo (2) philips/music (3) philips/video (4) philips/cms (5) philips/pdf (6) philips/browser 2. Die Endung der geklonten Datei ist „.cms“) Klonquelle (1) Internal storage (Interner Speicher) (a) FTP prüfen 5.4.6.2 TeamViewer Support (TeamViewer- (b) /Philips/ prüfen...

  • Seite 52: Display

    98BDL4150D 5.7. Security (Sicherheit) (2) Nach Auswahl der Datei update.zip startet das System neu und die Aktualisierung beginnt. (1) Credential storage (Anmeldedaten-Speicher) (3) Falls update.zip nicht gefunden wurde. Der Dialog hat keinen Inhalt. Bedienfeld der Zertifikate (OK-Schaltfläche wird ausgegraut und kann nicht genutzt werden.) 5.8. Date & time (Datum und Zeit) 5.5. Display De-/Aktivierung der automatischen Zeiteinstellung per Scalar-OSD- Sie können die Schriftgröße ändern, zur Auswahl stehen: Small (Klein)/ Menü. Normal/Large (Groß)/Huge (Riesig) Hinweis: Neuen NTP-Server zur Anzeige der aktuellen Server-IP zufügen . 5.6. Apps Applikationsinformationen anzeigen. 5.9. Developer options Hinweis (Entwickleroptionen) (1) Mit der Optionstaste an der Fernbedienung können Sie die Einstellungsoptionen aufrufen Android-Entwickleroptionen.

  • Seite 53: About (Info)

    98BDL4150D 5.10. About (Info) 5.11. Supplementary (Zusätzlich) Wesentliche Informationen unter Info: 5.11.1. Quick Info (Übersicht) (1) Legal Information (Rechtliche Informationen):Open-Source- Lizenzen anzeigen. Drücken Sie zum Einblenden der Übersicht „INFO“ + „77“. (2) Android version (Android-Version) Kurzübersicht zeigt wie nachstehend „Network“ (Netzwerk) und (3) Kernel version (Kernel-Version) „Monitor Information“ (Monitorinformation): (4) Build number (Versionsnummer) Hinweis: Betriebsstunden: Wird minütlich aktualisiert. Überhitzungsstatus: Wird alle 5 Sekunden aktualisiert. 5.11.2. Wie passe ich eine Android-Startanimation 1. Overview (Übersicht) Die Android-Startanimation dient dem Laden von PNG-Dateien, wenn das Gerät startet. Sie befindet sich in einer unkomprimierten ZIP-Datei namens bootanimation.zip.
  • Seite 54 wobei nach einmaliger Wiedergabe der Inhalt von Ordner part1 wiedergegeben 4. Angepasste bootanimation anwenden wird und die Wiedergabe so oft wiederholt wird, bis der Startvorgang Vorgehensweise: abgeschlossen ist. (1). Legen Sie Ihre angepasste bootanimzation.zip-Datei auf einer 3. ZIP-Datei: externen SD-Karte oder einem USB-Gerät ab und schließen Sie Wählen Sie alle Inhalte (Bilderordner und desc.txt) im diese(s) an die Philips-PD-Plattform an. Ordner Bootanimation und zippen Sie sie in einem neuen (2.) Stellen Sie sicher, dass die Logo-Option aktiviert ist. unkomprimierten ZIP-Archiv. Verwenden Sie dazu Ihr bevorzugtes Drücken Sie die HOME-Taste an der Fernbedienung: Bildschirmmenü Komprimierungswerkzeug, wie 7zip, WinRAR usw. -> Konfiguration 2 -> Logo -> „Nutzer“ Stellen Sie bei Verwendung von 7zip die „Kompressionsstärke“ auf (3.) Drücken Sie zum Aufrufen des Administratormodus die Tasten „Store“ (Speichern) ein „HOME“ und „1888“ an der Fernbedienung:...
  • Seite 55 98BDL4150D 5.11.3. Wie installiere ich eine Android-App? Es gibt 3 Möglichkeiten zur Installation Ihrer eigenen Android-App. (a) Per Dateimanager im Administratormodus 1. Wenn Sie bereits eine APK haben 1.1 Kopieren Sie Ihre APK auf das USB-Gerät oder die SD-Karte und stecken Sie diese(s) in das Android-Signage-Display von Philips. 1.2 Rufen Sie Administratormodus > Apps > Dateimanager auf. 1.3 Suchen Sie über den Dateimanager nach Ihrer APK und installieren Sie diese. Drücken Sie einfach bei der ausgewählten APK auf „OK“. 2. Laden Sie die APK per Chromium-Browser herunter, rufen Sie dann über den Dateimanager <interner Speicherpfad>/Download/ auf. 2.1 Die restlichen Schritte sind wie oben beschrieben. Bitte beachten Sie, dass <interner Speicherpfad> bei jedem Modell anders ausfallen kann. (b) Über Adb Shell 1. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr PC mittels adb mit dem Android- Signage-Display von Philips verbinden kann.

