Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VOOR UW GEMOEDSRUST
HANDLEIDING
BABYFOON
Model AC420
NL
FR
DE
EN
2
19
37
55
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anglecare AC420

  • Seite 1 VOOR UW GEMOEDSRUST HANDLEIDING BABYFOON Model AC420...
  • Seite 19: Français

    POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D’ESPRIT MANUEL DE L’UTILISATEUR MONITEUR DE SONS Modèle AC420...
  • Seite 37: Für Ein Beruhigendes Gefühl

    FÜR EIN BERUHIGENDES GEFÜHL BEDIENUNGSANLEITUNG BABYPHON Modell AC420...
  • Seite 38: Warnhinweis

    INHALT WARNHINWEISE ......................39 AC420 VORBEREITUNG DES SYSTEMS ................43 SCHRITT 1 - Aufladen der Elterneinheit (15 Stunden) ..........44 SCHRITT 2 - Vorbereiten der Babyeinheit ...............46 SCHRITT 3 - Einschalten des Babyphons ................. 47 SCHRITT 4 - Testen und Kennenlernen des Babyphons ..........48 PROBLEMBEHANDLUNG .......................
  • Seite 39: Warnhinweise

    WARNHINWEISE 1. D I E S E S 9. Dieses Produkt ist KEIN Spielzeug. P R O D U K T K A N N E I N E V E R A N T W O R T U N G S V O L L E KEINESFALLS Kinder damit spielen lassen.
  • Seite 40 13.4 Alle Anleitungen genau befolgen – we n n ke i n e a u s re i c h e n d e St a b ilit ät Sämtliche Anleitungen zur Bedienung und gewährleistet ist. Das Produkt könnte Verwendung des Systems müssen strikt herunterfallen und schwere Verletzungen eingehalten werden.
  • Seite 41: Wichtige Sicherheitshinweise Zur Verwendung Von Batterien

    kommen oder Kurzschlüsse auslösen der Elterneinheit dürfen ausschließlich können , durch die Brandgefahr oder wi e d e ra u f l a d b a re B at te ri e n (A k k u s) Stro m s c h l a g g e f a h r e n t s te h e n k a n n .
  • Seite 42: Fcc- Und Ic-Bestimmungen

    14.11 Wenn ein Batteriewechsel erforderlich gezeigt, dass dieses Gerät Teil 15 der FCC- wird, dürfen die Batterien nur durch neue Bestimmungen und den RSS-Standards identische Exemplare oder gleichwertige von Industry Canada für lizenzfreie Geräte Exemplare (von gleicher Spannung und entspricht. Die entsprechenden Grenzwerte Größe) ausgetauscht werden.
  • Seite 43: Vorbereitung Des Geräts

    BABYPHON VORBEREITUNG DES GERÄTS Modell AC420 LIEFERUMFANG:: Elterneinheit Ladeschale Babyeinheit 4 wiederaufladbare AAA-Batterien für 2 Netzteile Elterneinheit WAS SIE SONST NOCH BENÖTIGEN (NICHT MITGELIEFERT): 4 AAA-Alkalibatterien Mini-Kreuzschlitzschraubendreher für Babyeinheit WICHTIG KINDERZIMMER: Die Babyeinheit in einem Abstand von mindestens 1 Meter zum Kinderbettchen so auf eine ebene, stabile Fläche stellen, dass...
  • Seite 44: Schritt 1 - Aufladen Der Elterneinheit (15 Stunden)

    SCHRITT 1 - AUFLADEN DER ELTERNEINHEIT WICHTIG In der Elterneinheit niemals Alkalibatterien verwenden; diese könnten explodieren. 1) Die Batterieabdeckung entfernen und die wiederaufladbaren Batterien (mitgeliefert) einlegen. 2) Das Netzteil mit der Elterneinheit und mit einer Steckdose verbinden. 3) Die Einheit 15 Stunden lang ununterbrochen aufladen (vor der erstmaligen Verwendung).
  • Seite 45: Batteriealarm

    BATTERIEALARM • Der Alarm wird ausgelöst, sobald die Batterien aufgeladen werden müssen. • An der Elterneinheit wird alle 15 Sekunden ein Piepton abgegeben. • An der Anzeige blinkt das Symbol Batteriealarm. AUFLADEN DER BATTERIEN BEI DER ELTERNEINHEIT: Die Elterneinheit zum vollständigen Aufladen in der Ladeschale lassen.
  • Seite 46: Schritt 2 - Vorbereiten Der Babyeinheit

    SCHRITT 2 - VORBEREITEN DER BABYEINHEIT 1) Die Batterieabdeckung entfernen und 4 AAA-Batterien (nicht mitgeliefert) einlegen. 2) Die Babyeinheit mindestens 1 Meter vom Kinderbettchen entfernt aufstellen. 3) Das Netzteil mit der Babyeinheit und mit einer Steckdose verbinden. HINWEIS: Im Falle eines Stromausfalls halten die 1 Meter Batterien die Stromversorgung aufrecht.
  • Seite 47: Schritt 3 - Einschalten Des Babyphons

