Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
K E Y B O A R D
BuKee
Bluethooth
Wireless Keyboard
REV. 04 2015
Keyboard BuKee
1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AZOLT BuKee

  • Seite 1 USER MANUAL K E Y B O A R D BuKee Bluethooth Wireless Keyboard Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mac OS X Android devices Changing the keyboard’s mode (Android/Windows/Apple) Changing the keyboard layout Windows XP / Windows Vista Windows 7 Windows 8/8.1 Mac OS X Using the additional function keys 5. Frequent questions and problems Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 3: Introduction

    1. Introduction Congratulations to the purchase of the Keyboard BuKee! The BuKee can be used for all devices supporting external Bluetooth® keyboards –irrespective of the used operating system (Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8/8.1, MacOS, different flavors of Linux, Android, iOS).
  • Seite 4: System Requirements

    Please keep in mind: Most old devices don’t support Bluetooth® keyboards. Please refer to the manual of the system and/or the BIOS, to evaluate the possibility to use a Bluetooth® keyboard. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 5: Using The Keyboard - Overview

    LED Fn key Key for using the additional functions ON/OFF switch Switch the keyboard on or off (to save energy) Connect key Key for the Bluetooth® connection Battery case Case for 2 AAA batteries Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 6: Installation Of The Keyboard

    Type this code on the keyboard and press ‘Enter’ in the end The Bluetooth® keyboard is now paired Close the assistant by clicking to ‘Close’ All keys should be working correctly right away, if the new layout is identical to the old one. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 7: Windows

    Type the code on the keyboard and press ‘Enter’ in the end The Bluetooth® keyboard is now paired You will shortly see a ‘coupled’ notice All keys should be working correctly right away; there is no need to change the layout. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 8: Mac Os X

    Type the code on the keyboard and press ‘Enter’ in the end The Bluetooth® keyboard is now paired You will shortly see a ‘coupled’ notice All keys should be working correctly right away; there is no need to change the layout. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 9: Changing The Keyboard's Mode (Android/Windows/Apple)

    Changing the keyboard’s mode (Android/Windows/Apple) The BuKee keyboard has 3 different modes for the different devices it can be used with. The modes are Apple (for Macs, iPhones and iPads), Android (for Android smartphones and tablets), and Windows (for Windows PCs).
  • Seite 10: Windows Xp / Windows Vista

    Click to ’details’ in the ‘text services and input languages’ section Change to ‘language bar’ (could be found in the ‘settings’ section) Activate the check-box ‘show language bar on the desktop’ Close all dialog windows by clicking to ‘OK’ Continue as described in case 1 Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 11: Windows

    (you can add new one be clicking to ‘Add’) You can choose the preferred keyboard layout by using the dropdown list Please close all opened dialog windows by clicking to ‘OK’ Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 12 Continue as described in case 1 CASE 3 – The needed language is not shown, when you click on the language bar: To add the needed language, proceed as follows: Open the control panel Click to ‘Clock, Language and Region’ Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 13 Click to ‘Language’ Click to ‘Add a Language’ Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 14 Search for the needed language, select it and click to “Add” Select the needed regional variant and click to “Add” Close all dialogs and select you language in the language bar (ref. case 1) Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 15: Mac Os X

    When you connect the keyboard to your Macintosh, the computer is detecting it telling you to help him with the identification. The used routine is self- explaining: Just click to “Continue” Press the key directly right to the left Shift-key of the keyboard Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 16 To do so, you first need to check, if this language bar is visible (as shown in the figure). It’s showing a small flag of the country of the keyboard mapping. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 17 If you don’t see the language bar, it’s either not activated or only one keyboard layout is installed. Please follow the next steps to activate it and/or install the needed additional layouts. Click on the symbol to open the system settings Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 18 Open the “Languages & Region” icon Click to “Input Sources” Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 19: Using The Additional Function Keys

    F12) above the normal block of alphabetic keys. These keys have been additionally mapped with additional functions useful to enhance the productivity. Please keep in mind: Not all function keys and keyboard functions cannot be used with all platforms and operating systems. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 20 (iOS) open the standard music decrease master volume player (Android) / open gallery (iOS) increase master volume search lock screen change input method * Not all function keys are supporting iOS, Android & Windows. Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 21: Frequent Questions And Problems

