Seite 1
SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Nolan N-Com Produktes. Bei der Herstellung des N-Com B5 wurden die modernsten Techniken eingesetzt und die besten Materialien verwendet. Umfassende Testreihen und eine gewissenhafte Entwicklung des Systems garantieren eine Audio-Höchstqualität. Um weitere Informationen über B5 zu erhalten und um die Anleitungen in hoher Auflösung und die neuste Firmware herunterzuladen, besuchen Sie unsere...
Achtung: Das Produkt darf nicht eingesetzt werden: bei offiziellen oder inoffiziellen Wettkämpfen, in Motodromen, auf Rennstrecken, und Pisten o.ä. Achtung: Das N-Com B5 wiegt ca. 107 g. Wird es montiert, wird dadurch das Gewicht des Helms und der Ausrüstung dementsprechend erhöht.
Verlust der Produktgarantie. 1.6. Zubehör und Batterie Benützen Sie ausschließlich Batterietypen, Batterieladegeräte und Zubehör, die von Nolan für deren Modelle zugelassen sind. Der Einsatz von nicht originalen Ersatzteilen könnte gefährlich sein und zur Erlöschung eines Garantieanspruchs führen.
MONTAGE Zu beachten: wir empfehlen, den auf dem N-Com-System angebrachten Produkterkennungscode (vgl. Kap. 16.5) vor der Montage des Systems aufzuschreiben. Sie können das Installationsvideo von unserer Internetseite www.n-com.it (Download Section) herunterladen. Überprüfen Sie vor der Montage des B5-Systems im Helm, dass das System korrekt eingeschaltet ...
Seite 7
Fügen Sie das System in den eigens dafür ausgesparten Bereich auf der Helmrückseite ein drücken Ende Führungsschlitzes (Abb. 2). Biegen Sie die Antenne gegen das Innere der Helmschale. Abb. 2 Anmerkung: Für die Positionierung der Kabel und des Mikrophons am Helm N105 befolgen Sie bitte die Anleitungen in der entsprechenden Verpackung.
Seite 8
NUR FÜR DEN HELM N105 – Positionierung der Kabel und des Mikrophons Positionierung des rechten Kabels und des Mikrophons: Entfernen Sie den Plastiküberzug (Abb. 6) Führen Sie das Mikrophon ins Innere der Öse (Abb. 7) und bringen Sie es im eigens dafür ...
Seite 9
NUR FÜR DEN HELM N105 – Positionierung der Kabel und des Mikrophons Positionierung des linken Kabels: Entfernen Sie den Plastiküberzug des Wangenteils (Abb. 11) Bringen Sie das Kabel im Helminneren an und positionieren Sie den rechten Befestigungsclip in dem dafür vorgesehenen Bereich (Abb.
Seite 10
NUR FÜR N87, N105 Helm – Positionierung der Tastenvorrichtung Wichtig: die Montage der Tastenvorrichtung an den Helmen N87 und N105 erfordert das in der Verpackung mitgelieferte Zubehörteil "ADAPTER FÜR TASTENVORRICHTUNG“. Bringen Sie am Flex-Kabel der Tastenvorrichtung die eigens für Ihren Helm vorgesehene ...
Setzen Sie den rechten und linken Lautsprecher in die dafür ausgesparten Bereiche in den Schaumstoffwangenteilen ein. Falls erforderlich, drehen Sie die zuvor eingesetzten Lautsprecher leicht. Bringen Sie die Komfortpolsterung wieder an. 3.1. Entfernung des B5-Systems aus dem Helm Um das B5-System aus dem Helm zu enfernen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Entfernen Sie die Komfortpolsterung und...
Entfernen Sie das B5-System vollständig aus Helm, indem dazu einen Flachkopfschraubenzieher (oder ein ähnlicher Schraubenzieher) Hilfe nehmen montieren Sie die ursprünglichen Wangenteile und die Dichtung des Helmrandes. Abb. 24 GRUNDFUNKTIONEN Drücken Sie die “ON”-Taste und halten Sie diese für ca. 2 Sekunden gedrückt, Einschalten bis die Led-Anzeige aufleuchtet und im Kopfhörer ein Ton erklingt.
4.3. Verknüpfung mit Bluetooth-Geräten Überprüfen Sie, dass das B5 ausgeschaltet ist; Setzen Sie das System in den Modus Setting, indem sie die Taste “ON” drücken und diese für 4 Sekunden gedrückt halten, bis die blaue LED-Leuchtanzeige rasch zu blinken beginnt; Aktivieren Sie auf dem Gerät (Smartphone GPS, Mp3-Player) die Suche nach Bluetooth- ...
