Seite 3
ESPAÑOL..........ENGLISH........... ITALIANO.......... DEUTSCH........... FRANÇAIS........
Seite 7
ANTI-ARRUGAS CARA Y OJOS Con la DKF-000, la tecnología El anti-arrugas DKF-000 es uno de de onda puede penetrar hasta una serie de cuatro dispositivos la base de la piel y eliminar para el cuidado de la piel. las impurezas de los poros, aumentar el flujo sanguíneo y la...
Seite 8
Limpieza frecuencia específica, ilumina (esterilización, antibiosis) la piel, favorece el cierre de los -componentes antioxidantes poros y da alivio a la piel cansada provenientes de una reacción alisando las arrugas. ligeramente catalizada podrían eliminar más Integra las dos funciones del staphylococcus aureus, activan Boli Remueve Arrugas y del las células de la piel y ayudan a...
Seite 9
ACUPRESION Los pigmentos se hacen más marcados lentamente aparecen manchas amarillas en la superficie de la piel. El anti- arrugas Elf remueve eficazmente la ictericia, aclara la piel y aligera las manchas generando una onda Bio. -HIDRATACIÓN: La piel pierde un 50% de agua cada día.
Seite 10
-LIFTING FACIAL: El problema Cuidado de la cara de las arrugas es provocado Mover el botón hacia abajo, por la pérdida de colágeno y la hacer correr lentamente reducción de las fibras elásticas. dispositivo sobre la cara, se El anti-arrugas Elf puede activar puede utilizar también la función los fibroblastos de la piel y generar micro masaje acupuntura con el...
Seite 11
Se ruega retirar las pilas y volverlas a insertar por separado si hace mucho tiempo que no se utiliza el dispositivo. Programa de tratamiento • Piel Normal 1 Vez/día • Piel Seca 1 Vez/3 días Instalación de la batería • Piel Sensible 1 Vez/semana Antes de activar el dispositivo, •...
Seite 12
- Funciona gracias a una micro veces día, corriente que reduce las arrugas intervalo no debe ser nunca y reafirma la piel (Se aconseja inferior a 6 horas. aplicar esencia mascarilla hidratante para que Mantener la pie limpia, el dispositivo funcione mejor). aplicar una crema para la zona alrededor de los ojos ayudará...
Mantenimiento: el músculo subcutáneo, reparar la fibra elástica de la piel y el Retirar los resíduos de cosméticos tejido glial subyacente para de cada sensor masajeador obtener la distensión de las después utilización, arrugas mantener el cuerpo limpio. CARACTERÍSTICAS DEL El dispositivo no es resistente PRODUCTO al agua, no dejarlo entrar en...
DESCRIPCIÓN DETALLADA: Nombre del producto: DKF-000 Cuidado de la cara: VP = -10V-0V Ciclo de potencia: F=4Hz Cuidado de los ojos: VP = -10V- +10V Ciclo de potencia: F=10Hz Modelo A: 2 X CR2032 pile Peso del dispositivo: 80 g...
Seite 19
ANTI-WRINKLE FACE & EYE skin and eliminate the impurities The anti-wrinkle DKF-000 is the one from deep pores, increased of our series home use skin care circulation transdermal beauty instruments. it integrates absorption, make the nutrients the functions of both wrinkle...
Seite 20
DEEP CLEASING 99% of staphylococcus aureus, activates skin cells, and helps increase the skin’s resistance to daily assaults Bio wave therapy — Using Galvanic technology, it could ionization nutrients, lead it into skin deeply & quickly, which stimulates the skin and prevent pigmentation to retain softness and whiteness;...
Seite 21
CUPRESSURE CARE of skin pigment become slowly obviously and spots and dark yellow on the skin surface. “Anti- wrinkle Elf” efficiently remove jaundice, whiten skin and lighten specks by generate the Bio-wave when it is being used. MOISTURE CARE: The skins lose its 50% water every day, regular moisturizer can only lock the BIO WAVE...
Seite 22
Eye care of elastic fibers. “Anti-wrinkle Elf” can active dermis fibroblast and Push the button back to medium, generate collagen continuously, the LED lights off, the machine is repair elastic fibers, It can get the power off. results of both wrinkle elimination and face lifting.
Seite 23
-Low power, you have to replace After being used for over 1 new Cells month,2-3times/week, within the first 2-5 days, don’t pick or -Cells installed in wrong squeeze the pimples with your direction fingers. This damages the skin and spreads the bacterial infection. It works through micro-current to reduce wrinkles and firm the skin(Please apply some essence...
Seite 24
DAILY SKINCARE appropriate make up cotton, Eye care: apply the makeup on the cotton Use top smooth wrinkles evenly, move slowly with close around the eye, move slowly, to the face; according to the about 1 cm intervals for 5 instruction (Please kind choose seconds, every position 4 times.