  • Seite 56: Osd-Menü

    98BDL4150D OSD-Menü 6.2. Übersicht über das Bildschirmmenü Nachstehend sehen Sie eine Gesamtübersicht der Struktur des 6.2.1. Bild-Menü Bildschirmmenüs. Sie können es zur weiteren Anpassung Ihres Anzeigegerätes als Referenz verwenden. Helligkeit Bild 6.1. Im Bildschirmmenü navigieren Kontrast Schärfe Bildschirm Schwarzwert 6.1.1. Im Bildschirmmenü mit der Fernbedienung Tönung navigieren Audio Farbe SOURCE FORMAT Rauschminderung Mittel Bild im bild Gamma-auswahl Farbtemperatur Nativ...

  • Seite 57: Benutzerdefiniert

    98BDL4150D Farbtemperatur Horizontale bildlage Wählen Sie eine geeignete Farbtemperatur. Je geringer die Mit [ ] verschieben Sie das Bild nach rechts, mit [ ] verschieben Sie Farbtemperatur, desto rötlicher der Farbton; je höher die das Bild nach links. Farbtemperatur, desto bläulicher der Farbton. Hinweise: Wählen Sie aus: {3000K} / {4000K} / {5000K} / {6500K} / {7500K} / • Die Anpassung der horizontalen Position funktioniert nur bei VGA- {9300K} / {10000K} / {Native (Nativ)} / {User 1 (Benutzer 1)} / Eingabe. {User 2 (Benutzer 2)}. • Horizontale bildlage kann nicht angepasst werden, wenn {Pixel Shift} Farbsteuerung aktiviert ist.

  • Seite 58: Horizontale Bildlage

    98BDL4150D Maximallautstärke Hinweis: D ieses Element ist nur verfügbar, wenn {Zoom-modus} auf {Benutzerdefiniert} eingestellt ist. Legen Sie Ihre persönliche Maximallautstärke fest. Dadurch kann der Ton nicht bei einer zu hohen Lautstärke wiedergegeben werden. Zoom Hiermit können Sie gleichzeitig die horizontale Minimallautstärke und vertikale Bildgröße erweitern. Legen Sie Ihre persönliche Minimallautstärke fest. Stumm H Zoom Hiermit de-/aktivieren Sie die Stummschaltung. Hiermit können Sie nur die horizontale Bildgröße erweitern. Audio-rücksetzung Setzt alle Einstellungen im Audio-Menü auf die werkseitigen V Zoom Standardwerte zurück. Hiermit können Sie nur die vertikale Bildgröße erweitern. 6.2.4. Bild im bild-Menü Horizontale bildlage Untermodus Bild Hiermit verschieben Sie die horizontale PIP-Größe Klein...