5.1. Bevorzugte Nummer Bei Verwendung des N-Com Wizard Programms oder der N-Com App kann eine “Bevorzugte Nummer” festgelegt werden, die mit einer Schnellanwahl-Taste angerufen werden kann. Anruf an Bevorzugte Nummer Die “N”-Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt halten. 5.2. Verwaltung von zwei Telefonen (oder Bluetooth-Geräten) Das B5-System kann eine gleichzeitig zu zwei Telefonen (oder Bluetooth-Geräte) erfolgende Verbindung herstllen.
SATELLITENNAVIGATIONSSYSTEM FÜR MOTORRÄDER B5 ist mit den gebräuchlichsten Satellitennavigationssystem für Motorräder kompatibel –eine Liste mit allen kompatiblen Modellen und allen Details finden Sie auf unserer Website www.n-com.it Um ein Satellitennavigationssystem mit dem B5-System zu verknüpfen, folgen Sie den Anleitungen in Kapitel 4.3.
10. GEGENSPRECHANLAGE FAHRER-BEIFAHRER 10.1. Verknüpfung Gegensprechanlage Fahrer - Beifahrer Überprüfen Sie, dass das B5 ausgeschaltet ist; Setzen Sie beide Systeme in den Modus Setting (drücken Sie die “ON”-Taste und halten Sie diese für 4 Sekunden gedrückt, bis die blaue LED-Leuchtanzeige rasch zu blinken beginnt); Drücken Sie auf einem der beiden Systeme kurz die “N”-Taste (Verknüpfung Kanal 1).
Verknüpfung KANAL 4 Kurz die “ON”-Taste drücken. Verknüpfung KANAL 5 Zweimal die “ON”-Taste drücken. Verknüpfung KANAL 6 Dreimal die “ON”-Taste drücken. Anmerkung: Zu den Kanälen 4-5-6 kann nur eine Verbindung hergestellt werden, bzw. sie können nur dann genutzt werden, wenn die Friends-Konfiguration aktiviert ist. KANAL 1 wird üblicherweise für die Verbindung Fahrer-Beifahrer verwendet, kann aber auch für die Gegensprechanlage Motorrad-Motorrad verwendet werden.
12. GEGENSPRECHANLAGE “UNIVERSAL INTERCOM” Das N-Com B5 System kann dank der Funktion UNIVERSAL INTERCOM über Bluetooth mit Gegensprechsystemen anderer Marken verknüpft werden. 12.1. Verknüpfung über UNIVERSAL INTERCOM Das N-Com System wird mit der Gegensprechanlage einer anderen Marke (in der Folge als Gegensprechanlage B bezeichnet) auf dieselbe Weise wie bei einem Mobiltelefon verknüpft.
13. MODUS SETTING In diesem Modus werden alle Bluetooth-Verknüpfungen und andere Einstellungen vorgenommen. Um das System in den Modus Setting zu setzen (bei Ausgeschaltetem System), drücken Sie die “ON”- Taste und halten Sie diese für 4 Sekunden gedrückt, bis die blaue LED-Leuchtanzeige rasch zu blinken beginnt.
16. BEGRENZTE GARANTIE Durch diese BEGRENZTE GARANTIE garantiert Nolangroup dem Käufer, dass das Produkt zum Zeitpunkt des Kaufs weder Material- noch Fabrikationsfehler aufweist. Bitte beachten Sie folgendes: Lesen Sie die Hinweise über die Sicherheit und den korrekten Gebrauch. Beachten Sie die Garantiefristen und Garantiebedingungen. ...
16.3. Gültigkeit dieser begrenzten Garantie Diese Garantie ist nur gültig, falls beim Kauf das angefügte Registrierungsblatt ordnungsgemäß und vollständig ausgefüllt worden ist und folgende Informationen enthält: 1) Erkennungscode des Produkts 2) Name und Stempel des Händlers mit Zulassung 3) Kaufdatum des Produkts 4) Name und Adresse des Käufers Nolangroup behält sich das Recht vor, die Reparatur nicht auf Garantie auszuführen, falls diese Informationen nach dem Kauf des Produktes gelöscht oder verändert wurden.
17. FORMULAR FÜR DIE REGISTRIERUNG DER GARANTIE Produktbezeichnung: Produkterkennungscode Daten des Käufers Name Achname Anschrift e-mail Stempel des Händlers Kaufdatum...