Inhaltsverzeichnis
Werbung
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Produkte gemäß den geltenden europäischen Richt-
linien EMC und LVD.
Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung
ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.elmospa.com (nach einfacher Registrierung).
ALLGEMEINE HINWEISE
Dieses gerät wurde mit Kontrollverfahren gemäß den geltenden Bestimmungen mit
der größtmöglichen Sorgfalt entwickelt und konstruiert sowie einer Abnahmeprü-
fung unterzogen. Die vollständige Übereinstimmung der Funktionseigenschaften ist
nur gewährleistet, wenn die Benutzung ausschließlich auf den Betrieb begrenzt ist,
für den das Gerät realisiert worden, das heißt:
Multifunktionssteuergeräte
Einbruchsschutzsysteme
Alle Verwendungsweisen außerhalb dieses Bereiches sind nicht vorgesehen und es
ist daher nicht möglich, den korrekten Betrieb zu gewährleisten; es ist dem Inhaber
des vorliegenden Handbuches daher ausdrücklich untersagt, es für andere Zwecke
zu verwenden, die in den technischen Eigenschaften des Produkts und der Benut-
zungsweisen nicht angegeben werden.
Die Produktionsprozesse werden sorgfältig überwacht, um Defekte und Funktions-
störungen zu vermeiden; dennoch kann es bei den verwendeten Komponenten wie
bei allen elektronischen oder mechanischen Geräten in sehr geringem Umfang zu
Störungen kommen.
Angesichts der Gebrauchsbestimmung dieses Artikels (Schutz von Gütern und Per-
sonen) bitten wir den Benutzer, das vom System angebotene Schutzniveau an die
effektive Risikosituation anzupassen (mit Bewertung der Möglichkeit, dass das Sys-
tem aufgrund von Störungen nur eingeschränkt funktioniert), und wir erinnern daran,
dass es präzise Bestimmungen für die Realisierung von Anlagen für diesen Anwen-
dungstyp gibt.
Wir lenken die Aufmerksamkeit des Benutzers (Betreibers der Anlage) auf die
Notwendigkeit, die periodische Wartung des Systems gemäß den Vorschriften
der geltenden Bestimmungen vorzunehmen sowie mit einer Häufigkeit, die
der Risikosituation angemessen ist, Überprüfungen des ordnungsgemäßen
Betriebs des Systems vorzunehmen, insbesondere des Steuergeräts, der Sen-
soren, der akustischen Warnvorrichtungen, der Wählvorrichtungen/Telefone so-
wie der sonstigen angeschlossenen Vorrichtungen. Am Ende der periodischen
Kontrolle muss der Benutzer den Installateur umgehend über die Funktionswei-
se informieren.
Die Planung, die Installation und die Wartung von Systemen, in die dieses System
integriert wird, ist Personal vorbehalten, das über die Anforderungen und Kenntnisse
verfügt, die für den sicheren Betrieb sowie die Vermeidung von Unfällen erforderlich
sind. Die Installation muss in Übereinstimmung mit den geltenden Normen vorge-
nommen werden. Die internen Bauteile einiger Geräte sind an das Stromnetz ange-
schlossen und daher besteht die Gefahr von Stromschlägen, wenn Wartungsarbeiten
im Inneren vorgenommen werden, bevor alle Stromversorgungen unterbrochen
worden sind. Einige Produkte können nachladbare Batterien für den Notfallbetrieb
aufweisen.
Fehler beim Anschließen derselben können zu Beschädigungen des Produkts, zu
Sachschäden sowie zu Gefahr für die Unversehrtheit des Bedieners Explosion und
Brand) führen.
HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR
Beachten Sie genau die geltenden Vorschriften zur Realisierung von elektrischen An-
lagen und Sicherheitssystemen sowie die Vorschriften des Herstellers, die in den den
Produkten beiliegenden Handbüchern angegeben werden.
Die Informationen und Produkteigenschaften sind unverbindlich und können ohne Vorankündigung geändert werden.
Ph. +39 049.9203333 | Fax +39 049.9200306 | Help Desk +39 049.9200426 | www.elmospa.com | international@elmospa.com
mit
Hybridkonfigurierung
Benutzerhandbuch - August 2018 Ausgabe - 090041092
EL.MO. Spa | Via Pontarola, 70 | 35011 Campodarsego (PD) - Italien
Liefern Sie dem Benutzer alle Informationen zur Benutzung und zu den Grenzen des
installierten Systems, mit Angaben der spezifischen Normen sowie den verschie-
denen Niveaus der Sicherheitsleistungen, die an die Anforderungen des Benutzers
angepasst werden müssen. Legen Sie dem Benutzer die im vorliegenden Dokument
angegebenen Hinweise vor.
Die Planung, die Installation und die Wartung von Systemen, in die dieses System
integriert wird, ist Personal vorbehalten, das über die Anforderungen und Kenntnisse
verfügt, die für den sicheren Betrieb sowie die Vermeidung von Unfällen erforderlich
sind. Die Installation muss in Übereinstimmung mit den geltenden Normen vorge-
nommen werden. Die internen Bauteile einiger Geräte sind an das Stromnetz ange-
schlossen und daher besteht die Gefahr von Stromschlägen, wenn Wartungsarbeiten
im Inneren vorgenommen werden, bevor alle Stromversorgungen unterbrochen
worden sind. Einige Produkte können nachladbare Batterien für den Notfallbetrieb
aufweisen.
Fehler beim Anschließen derselben können zu Beschädigungen des Produkts, zu
Sachschäden sowie zu Gefahr für die Unversehrtheit des Bedieners Explosion und
Brand) führen.
für
HINWEISE FÜR DEN BENUTZER
Überprüfen Sie periodisch und sorgfältig die Funktionsweise der Anlage und stellen
Sie sicher, dass die Manöver zur Ein- und Ausschaltung korrekt ausgeführt werden.
Lassen Sie die periodische Wartung der Anlage von Fachpersonal vornehmen, das
über die von den geltenden Normen vorgeschriebenen Qualifikationen verfügt.
Bitten Sie Ihren Installateur bei Änderung der Betriebsbedingungen (z. B. Variationen
der zu schützenden Bereiche aufgrund von Erweiterung, Änderung der Zugangsver-
fahren usw.) um die Überprüfung der Angemessenheit der Anlage.
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSREGELN
Die Benutzung des Geräts durch Kinder sowie durch Unbefugte ohne Überwachung
ist untersagt.
Es ist untersagt, das gerät mit nackten Füßen oder nassen Körper zu berühren sowie
Wasser direkt auf das Gerät zu spritzen.
Es ist untersagt, die Kabel, die aus dem Gerät kommen, zu ziehen, zu verbiegen
oder abzuschneiden, auch wenn es nicht an die Stromversorgung angeschlossen ist.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Gemäß den Bestimmungen der EU-Richtlinie 2012/19 zur Entsorgung von elektri-
schen und elektronischen Altgeräten (RAEE) wird angegeben, dass das Gerät AEE
nach dem 13.August 2005 in den Markt eingeführt wurde, mit Verbot der Entsorgung
als Haushaltsabfall.
Dieses Produkt benötigt Batterien für korrektes Funktionieren. Erschöpfte Batterien
müssen an Dumping-Gelände geliefert werden, die für die Batteriesammlung zuge-
lassen sind. Die Materialien, die für dieses Produkt verwendet werden, sind sehr
schädlich und umweltschädlich, wenn sie in der Umwelt verteilt sind.
IT08020000001624
Werbung
Inhaltsverzeichnis