  • Seite 59: Konfiguration 1-Menü

    98BDL4150D Wählen Sie aus: {Unten rechts} / {Unten links} / {Oben rechts} / {Oben Autom. Einstellung links}. Mit dieser Funktion wird die Anzeige von VGA-Eingangsbildern automatisch optimiert. PIP ändern Hinweis: D ieses Element funktioniert nur bei VGA-Eingabe. Tauschen Sie das Eingangssignal von Haupt- und Subbild für PIP- / Schnellwechsel-Modus. Energiesparen PIP-Rücksetzung Verwenden Sie diese Einstellung zum automatischen Energiesparen. Setzt alle Einstellungen im Bild im bild-Menü auf die werkseitigen • {RGB} – Durch Auswahl von {Ein} ruft das Anzeigegerät den Standardwerte zurück. Energiesparmodus auf, wenn nach 10 Sekunden kein Signal von Eingängen im PC-Modus (RGB-Farbraum) erkannt wird. Hinweise: • {Video} – Durch Auswahl von {Ein} ruft das Gerät den • Die PIP-Funktion ist nur unter folgenden Bedingungen verfügbar: Energiesparmodus auf, wenn nach 10 Sekunden kein Signal von {Erw.

  • Seite 60: Konfiguration 2-Menü

    98BDL4150D Werkseinstellung Anzeigegerät über eine einzigartige Kennung verfügen. Monitor-ID- Nummernbereich von 1 bis 255. Setzt alle Einstellungen in den Bildschirmmenüs {Bild}, {Bildschirm}, {Audio}, {Bild im bild}, {Konfiguration 1}, {Konfiguration 2} und {Erw. Die Optionen lauten: {Monitorgrup.} / {Neigung} / {Auto-ID} Einst.} auf die Werkseitgen Standardeinstellungen zurück. Monitor-ID Wählen Sie mit [ ] oder [ ] die Option {Zurücksetzen}, drücken Sie zum Rücksetzen [OK]. Monitor-ID Monitorgrup. Werkseinstellung Neigung Auto-ID Ende • {Monitorgrup.} Die Optionen lauten: {1-255}. Die Standardeinstellung ist 1. Zurücksetzen Abbrechen • {Neigung}...
  • Seite 61 98BDL4150D Benutzererkennung • {Normal} - Alle Anzeigegeräte können normal über die Fernbedienung gesteuert werden. Stellen Sie das Anzeigegerät so ein, dass es die Hintergrundbeleuchtung bei Erkennung eines Menschen einschaltet und nach einer bestimmten • {Primär} - Weist dieses Anzeigegerät als primäres Anzeigegerät Dauer ohne Erkennung eines Menschen abschaltet. zur externen Steuerung zu. Dieses Anzeigegerät kann nur über die Fernbedienung gesteuert werden. Die Optionen lauten: {Aus, 10 – 60} Minuten. • {Sekundär} - Weist dieses Anzeigegerät als sekundäres Anzeigegerät HDMI EDID zu. Dieses Anzeigegerät kann nicht über die Fernbedienung gesteuert Die Optionen lauten: {HDMI 1.4} / {HDMI 2.0}. Standard ist {HDMI 1.4}. werden und empfängt per RS232C nur das Fernbedienungssignal vom primären Anzeigegerät. Hinweis: Die Option HDMI 2.0 dient der Unterstützung des verwendeten HDMI-2.0-Gerätes.
  • Seite 62 98BDL4150D Bildkomp.- Ja Zeitumstell. Sommerzeit Anfang Sunday of Sommerzeit Ende Sunday of Korrekturzeit Stunde Sommerzeit Korrektur 5. Wählen Sie mit [ ] oder [ ] das Element, drücken Sie dann zum Anpassen [ ] oder [ ]. • {Sommerzeit Anfang} – Wählen Sie {1st / 2nd / 3rd / 4th / Letzten} Bildkomp.- Nein Sonntag des Monats {Jan – Dec}. • {Sommerzeit Ende} – Wählen Sie {1st / 2nd / 3rd / 4th / Letzten} Sonntag des Monats {Jan – Dec}. • {Korrekturzeit} – Die Optionen sind: {0.5 / 1.0 / 1.5 / 2.0} • {Sommerzeit Korrektur} Wählen Sie zum Aktivieren dieser Funktion {Ein}.
  • Seite 63 98BDL4150D Befehle Befehle Zeitplan Helligkeit einstellen Helligkeit abfragen Kontrast einstellen Kontrast abfragen Heute 2017 . 12 . 19 20 : 19 : 55 Rotverstärkung Rotverstärkung einstellen abfragen Eingabe Grünverstärkung Grünverstärkung ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ einstellen abfragen Blauverstärkung Blauverstärkung einstellen abrufen Jede woche Playlist HDMI with One Wire Clear all CEC-Steuerung.
  • Seite 64 98BDL4150D OPS-Einstellungen Unterfenster 1 Stellen Sie die OPS-Konfiguration pro Betriebsbedingung ein. Hiermit wählen Sie das Eingangssignal des Subbildes in Fenster 1. • {Autom} - Nach Auswahl von {Card OPS} als Videoquelle wird Wählen Sie aus: {Displayport} / {DVI-D} / {VGA} / {HDMI1} / OPS ausgeschaltet, wenn der Bildschirm ausgeschaltet wird, bzw. {HDMI2} / {HDMI3} / {Media Player (Medienplayer)} / {BROWSER} / eingeschaltet, wenn der Bildschirm eingeschaltet wird. Bei Einstellung {SmartCMS} / {PDF Player (PDF-Player)} / {Benutzerdefiniert} / {Card auf andere Videoquellen ist OPS immer eingeschaltet. OPS}. • {Immer aus} - OPS ist immer ausgeschaltet. Unterfenster 2 • {Immer ein} - OPS ist immer eingeschaltet. Hiermit wählen Sie das Eingangssignal des Subbildes in Fenster 2. Sprache Wählen Sie aus: {Displayport} / {DVI-D} / {VGA} / {HDMI1} / {HDMI2} / {HDMI3} / {Media Player (Medienplayer)} / {BROWSER} / Wählen Sie die Sprache des Bildschirmmenüs. {SmartCMS} / {PDF Player (PDF-Player)} / {Benutzerdefiniert} / {Card Die Optionen lauten: English/Deutsch/ 简体中文...