    (for Android devices, such as smartphones and tablets), or Android (for Windows devices, such as PCs) Windows It’s possible that this special function key, you would like to use, is not supported by the keyboard and your operating system Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 22 Check, if the keyboard is set to the correct mode. Change it by pressing (for Apple devices, such as iPad, iPhone and iMac), Apple (for Android devices, such as smartphones and tablets), or Android (for Windows devices, such as PCs) Windows Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 23 BENUTZERHANDBUCH T A S T A T U R BuKee Bluethooth Drahtlose Tastatur...
  • Seite 24 Installation an einem Android- ‐Gerät Wechseln der Tastatureinstellung (Android/Windows/Apple) Anpassen des Tastaturlayouts Windows XP / Windows Vista Windows 7 Windows 8/8.1 Mac OS X 5. Verwenden der Tastatur – weitere Funktionstasten 6. Häufige Fragen und Probleme Keyboard BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 25: Einleitung

    1. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der BuKee Tastatur! einer Bluetooth® Tastatur unterstützen und das Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, MacOS, Linux- Varianten, Android, iOS). Besondere Vorteile sind das robuste Design, die kabellose Kommunikation mit dem Rechner, bzw. weitere, praktische Zusatztasten und –funktionen, wie man sie sonst nur von Notebooktastaturen kennt.
  • Seite 26: Systemvoraussetzungen

    Smartphones mit mindestens Android 3.0 iPad/iPod touch/iPhone (iOS 7 wird nur begrenzt unterstützt, das betrifft die HotKeys für den Fotobetrachtungs- und Suchmodus) Verschiedene Linux-Varianten Bitte beachten Sie: ob dieses für den Anschluss einer solchen Tastatur geeignet ist. Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 27: Überblick Der Tastatur

    Verbindungs- / Blinkt beim Verbinden Batterie-LED (Erlischt wenn Sie gekoppelt ist), Leuchtet dauerhaft, bei schwacher Batterie Fn - Taste Ein-/Aus-Schalter Ein- bzw. Ausschalten der Tastatur (Strom sparen!) Connect-Taste Taste zur Bluetooth-Verbindung Batteriefach Fach für 2 AAA-Batterien Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 28: Installation Der Tastatur

    Testen Sie dies am besten in einem geöffneten Editor oder dem bevorzugtem Schreibprogramm. Installation unter Windows 7 Legen Sie die Batterien in die Tastatur ein Schalten Sie diese auf der Rückseite an Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 29: Installation An Einem Ios-Gerät

    Eine kleine Dialogbox erscheint, die Ihnen anbietet, die Tastatur zu koppeln diesen mit „Enter“ Die Tastatur wird nun gepaart Die LED der Tastatur erlischt und die Tastatur kann direkt verwendet werden Das Tastaturlayout sollte dem tatsächlich gekoppelten entsprechen und muss daher nicht verändert werden. Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 30: Installation Unter Mac Os X

    Eine Meldung erscheint, die Ihnen den Code zum Koppeln nennt Die Tastatur wird nun gepaart Die LED der Tastatur erlischt und die Tastatur kann direkt verwendet werden Das Tastaturlayout sollte dem tatsächlich gekoppelten entsprechen und muss daher nicht verändert werden. Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 31: Wechseln Der Tastatureinstellung (Android/Windows/Apple)

    Wechseln der Tastatureinstellung (Android/Windows/Apple) Die BuKee-Tastatur kennt 3 verschiedene Modi, die für die Verwendung mit (für alle Windows-PCs). Sie können diese Modi leicht wechseln: Für den Wechsel in den Apple-Modus drücken Sie Apple Für den Wechsel in den Android-Modus drücken Sie Android Für den Wechsel in den Windows-Modus drücken Sie...
  • Seite 32: Windows Xp / Windows Vista