Apply with a suitable nutrient solution Or toner in the SPECIFICATION cotton, then buckle the Cotton sheet by circle holder, move Name: Slowly make treatment DKF-000 accordingly. Face care: VP = -10V-0V Output cycle: F=4Hz Eye care: VP = -10V- +10V Output cycle:...
Seite 29
ANTIRUGHE ELF VISO E OCCHI Con la “Corrente di bellezza”, L’antirughe DKF-000 è uno di una la tecnologia ad onda Bio può serie di quattro dispositivi per la penetrare fino alla base della cura della pelle. Integra le due pelle ed eliminare le impurità dai...
Seite 30
Pulizia (sterilizzazione, antibiosi)- pori e da sollievo alla pelle stanca componenti antiossidanti levigando le rughe. provenienti da una reazione leggermente catalizzata Integra le due funzioni della Penna potrebbero eliminare più del 99% Rimuovi Rughe e del Dispositivo di stafilococchi aurei, attivano le Facciale Galvanico Spa.
Seite 31
ACUPRESSURE più marcati e macchie gialle appaiono sulla superficie della pelle. L’anti rughe Elf rimuove efficacemente l’itterizia, schiarisce la pelle e alleggerisce le macchie generando un’onda -IDRATAZIONE: La pelle perde un 50% d’acqua ogni giorno. Le normali creme idratanti riescono ONDA a trattenere l’acqua solo nello strato superficiale della pelle,...
Seite 32
-LIFTING FACCIALE: il problema Cura del viso delle rughe è causato dalla Muovere bottone verso perdita di collagene e dalla basso, far scorrere lentamente riduzione delle fibre elastiche. il dispositivo sul viso, è possibile L’anti rughe Elf può attivare i utilizzare anche la funzione micro fibroblasti della pelle e generare massaggio agopuntura con la...
Seite 33
Si prega di rimuovere e pile e reinserirle separatamente se il dispositivo non viene usato da molto tempo. Programma di trattamento • Pelle Normale 1 Volta/giorno • Pelle Secca 1 Volta/3 Giorni Installazione della batteria • Pelle Sensibile 1 Volta/settimana Prima di azionare il dispositivo, •...
Seite 34
-Funziona grazie a una micro volta l’intervallo non deve essere corrente che riduce le rughe inferiore alle 6 ore e rassoda la pelle (Si consiglia di applicare un’essenza o una Mantenere la pelle pulita, maschera idratante per fare applicare un contorno occhi funzionare meglio il dispositivo) aiuterà...
Seite 35
Avvertenza: Applicare con una soluzione nutriente adatta o del tonico sul dischetto di cotone, assicurare poi il dischetto al sostegno circolare. Realizzare movimenti lenti a seconda del trattamento. Dopo trattamento, usare la sonda circolare per realizzare massaggio stile agopuntura, ciò serve a stimolare ulteriormente il tessuto muscolo sottocutaneo,...
DESCRIZIONE DETTAGLIATA Nome del prodotto: DKF-000 Numero modello: DKF-000 Cura del viso: VP = -10V-0V Ciclo di potenza: F=4Hz Cura degli occhi: VP = -10V- +10V Ciclo di potenza: F=10Hz Modello A: 2 X CR2032 pile Peso del dispositivo: 80 g...
Seite 41
ANTI-FALTEN GESICHT & AUGEN bestimmte Methoden nicht mehr Der Anti-Falten DKF-000 ist eines Nährstoffe der teuren Kosmetika unserer zu Hause anwendbaren aufnehmen? Natürlich kann sie Schönheits-Hautpflegegeräte. Es das. enthält sowohl einen Anti-Aging- Stift zum Entfernen von Falten Durch “Schönheitsstrom“ als auch ein galvanisches Gerät Biowave Technologie kann in für Gesichtsbehandlungen.
Seite 42
BESCHLEUNIGEN eindringen lassen, dadurch SCHÖNHEITSPROZESS – DURCH wird die Haut stimuliert und DIE WIRKUNG DES verhindert die Pigmentation und Wirksame Entfernung die Haut bleibt weich und hell; Krähenfüssen: Wirksame Testergebnisse zeigen, dass die Glättung feinen Linien absorbierende Wirkung viermal Tränensäcken; Aufhellen so stark ist wie bei gewöhnlichen Augenringe...
Seite 43
TIEFENREINIGUNG AKUPRESSUR PFLEGE BIOWAVE NÄHRSTOFFVERSORGUNG...
Seite 44
HALTEN SIE DIE ZEIT AN •NÄHRSTOFFVERSORGUNG: Vier Wirkungen: Abnahme oder der Verlust der •HAUTAUFHELLUNG UND ANTI- Nährstoffe beschleunigen PIGMENTFLECKEN: Sowohl Hautalterung. Der “Anti-Falten externe Umweltbelastung, Elf“ kann die Nährstoffsubstanzen auch das Älterwerden sind für den ionisieren, diese dringen dadurch Stoffwechsel des Hautpigments leicht in die Haut ein und halten verantwortlich allmählich...
