ROTHOBLAAS TOWER Aufbau- Und Verwendungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TOWER-TOWER22-TOWERA2
MANUALE D'USO E DI INSTALLAZIONE
AUFBAU - UND VERWENDUNGSANLEITUNG
MANUAL FOR INSTALLATION AND USE
MANUEL D'UTILISATION ET DE MISE EN PLACE
MANUAL DE USO Y INSTALACIÓN
MANUAL DE USO E DE INSTALAÇÃO
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
pag 5
S. 13
pag 21
pag 29
pág 37
pag 45
стр 53
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ROTHOBLAAS TOWER
Inhaltszusammenfassung für ROTHOBLAAS TOWER
- Seite 2 Should they not be available in that particular language, the assembler and user are invited to contact their local agent or send their request to fallprotection@rothoblaas.com. Le montage et l’utilisation du dispositif de sécurité ne sont autorisés qu’après lecture par le monteur et par l’utilisateur de la notice d’...
- Seite 5 MANUALE D’USO E DI INSTALLAZIONE...
-
Seite 13: Aufbau-Und Verwendungsanleitung
AUFBAU-UND VERWENDUNGSANLEITUNG... -
Seite 14: Sicherheitshinweise
Nutzung über Kante nach RfU 11.074 zugelassen Benutzers bei Arbeiten in der Höhe beeinträchtigen. sind. Dies gilt analog für Höhensicherungsgeräte nach EN 360 (RfU • Rothoblaas TOWER - TOWER22 - TOWERA2 darf nur von geeigneten, 11.060). fachkundigen Personen aufgebaut werden, die mit dem •... - Seite 15 NORMEN Rothoblaas TOWER - TOWER22 ist aus verzinktem Stahl S235JR Der Hersteller erklärt hiermit, dass das Produkt TOWER gefertigt. Rothoblaas TOWER A2 ist aus Edelstahl 1.4301 / AISI 304 übereunstimmt mit den folgenden Normen EN 795:2012 type gefertig. TOWER 22...
-
Seite 16: Aufschriften Und Markierungen
Auf der Anschlageinrichtung müssen folgende Informationen Rotho Blaas srl - Etschweg 2/1 - 39040 Kurtatsch (BZ) vorhanden sein: www.rothoblaas.com • Typenbezeichnung: Rothoblaas TOWER - TOWER22 - TOWERA2 • Nummer(n) der entsprechenden Norm(en): EN 795:2012 A+C, CEN/TS 16415:2013 und UNI 11578:2015 A+C •... -
Seite 17: Montage Auf Holzstruktur
Die Mindesteindringtiefe der Befestigungsschrauben im MONTAGE AUF STAHLSTRUKTUR tragenden Holz muss 145 mm betragen. mind. Stahlgüte S235JR Rothoblaas TOWER - TOWER22 - TOWERA2 immer mittig und direkt Grundvoraussetzung ist eine statisch tragfähige Struktur. auf der Holzstruktur positionieren. Im Zweifelsfall ist ein Statiker hinzuzuziehen. -
Seite 18: Montage
Anschlagöse AOS01 begonnen werden. Die Elemente werden auf dem mit den Gewinde versehenen Ende der Stütze TOWER - TOWER22 - TOWERA2, mit der mitgelieferten selbstsichernden Mutter und den Unterlegscheiben befestigt. Die Befestigung erfolgt so, dass mindestens 2 mm vom Gewinde über die selbstsichernde Mutter hinausragen und das Element frei drehbar bleibt. - Seite 19 ERKLÄRUNG ÜBER DIE VORSCHRIFTSMÄSSIGE MONTAGE DER ANSCHLAGEINRICHTUNGEN DICHIARAZIONE DI CORRETTA INSTALLAZIONE DISPOSITIVI ANTICADUTA In Bezug auf den Einbau der Anschlageinrichtungen gegen Absturz, montiert am Gebäude in: Straße/Platz: Nr.: Gemeinde: PLZ: Prov.: Der Unterzeichnete: Name: Nachname: Gesetzlicher Vertreter der Firma: mit Sitz in Straße/Platz: Nr.: Gemeinde: PLZ:...
-
Seite 20: Sichtbare Teile Der Anschlageinrichtung
VERBALE DI ISPEZIONE PRÜFPROTOKOLL HERSTELLER: Rotho Blaas srl - Etschweg 2/1 - 39040 Kurtatsch (BZ) www.rothoblaas.com Tel: +39 0471818400 – Fax: +39 0471 818484 – e-mail: info@rothoblaas.com PROJEKT: PRODUKT: SERIEN-NR./JAHR: KAUFDATUM: DATUM DER ERSTEN BENUTZUNG: PERIODISCHE SYSTEMÜBERPRÜFUNG DURCHGEFÜHRT AM: FESTGESTELLTE MÄNGEL PRÜFPUNKTE:... - Seite 21 MANUAL FOR INSTALLATION AND USE...
- Seite 29 MANUEL D’UTILISATION ET DE MISE EN OEUVRE...
- Seite 37 MANUAL DE USO Y INSTALACIÓN...
- Seite 45 MANUAL DE USO E DE INSTALAÇÃO...
- Seite 64 Toutes les informations contenues dans le document présent doivent être considérées comme indicatives et se product label réfèrent à l’ é tat actuel. Rothoblaas ne répondra pas pour des erreurs d’impression, compréhension, interprétation, etc. et elle ne se considérera pas responsable de modifica- tions ou développements futurs de nature règlementaire,...