    Klicken Sie dort auf „Regions- und Sprachoptionen“ Dort klicken Sie unter Textdienste und –eingabesprachen auf „Details“ Klicken Sie auf Eingabegebietsschemaleiste (unter Einstellungen) Aktivieren Sie den Haken vor „Eingabegebietsschemaleiste auf dem Desktop anzeigen“ Fahren Sie, wie unter „Fall 1“ angegeben, fort Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 33: Windows 7

    QWERTZ-Belegung oder EN für die englische QWERTY-Belegung). korrekt funktionieren. FALL 2: Die Sprachenleiste/Eingabegebietsschemaleiste wird nicht angezeigt (siehe Abbildung): Gehen Sie folgendermaßen vor, um diese Leiste sichtbar zu machen: Öffnen Sie die Systemsteuerung Klicken Sie dort auf „Region und Sprache“ Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 34 Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 35 Dialogfeld „Textdienste und Eingabesprachen“ sehen Sie alle auf dem Rechner installierten Tastaturbelegungen/ Eingabesprachen (über hinzufügen) Einstellungen und Dialogfelder mit einem Klick auf „OK“ Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 36 Gehen Sie folgendermaßen vor, um diese Leiste sichtbar zu machen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datums-/Uhrenanzeige Klicken Sie auf „Eigenschaften“ Schalten Sie in der Systemsymbolliste den „Eingabeindikator“ auf „ein“ Fahren Sie, wie unter „Fall 1“ beschrieben, fort Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 37: Mac Os X

    Auch Mac OS X unterstützt verschiedene Tastatur-Layouts für angeschlossene Tastaturen. Analog zu Windows, wird auch unter Mac OS X eine Eingabegebietsschemaleiste Klicken Sie einfach auf „Fortfahren” Drücken Sie auf die erste Taste direkt rechts neben der linken Umschalttaste Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 38 Layout und klicken Sie auf „Fertig” Tastatur besitzt, müssen Sie eventuell dennoch das richtige Tastatur-Layout Um dies zu tun, müssen Sie zuerst feststellen, ob die Eingabegebietsschemaleiste sichtbar ist. Sie zeigt eine kleine Flagge des entsprechenden Landes. Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 39 Wenn Sie die Sprachenleiste nicht angezeigt wird, dann ist sie entweder deaktiviert oder es ist nur ein Tastatur-Layout installiert. Folgen Sie den Anweisungen, um Sie zu aktivieren oder Klicken Sie auf das markierte Symbol, um die Systemeinstellungen Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 40 Öffnen Sie „Sprache & Text“ Klicken Sie auf die Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 41: Verwenden Der Tastatur - Weitere Funktionstasten

    Sie die kleine Flagge am oberen, rechten Bildschirmrand, mit Hilfe 5. Verwenden der Tastatur – weitere Funktionstasten Funktionen belegt, die Ihnen helfen, die Arbeit effektiver zu gestalten. Bitte verfügbar sind und dass Sie sich zwischen einzelnen Betriebssystemversionen Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 42: Andere Funktionen

    / die echte Tastatur erö nen (iOS) Standardsmusik ö nen Stimmung vermindern (Android) / Gallerie ö nen (iOS) Stimmung verstärken suchen Hauptseite anschließen Inputsmethod wechseln * Nicht alle Funktionstasten sind für iOS, Android & Windows geeignet. BuKee Tastatur REV. 04 2015...
  • Seite 43: Häufige Fragen Und Probleme

    Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Standardprogramme eingerichtet sind (konsultieren Sie hierfür die Anleitung des Rechners, bzw. des Betriebssystems) Prüfen Sie, ob die Tastatur im richtigen Modus ist Wechseln Sie ihn durch Drücken von Apple oder Android Windows Tastatur BuKee REV. 04 2015...
  • Seite 44 3. Die Tastenbelegung der Tastatur stimmt nicht. Prüfen Sie das Tastaturbelegung in der Eingabegebietsschemaleiste (siehe Anpassen der Tastaturbelegung) Prüfen Sie, ob die Tastatur im richtigen Modus ist Wechseln Sie ihn durch Drücken von Apple Android oder Windows Tastatur BuKee REV. 04 2015...

Inhaltsverzeichnis