  • Seite 65: Unterstützte Medienformate

    98BDL4150D Unterstützte Medienformate USB-Multimediacodecformate Videodecodierung Videocodec Container Decodierung Encodierung Kanal Anmerkung MPEG-Programmstream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) MPEG-Transportstream (.ts) Max. Auflösung: 1080p bei 60 Bildern/s MPEG1/2 MPEG1/2 MP4 (.mp4) Max. Bitrate: 40 Mb/s AVI (.avi) MKV (.mkv) MP4 (.mp4) Max. Auflösung: 1080p bei 60 Bildern/s MPEG-4 MPEG4 AVI (.avi)
  • Seite 66 98BDL4150D Bilddecodierung Bildcodec Foto Decodierung Encodierung Kanal Anmerkung Max. Auflösung: 7000 x 7000 JPEG JFIF-Dateiformat 1.02 Dateiformat: JPG, JPEG Die Beschränkung der maximalen Auflösung hängt vom DRAM ab Max. Auflösung: 15360 x 8640 Dateiformat: BMP Die Beschränkung der maximalen Auflösung hängt vom DRAM ab Max. Auflösung: 15360 x 8640 Dateiformat: PNG Die Beschränkung der maximalen Auflösung hängt vom DRAM ab Hinweise:...

  • Seite 67: Eingangsmodus

    98BDL4150D Eingangsmodus VGA/DVI-Timing-Unterstützung: Element Modus Auflösung H. Freq. (kHz) V. Freq. (Hz) IBM VGA 10H 640x350 31,469 70,086 IBM VGA 12H 640x480 31,469 59,94 MACINTOSH 640x480 66,67 VESA 640x480 37,861 72,809 VESA 640x480 37,5 IBM VGA 3H 720x400 31,469 70,087 VESA 800x600 35,156 56,25 VESA...
  • Seite 68 98BDL4150D 4K2K Element Auflösung H. Freq. (kHz) V. Freq. (Hz) 3840x2160 53,946 23,900 3840x2160 24,000 3840x2160 56,25 25,000 3840x2160 67,432 29,900 3840x2160 67,5 30,000 4096x2160 24,000 3840x2160 60,000 Video-Timing-Unterstützung (HDMI/DVD HD/DVI) Element Modus Auflösung Kommentar 60Hz 480i außer DVI 480p 720p 1080i...