Seite 45
positiv und – negativ). Danach •Auf der mittleren Stellung des stecken sie den Batteriehalter Schalters leuchten LEDs wieder in das Gerät. nicht mehr und das Gerät wird dadurch ausgeschalten Augenpflegeee Drücken Sie den Nach-oben- •Sie müssen während Knopf, mit dem oberen Sensor Behandlung leitfähigen kann die ganze Augenpartie...
Seite 46
Behandlungsplan und – negativ). Stecken Sie den Batteriehalter wieder in das Gerät, Normale Haut 1 mal/Tage schalten Sie es mit der Nach- Trockene Haut 1mal/3 Tage oben- oder Nach-unten-Taste Empfindliche Haut 1 mal/Woche ein, die grüne Kontrollleuchte Fettige Haut 1 mal/5 Tage geht an, wenn es blinkt oder aus ist kann das folgende Gründe •Falls...
Seite 47
Gerätes, eine Essenz oder eine Halten Sie Ihre Haut rein, feuchtigkeitsspendende Maske tragen Sie im Augenbereich eine auf) Augencreme auf, das wird Ihnen dabei helfen die Falten und die •Die Haut und die Augen werden feinen Linien im Augenbereich zu durch die Sensoren nicht gereizt.
Seite 48
Hinweis: Nach Behandlung Tragen eine benutzen Sie bitte den runden geeignete Nährlösung oder Sensor, um eine Akupunkturpunkt- Toner auf die Baumwollpads Massage durchzuführen. auf, danach klemmen Sie Dadurch werden das subkutane diesen in die vorgesehene runde Gewebe Muskeln Halterung, machen Sie langsame stimuliert und die elastischen Bewegungen und befolgen Sie Hautfasern...
Anwendung gründlich, halten Sie das Gerät sauber. PRODUKTBEZEICHNUNG: Modellnummer: Das Gerät ist nicht wasserdicht, DKF-000 Gesichtspflege: legen Sie es deshalb nicht in Wasser. VP = -10V ~ 0V Output-Zyklus: Bringen Sie das Gerät nicht mit F = 4 Hz...
Seite 53
RIDES DU VISAGE ET DES YEUX Avec DKF-000, la technologie L’anti-rides DKF-000 est l’un d’une des ondes peut pénétrer à la série de quatre appareils pour les base de la peau et éliminer les soins de la peau. impuretés des pores, augmenter le flux sanguin et l’absorption...
Seite 54
Nettoyage(stérilisation, antibiose) améliorer l’étanchéité des pores Composants antioxydants à et donne du relief aux fatigués partir d’une réaction légèrement rides de la peau de lissage. catalysée pourrait éliminer plus Staphylococcus Il intègre les deux fonctions de aureus, activer les cellules de la Boli Enlève Rides et Galvanic Spa peau et aider à...
Seite 55
ACUPRESSURE plus marqués lentement et des taches jaunes apparaissent sur la surface de la peau. L’anti-rides Elf élimine efficacement la jaunisse, éclaircit la peau et éclaircit les taches Bio générer une onde. -HUMIDITÉ: La peau perd 50% de l’eau chaque jour. hydratants normaux obtiennent retenir l’eau que dans la couche superficielle ONDE...
Seite 56
Soins du visage perte de collagène et des fibres élastiques réduction. L’anti-rides Déplacez le bouton vers le bas, Elf peut activer les fibroblastes de le dispositif à courir lentement la peau et de collagène générer sur votre visage, vous pouvez en continu, les fibres élastiques également utiliser...
Seite 57
S’il vous plaît retirer les piles et ré- insérer séparément si longtemps que l’appareil est il n’y a pas utilisé. Programme de traitement • Normal peau 1 fois / jour • Peau sèche 1 Temps / 3 jours Installation de la batterie •...
Seite 58
- Il fonctionne grâce à un micro- Deux fois jour, courant qui réduit les rides et l’intervalle ne doit jamais être raffermit la peau (il est conseillé inférieur à 6 heures. d’appliquer une essence ou un masque hydratant pour que le Maintenir le pied propre, dispositif fonctionne mieux).
Seite 59
musculaire, élastique réparation Retirer cosmétiques débris de fibres de la peau et des cellules chaque masseur capteur après gliales du tissu sous-jacent pour utilisation, garder le corps propre. la relaxation des rides Le dispositif est pas étanche, ne CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT le laissez pas entrer en contact 1 pièce coton / 1 sac / Pilas 1 avec elle.
Seite 60
DESCRIPTION DÉTAILLÉE: Nom du produit: DKF-000 Soins du visage: VP = 10V-0V Cycle d’alimentation: F = 4 Hz Eye Care: VP = -10V- + 10V Cycle d’alimentation: F = 10Hz Modèle A: 2 X pile CR2032 Poids de l’appareil: 80 g...