Herunterladen Diese Seite drucken

ABB LEE 230 Anleitung Seite 2

Mobile notleuchte

Werbung

1
3
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
2
d
M3,5
D
6
k
2,4
L
16
ABMESSUNGEN
DIMENSIONES
FISSAGGIO
La lampada LEE230, grazie all'apposito foro posto sul retro, può
(ANTIESTRAZIONE)
essere fissata mediante una vite alla presa in cui viene inserita,
a patto che la presa modulare utilizzata sia quella a standard
UNEL con alveolo centrale ( ABB M1173).
FIXING
The LEE230 lamp, thanks to the hole on the back side, can be
(ANTIEXTRACTION)
fixed, by means of a screw, on the socket where it is inserted,
provided that the modular socket used is conforming to UNEL
standard with central cell (ABB M1173).
FIXATION
La lampe LEE230, grâce au trou qui se trouve sur la partie
postérieure, peut être fixée, au moyen d'une vis, à la prise ou elle
(TO PREVENT
WITHDRAWAL)
est insérée, à la condition que la prise modulaire utilisée soit
conforme au standard UNEL avec alvéole central (ABB M1173).
BEFESTIGUNG
Die Notleuchte LEE230 kann, dank dem Loch auf der Rückseite,
(GEGEN
der Steckdose mittels einer Schraube befestigt werden, unter der
ENTFERNEN)
Bedingung daß die benutzte modulare Steckdose nach UNEL
Standard mit Zentralhohlraum ist (ABB M1173).
FIJACION
La luz LEE230, gracias al agujero porterior, puede ser fijada por
medio de un tornillo a la toma de corriente en la cual es insertada,
(CONTRA LA
EXTRACCIÓN)
solo si la toma de corriente modular es conforme a norma UNEL
con cavidad central (ABB M1173).
ABB SACE S.p.A.
Line Protection Devices
V.le dell'Industria, 18
20010 Vittuone (MI) - Italy
Tel. +39 02 9034 1F
ax +39 02 9034 7609
http://www.abb.com/it

Werbung

loading