  • Seite 69: Richtlinie Zu Pixelfehlern

    98BDL4150D Richtlinie zu Pixelfehlern Wir sind stets darum bemüht, Produkte von höchster Qualität anzubieten, und verwenden einige der branchenweit fortschrittlichsten Herstellungsverfahren, während wir zudem strenge Qualitätskontrollen durchführen. Dennoch sind die bei PDP- / TFT-Bildschirmen für Plasma- & LCD- Anzeigegeräte eingesetzten Pixel- oder Subpixeldefekte manchmal unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben; dennoch garantiert Philips, dass alle Plasma- & LCD-Anzeigegeräte mit einer inakzeptablen Anzahl an Defekten innerhalb der Garantiedauer gemäß Ihren örtlichen Garantiebedingungen repariert werden. In diesem Hinweis werden die verschiedenen Arten von Pixelfehlern erläutert und akzeptable Defektstufen für den LCD-Bildschirm definiert. Damit das Gerät im Rahmen der Garantie repariert wird, muss die Anzahl an Pixelfehlern einen bestimmten Wert überschreiten (vgl. Referenztabelle). Falls der LCD- Bildschirm die Spezifikationen erfüllt, werden ein Austausch im Rahmen der Garantie sowie Rückgabeforderungen zurückgewiesen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixelfehlern zudem auffälliger sind als andere, legt Philips bei diesen noch höhere Qualitätsstandards fest.

  • Seite 70: Dunkle Punktdefekte

    Ständig schwarze Pixel erscheinen als Pixel oder Subpixel, die immer dunkel „ausgeschaltet“ sind. Diese Beispiele von Black-Dot-Fehlern kommen vor: Ein dunkler Punkt Zwei anliegende dunkle Punkte = Zwei dunkle Punkte, Spezifikationen definieren 1 Paar dunkler Punkte den Mindestabstand zwischen dunklen Punkten 9.5. Abstände zwischen den Pixeldefekten Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander befinden, leichter bemerkt werden können, spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten. In der nachstehenden Tabelle finden Sie Spezifikationen über: • Erlaubte Anzahl an anliegenden dunklen Punkten = (anliegende Dunkle Punkte = 1 Paar dunkler Punkte) • Mindestabstand zwischen dunklen Punkten • Gesamtanzahl an defekten Punkten 9.6. Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur infolge von Pixeldefekten haben, muss ein PDP-/ TFT-Bildschirm in einem Plasma- / LCD-Bildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Toleranzen überschreiten.

  • Seite 71: Reinigung Und Problemlösung

    98BDL4150D Reinigung und Problemlösung 10.1. Reinigung Vorsicht bei Verwendung des Anzeigegerätes • Halten Sie Hände, Gesicht und Gegenstände von den Belüftungsöffnungen des Anzeigegerätes fern. Die Oberseite des Anzeigegerätes wird durch die hohe Temperatur der Abluft, die durch die Belüftungsöffnungen austritt, üblicherweise sehr heiß. Wenn Sie Körperteile zu nah an diese Stellen bringen, können Verbrennungen und Verletzungen auftreten. Die Platzierung von Gegenständen in der Nähe der Oberseite des Anzeigegerätes kann Hitze-bedingte Schäden an den Gegenständen sowie Beschädigungen des Anzeigegerätes selbst zur Folge haben. • Achten Sie darauf, vor dem Transport des Anzeigegerätes alle Kabel zu trennen. Wenn Sie das Gerät mit angeschlossenen Kabel transportieren, können die Kabel beschädigt werden; dadurch bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. • Ziehen Sie das Netzkabel zur Sicherheit aus der Steckdose, bevor Sie jegliche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen. Anweisungen zur Reinigung der Frontblende • Die Vorderseite des Anzeigegerätes wurde speziell behandelt.

