Werbung
English
Important Information
The default IP address is: 192.168.1.1
The default password is: airlive
The default SSID is: airlive
The default wireless mode is: AP
The device only operate in 11a 5GHz wireless frequency
Please check manual on CD for more detail configuration
Installation Steps
Please install a PoE Ethernet cable according to the diagram
The PoE Ethernet cable is not included. We recommend using a CAT-5E outdoor
graded STP Ethernet cable
Deutsch
Wichtige Informationen
Die Standard-IP des ist: 192.168.1.1
Das Standard Passwort ist: airlive
Der Standard SSID ist: airlive
Der standard Modus ist: AP
Das Gerät arbeitet ausschließlich im 5GHz Funkbereich (11A)
Weitere detaillierte Informationen über die Konfiguration entnehmen Sie bitte
dem auf der beiliegenden CD enthaltenen Benutzerhandbuch.
Installationsschritte
Bitte nutzen Sie ein PoE Kabel wie Sie es in der Abbildung ersehen können
Das PoE Kabel wir nicht mitgeliefert. Wir empfehlen die Nutzung eines CAT-5E STP
Ethernet-Kabels für den Außenbereich
Ελληνικός
Βασικές Πληροφορίες
Η IP προκαθορισμένη ΙΡ διεύθυνση του είναι: 192.168.1.1
Το προκαθορισμένο password είναι: airlive
Το προκαθορισμένο SSID είναι: airlive
Η προκαθορισμένη λειτουργία είναι: AP
Η συσκευή λειτουργεί μόνο στην συχνότητα των 5GHz και στο πρωτόκολλο 11a
Παρακαλούμε ελέγξτε τον ηλεκτρονικό οδηγό που βρίσκετε στο CD
Βήματα Παραμετροποίησης
Παρακαλούμε να εγκαταστήσετε ένα καλώδιο PoE σύμφωνα με το διάγραμμα
Το καλώδιο PoE δεν περιλαμβάνεται στην συσκευασία. Προτείνουμε να
χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο STP CAT-5E
Italiano
Informazioni importanti
l'indirizzo di default: 192.168.1.1
La password è default: airlive
La SSID è default: airlive
In default è configurato la modalità: AP
La periferica opera nella frequenza 11a a 5GHz
Per informazioni più dettagliate sulla configurazione, fare riferimento alla guida
utente presente sul CD
Passi dell'installazione
Prego, installare uncavo PoE Ethernet secondo quanto mostrato nel diagramma
Il cavo PoE non è compreso. Raccomandiamo di utilizzare un cavo Ethernet STP
CAT 5E certificato per uso esterno
Português
Informação importante
O endereço IP por defeito do é 192.168.1.1
A palavra-chave por defeito é: airlive
O SSID por defeito é: airlive
Por defeito está definido no modo: AP
O dispositivo wireless só opera na frequência 11a 5GHz
Por favor verifique as configurações em detalhe no manual que vem no CD.
Passos de Instalação
Instale por favor um cabo Ethernet PoE de acordo com o diagrama
O cabo Ethernet PoE Ethernet não está incluído. Recomendamos a utilização de
um cabo Ethernet STP CAT-5E classificado de exterior.
Slovensky
Dôležité informácie
Štandardná IP smerovača s je 192.168.1.1
Štandardné heslo je: airlive
Štandardné SSID je: airlive
Predvolený režim je nastavený na: AP
Zariadenie pracuje v režime 11a, na frekvencii 5GHz
Opis detailnej konfigurácie nájdete na CD dodávanom spolu s výrobkom
Pokyny na inštaláciu
PoE sieťový kábel nainštalujte podľa diagramu
PoE sieťový kábel nie je súčasťou balenia. Doporučujeme použitie sieťového káblu
triedy CAT-5E určeného na vonkajšie použitie
Česky
Důležité informace
Základní IP adresa je: 192.168.1.1
Základní heslo je: airlive
Základní SSID je: airlive
Základní mód je: AP
Zařízení pracuje jen v bezdrátovém pásmu 5GHz (11a)
Doporučujeme nastudovat detaily v uživatelském manuálu
Instalační kroky
Prosím, nainstalujte PoE Ethernet kabel podle diagramu
PoE Ethernet kabel není přiložen. Doporučujeme použití kabelu CAT-5E (STP
Ethernet kabel).
Español
Información Importante
La dirección IP del pre asignada es: 192.168.1.1
La clave de acceso por defecto es: airlive
EL SSID pre asignado es: airlive
La configuración pre asignada es el modo: AP
El dispositivo solo opera en la frecuencia 11a 5GHz
Por favor lea el manual en el CD para mayor información sobre la configuración.
Pasos para la Instalación
Instale por favor un cable Ethernet PoE de acuerdo con el diagrama
El cable Ethernet PoE no se incluye. Recomendamos usar un cable STP de
categoría CAT-5E para exteriores
Magyar
Fontos információk
Az alapértelmezett IP címe: 192.168.1.1
Alapértelmezett jelszó: airlive
Az alapértelmezett SSID: airlive
Az alapbeállítás a AP üzemmód
Az eszköz 11a 5GHz-es frekvencián üzemel
Részletesebb leírás a telepítő CD-n lévő kézikönyvben található
Telepítési útmutató
A PoE hálózati kábelt az ábrán látható módon kösse be
A csomagolás nem tartalmazza a PoE hálózati kábelt. Javasoljuk, hogy CAT-5E
kültéri STP Ethernet kábelt használjon
Polski
Ważne informacje
Domyślny adres IP w trybie to: 192.168.1.1
Standardowe hasło to airlive
Domyślnie SSID to: airlive
Urządzenie domyślne ustawione jest na tryb punktu dostępowego AP
Urządzenie pracuje tylko w trybie 11a – częstotliwość 5GHz
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji prosimy o zapoznanie się z
instrukcją użytkownika na płycie CD
Procedura Instalacji
Proszę zainstaluj kabel PoE Ethernet zgodnie z schematem
Kabel PoE Ethernet nie jest dostarczony w komplecie. Zalecamy użyć kabla
zewnętrznego STP CAT-5E
Русский
Важная информация
IP-адрес по умолчанию 192.168.1.1
Пароль по умолчанию: airlive
Идентификатор SSID по умолчанию: airlive
Режим Dual AP по умолчанию включен: AP
Устройство работает только на беспроводной частоте 11a 5GHz
Для более детальной информации о Web конфигурациях, пожалуйста, обратитесь
к руководству пользователя доступном на CD.
Подключение
Пожалуйста подключите PoE Ethernet кабель согласно схеме
PoE Ethernet кабель не входит в комплект поставки. Мы рекомендуем
использовать градированный Ethernet кабель CAT-5E для наружного
использования
P2
Werbung
