DAKER Niky 600 Handbuch Seite 15

Niky 600/800 Plus
-I- Led di stato
1
-GB- Status Leds
-D- Led-Status
-EL- Led
-ES- Estado de Led
-PT- Led de funcinamento
-FR- Led de fonctionnement
-I- Tasto di accensione e spegnimento
2
-GB- Power Switch
-D- Gin und Ausschalttaste
-EL- Power
-ES- Interruptor de encendido
-PT- Botão de ON/OFF
-FR- Interrupteur marche et arret
1
2
6
5
-I- Protezione per telefono, fax, modem o rete
3
-GB- Telephone, fax, modem or network protection
-D- Schutz für Telefon, Fax, Modem oder Netzwerk
-EL-
∆ËϤʈÓÔ,Fax, Modem, ¢›ÎÙ˘Ô
-ES- Proteccion para teléfono, fax, modem o red
informática
-PT- Protection de telefone fax, modem o rede
-FR- Protection puor téléphone fax, modem ou réseau
-I- Uscite
4
-GB- Output sockets
-D- Ausgänge
-EL- ŒÍÔ‰ÔÈ UPS
-ES- Conector de salida
-PT- Ficha de saída
-FR- Sortíe
-I- Presa di ingresso rete con fusibile
5
-GB- AC Input with AC Fuse
-D- Eingangssteckerbuchsen mit Schmelzsicherung
-EL-
∂›ÛÔ‰Ô˜ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜
-ES- Entrada AC con fusibile AC
-PT- Ficha de entrada con fusível
-FR- Prise d'entrée réseau avec fusible
-I- Presa per interfaccia seriale USB
6
-GB- USB Serial Interface
-D- Steckerbuchse für die Serienschnittstelle USB
-EL- USB Serial Interface
-ES- Puerto interface USB
-PT- Ficha de interface USB
-FR- Prise pour interface série USB
3
4