  • Seite 72: 10.2. Problemlösung

    98BDL4150D 10.2. Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild angezeigt 1. Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. 1. Schließen Sie das Netzkabel an. 2. Der Netzschalter an der Rückseite des 2. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter Anzeigegerätes ist nicht eingeschaltet. eingeschaltet ist. 3. Der ausgewählte Eingang ist nicht 3. Stellen Sie eine Signalverbindung mit dem angeschlossen. Anzeigegerät her. 4. Das Anzeigegerät befindet sich im Bereitschaftsmodus. Es treten Bildstörungen oder akustisches Dies wird durch umliegende elektrische Geräte Bewegen Sie das Anzeigegerät an eine andere Rauschen auf...
  • Seite 73 98BDL4150D Wie richte ich die Einstellungen im Menü zur Daisy-Chain-Verbindung per RS232 und kein IR- 1. Das erste Anzeigegerät wird im Bildschirmmenü Steuerung aller Monitore auf einmal und einzeln Kabel (Advanced option (Erweiterte einstellungen)/ per Fernbedienung ein? IR control (IR-steuerung)) als „Primary (Primär)“ festgelegt, die anderen als „Secondary (Sekundär)“. 2. Das Einrichtungsmenü erscheint am Anzeigegerät oben links. (Wechselmenü erscheint erneut, falls ausgeblendet) 3. Standardeinstellungen: IR NO (ID-Nr.): 0, GP NO (GP-Nr.): 0, diese Einstellung kann alle Anzeigegeräte per IR steuern.

  • Seite 74: Technische Daten

    98BDL4150D Technische Daten Anzeige: Element Technische Daten Bildschirmgröße (aktiver Bereich) 247,7 cm / 97,5 Zoll Seitenverhältnis 16:9 Anzahl an Pixeln 3840 (H) x 2160 (V) Pixelabstand 0,5622 (H) x 0,5622 (V) [mm] Anzeigbare Farben 10 Bit (D), 1,06 Milliarden Farben Helligkeit (typisch) 500 cd/m Kontrastverhältnis (typisch) 1300:1 Betrachtungswinkel 178 Grad Ein-/Ausgänge: Element Technische Daten Lautsprecherausgang Interne Lautsprecher 10 W (L) + 10 W (R) [RMS]/8 Ω 82 dB/W/M/160 Hz – 13 kHz SPDIF-Ausgang SPDIF-Port Serielle digitale Audioausgabe bei HDMI-Eingang Audioausgang 3,5-mm-Klinkenbuchse x 1 0,5 V [RMS] (normal)/ 2 Kanäle (L+R) Audioeingang 3,5-mm-Klinkenbuchse x 1 0,5 V [RMS] (normal)/ 2 Kanäle (L+R) RS232C...

  • Seite 75: Allgemein

    98BDL4150D Allgemein: Element Technische Daten Netzeingang 100 – 240 V Wechselspannung, 50 – 60 Hz, 8,0A Stromverbrauch (max.) 715 W Stromverbrauch (typ.) 520 W Stromverbrauch (Bereitschaftsmodus & ausgeschaltet) <0,5 W Abmessungen (ohne Ständer) [B x H x T] 2193,2 x 1248,2 x 88,3 mm Gewicht (ohne Ständer) 91,4 Kg Bruttogewicht (ohne Ständer) 134,5 Kg Produktdatenblatt: Element Technische Daten Energieeffizienzklasse Darstellbare Bildschirmgröße 247,7 cm / 97,5 Zoll Stromverbrauch Betriebsmodus (W) 372 W Jährlicher Stromverbrauch (kWh) 544 kWh Stromverbrauch Bereitschaftsmodus (W) 0,50 W Stromverbrauch ausgeschaltet (W) 0,50 W Anzeigeauflösung (Pixel) 3840 x 2160 Netzwerkbereitschaftsmodus (W) Umgebungsbedingungen: Element...
  • Seite 76 2018 © Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips und der Philips-Schild sind eingetragene Marken der Koninkli- jke Philips N. V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips N.V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.

Diese Anleitung auch für:

D-line 98bdl4150dD-line 98bdl4150d/00

Inhaltsverzeichnis