    SCHRITT 3 - EINSCHALTEN DES BABYPHONS 1) Die Taste EIN/AUS an der Elterneinheit 2 Sekunden lang drücken. 2) An der Babyeinheit die EIN/AUS-Taste in die EINGESCHALTETE Stellung bewegen. HINWEIS: An der Elterneinheit werden der Sendekanal (C1 bis C8) und nach 5 Sekunden die Raumtemperatur sowie die Funktionssymbole angezeigt.
  • Seite 48: Wichtige Symbole

    WICHTIGE SYMBOLE Babyeinheit: Kanalanzeige: Wenn dieses Symbol angezeigt Zeigt den gewählten Kanal an. wird, müssen die Batterien in der Babyeinheit ausgetauscht werden. Lautstärkeanzeige: Zeigt die Lautstärke an der Elterneinheit Außer Reichweite: Zeigt an, dass die Verbindung zwischen der Elterneinheit und der Babyeinheit abgebrochen ist.
  • Seite 49: Geräuschübertragung (Stimmenerkennung)

    WICHTIG Wenn die Reichweiten-Warnfunktion aktiviert ist und die Babyeinheit AUSGESCHALTET wird, ertönt der Alarm Außer Reichweite. Die Babyeinheit wieder EINSCHALTEN, um die Funktion zu reaktivieren. BEENDEN DES ALARMS „AUSSER REICHWEITE“: Die Elterneinheit Die Babyeinheit ODER AUSSCHALTEN. EINSCHALTEN. 4.2 - GERÄUSCHÜBERTRAGUNG (STIMMENERKENNUNG) Ihre Angelcare ®...
  • Seite 50: Lautstärkeanzeige

    LAUTSTÄRKEANZEIGE: Zeigt die Lautstärke an der Elterneinheit an. Es gibt 5 Lautstärkestufen. LAUTSTÄRKE EINSTELLEN VORÜBERGEHEND STUMMSCHALTEN Drücken, um den Lautsprecher stumm zu schalten (siehe Schritt 4.3). Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Nach Einstellung der gewünschten Lautstärke über die Tasten Höher und Niedriger verschwinden die Balken zunächst und bewegen sich danach in Lautstärkeanzeige...
  • Seite 51: Nachtlicht

    4.4 - NACHTLICHT Die Taste Nachtlicht an der Babyeinheit drücken, um das Nachtlicht EIN- oder AUSZUSCHALTEN. DAS BABYPHON IST JETZT BETRIEBSBEREIT Das Angelcare Babyphon kann mit den werksseitigen Voreinstellungen oder mit vom ® Benutzer bevorzugten und individuell festgelegten Einstellungen verwendet werden. STANDARDEINSTELLUNGEN Temperatureinheit: Celsius Alarm „Außer Reichweite“: AUS...
  • Seite 52: Problembehandlung

    PROBLEMBEHANDLUNG PFLEGE DER WIEDERAUFLADBAREN BATTERIEN • Die Batterien müssen vor der erstmaligen Verwendung 15 Stunden lang aufgeladen werden. • Zur Aufrechterhaltung der maximalen Batterielaufzeit wird empfohlen, die Batterien regelmäßig vollständig zu entladen. Die Batterieleistung kann nachlassen, wenn die Batterien ständig geladen werden. Bei Nichtverwendung der Elterneinheit diese bitte AUSSCHALTEN.
  • Seite 53: Garantie

    Eigentümer dieses Produkts, dass das ® Angelcare Babyphon (Modell AC420) für einen Zeitraum von einem (1) Jahr frei von ® Material- und Verarbeitungsfehlern ist (ausgenommen nicht mitgelieferte wiederaufladbare Batterien), gerechnet ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Sollte dieses Überwachungssystem bei vorschriftsmäßiger Verwendung unter normalen Bedingungen...
  • Seite 54: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Reichweite: Diese dürfen nur durch 4 wiederaufladbare Offenes Gelände (freier Bereich ohne AAA NIMH-Batterien ersetzt werden. Hindernisse): bis zu 250 m. Batterien: Anzahl Kanäle: • NIEMALS alte und neue Batterien USA/Canada: 8 Kanäle. mischen. Europe: 8 Kanäle. • NIEMALS Alkalibatterien, Standardbatterien (Zink-Kohle), oder Stromversorgung: wiederaufladbare Batterien (NI-CD, NIMH...
  • Seite 55: English

    FOR YOUR PEACE OF MIND OWNER’S MANUAL SOUND MONITOR Model AC420...
  • Seite 76 www.angelcarebaby.com...

Inhaltsverzeichnis