Herunterladen Diese Seite drucken

EbV elektronik heatapp! sense Installationsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

0450000503-1447
RU Инструкция по установке
Инструкции по безопасности
• Устройство не предназначено для детей и не должно
использоваться в качестве игрушки.
• Устройство не предназначено для контроля систем
отопления с теплым полом
• Упаковку необходимо хранить в недоступном для
детей месте и не давать им для игры.
• Не разбирайте устройство. Оно не содержит деталей
нуждающихся в обслуживании.
Описание
heatapp! sense комнатный термостат на батарейках и
часть системы heatapp! system, для индивидуальног
управления отоплением на теплых полах.
Устройство устанавливается на стены и передает
измерения температуры в помещении через
беспроводную сеть на heatapp! gateway. Беспроводное
соединение осуществляется за счет протокала передачи
данных Z-wave.
Устройство поставляется с двумя алкалиновыми
батарейками типа AAA.
Полное описание системы heatapp! system в инструкциях
по установке доступных на www.heatapp.ru
Установка A ... B
•Выберите подходящее место для установки
Убедитесь что трубы или кабели не проходят в
непосредственной близости от места установки
устройства и не могут быть повреждены в процессе.
Funktionen der Lerntaste
1. Снимите верхнюю часть устройства
Separate the upper casing (1) from the lower casing (2).
Прикрепите нижнюю часть устройства на выбранном
месте на стене с помощью крепежных элементов.
Отверстия для крепления предусмотрены.
Установка / замена батареек C
Не используйте перезаряжаемые аккумуляторы.
Вставьте батарейки типа AAA в гнездо для батареек в
нижней части бокса устройства. Убедитесь, что
совместили положительный и отрицательный полюса
верно.
Подсоединение / отсоединение с/от heatapp!
1. В меню heatapp! gateway выберите пункт
"Register / deregister" вниз "radio Modules" и затем
"Register". Устройство запросит нажатие
функциональной кнопки (5) на heatapp! sense.
(Смотри также инструкцию по установке на
www.heatapp.ru).
2. Зажмите функциональную кнопку (5) в течение 2
секунд (также см. "Использование функциональной
кнопки", строка "b").
3. Как только heatapp! gateway обнаружит
heatapp! sense, устройство запросит ввести комнату и
имя (например. Левая стена) для беспроводного
комнатного термостата (См. также инструкции по
установке на www.heatapp.ru).
Тест подсоединения D
1. На heatapp! gateway, выберите пункт меню "Статус
соединения". Вы увидите полный список
подсоединенных устройств и их статус подключения.
2. Нажмите на "Test modules" и затем "Test modules".
(См. также инструкции по установке на
www.heatapp.ru).
3. Нажмите функциональную клавишу (5) разово (также
см. "Использование функциональной кнопки", строка
"b").
Если подключение выполнено успешно то heatapp! sense
будет обозначен зеленой кнопкой в меню
heatapp! gateway.
Если не удается установить подключение, попробуйте
использовать heatapp! repeater (усилитель) для
улучшения радиопокрытия.
Перезагрузка
gateway")
B
Перезагрузка устройства приводит к сбросу до заводских
настроек. Чтобы сделать это нажмите
функциональную клавишуTo do this, press the learn key
(10) в течение 7 секунд пока индикаторная лампочка
мигает см. также ("Работа с функциональной кнопкой",
строка d)
Закройте устройство E
Для этого совместите верхнюю и нижнюю часть
устройства.
Технические данные
Тип установки
Беспрводная система
Источник питания
Срок жизни батарейки
Температура окружающей
среды
Температура хранения
Настенный
Протокол Z-wave
Батарейки 2 x 1.5 V AAA
Примерно. 2года
-10 ... +50 °C
-25 ... +60 °C
loading

Inhaltszusammenfassung für EbV elektronik heatapp! sense

  • Seite 1 использоваться в качестве игрушки. "b"). • Устройство не предназначено для контроля систем Установка / замена батареек C Если подключение выполнено успешно то heatapp! sense отопления с теплым полом будет обозначен зеленой кнопкой в меню Не используйте перезаряжаемые аккумуляторы. • Упаковку необходимо хранить в недоступном для...
  • Seite 2 Поддерживаемые классы команд und dann „Anmelden“. Sie werden aufgefordert, die Basic (v1) Lerntaste (5) am heatapp! sense zu drücken. (siehe auch Description Отчет содержит текущее значение температуры с in der Bedienungsanleitung unter www.heatapp.de). heatapp! sense is a battery powered temperature sensor and датчика.
  • Seite 3 Manufacturer_Specific (v1) If a successful connection is made the corresponding EBV manufacturer ID 0x01 0x7C heatapp! sense is labelled with a green dot in the menu of the heatapp! gateway. Sensor_Multilevel (v1) Temperature sensor value (°C or °F depending on setting in If the connect is not successful after all, try to use a heatapp! configuration parameter 2).