Werbung
3) изображение используется только в качестве при-
мера, действительная печать на продукте; 4) Электронный
трансформатор; 5) Регулирование яркости с помощью
управления с опережающим (индуктивная нагрузка) и
отстающим по фазе током; 6) Безопасность; 7) Сделано в
Китае; 8) Год; 9) Неделя; 10) День недели
KZ 3) Сурет тек мысал ретінде берілген, жарамды басылым
өнімде; 4) Электронды трансформатор; 5) Жарықтандыруды
кесу фазасы бар кернеу реттегішінің көмегімен алдыңғы
(индукциялы жүктеме) және артқы шеті бойынша басқаруға
болады; 6) Қауіпсіздік; 7) Қытайда жасалған; 8) Жыл;
9) Апта; 10) Жұмыс күндері
3) az ábra csak illusztráció, érvényes felirat a terméken;
4) Elektronikus transzformátor; 5) Fényereje felfutó (induktív
terheléses) és lefutó élre ható fázisvezérléssel szabályozható;
6) Biztonság; 7) Származási hely: Kína; 8) Év; 9) Hét; 10) A hét
napja
3) Obraz służy jedynie jako przykład, obowiązujący nadruk
znajduje się na produkcie ;4) Transformator elektroniczny;
5) Ściemnianie za pomocą sterowania fazą zbocza narastają-
cego (obciążenie impedancyjne) i opadającego; 6) Zabezpie-
czenie; 7) Wyprodukowano w Chinach; 8) Rok; 9) Tydzień;
10) Dzień tygodnia
3) obrázok je len pre referenciu, reálna potlač sa nachádza
na výrobku; 4) Elektronický transformátor; 5) Stmievateľná
pomocou riadenia čela (pri indukčnej záťaži) a tyla fázového
impulzu; 6) Bezpečnostná; 7) Vyrobené v Číne; 8) Rok; 9) Týž-
deò; 10) Pracovný deò
3) Slika je samo za referenco, veljaven natis je na izdelku;
4) Elektronski transformator; 5) Možnost zatemnjevanja s fazno
kontrolo prednjega (indukcijska obremenitev) in zadnjega roba;
6) Varnost; 7) Izdelano na Kitajskem; 8) Leto; 9) Teden; 10) Dan
v tednu
3) resim yalnızca referans amaçlıdır, geçerli baskı ürün
üzerindedir; 4) Elektronik transformatör; 5) Ön (endüktif yük)
ve arka kenar faz kontrolü ile karartılabilir; 6) Güvenlik; 7) Çin'de
üretilmiştir; 8) Yıl; 9) Hafta; 10) Hafta içi
3) slika služi samo kao referenca, važeći ispis na proizvodu;
4) Elektronski transformator; 5) Dimabilna s kontrolom faze
prednjeg (induktivno opterećenje) i zadnjeg ruba; 6) Sigurnost;
7) Zemlja podrijetla: Kina; 8) Godina; 9) Tjedan; 10) Dan u
tjednu
Εισαγωγη: OSRAM SALES ΥΠ. ΕΛΛΑΔΟΣ, Ερμου 56 105 63 Αθηνα, Τηλ. Κεντρο: +30 2130994036, e-mail: greece@osram.com
KZ Производитель/Дайындаушы: OSRAM GmbH, Марсель-Бройер-штрассе 6, 80807 Мюнхен, Германия. Импортер/Импорттаушы:
OOO «ОСРАМ»/«ОСРАМ» ЖШС, 115230, Россия/Ресей, г. Москва/Мәскеу қ., Варшавское ш., д./үй 47, корпус 4, тел.: +7 499 649 7070
Forgalmazó: OSRAM a.s. Magyarországi Fióktelepe, 1119 Budapest, Fehérvári út 84/A
OSRAM Sp. z o.o., Aleje Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
Osram Teknolojileri Ticaret A.Ş., Büyükdere Cad. Esentepe Mah. Bahar Sok. No: 13/4, River Plaza Kat:4 Şişli-İstanbul, Phone: +90 212 703 43 00
Uvoznik: OSRAM EOOD, Koshovete area, sec. 225, № 879, 4199 Trud, Municipality Maritsa, Plovdiv District, Bulgaria, tel.: +359 32 348 110
OSRAM EOOD, Koshovete area, sec. 225, № 879, 4199 Trud, Municipality Maritsa, Plovdiv District, Bulgaria, tel.: +359 32 348 110
Производител: OSRAM GmbH, Марсел-Бройер-штрасе 6, 80807 Мюнхен, Германия. Доставчик: ОСРАМ ЕООД, Местност Кошовете, кв. 225, № 879,
4199 Труд, Община Марица, Област Пловдив, България, тел.: +359 32 348 110
3) Imaginea este doar orientativă, cea corectă se află pe
produs; 4) Transformator electronic; 5) Intensitate luminoasă
reglabilă cu avans de fază (sarcină inductivă) i controlul fazei
curbei descendente; 6) Siguranță; 7) Produs în China; 8) An;
9) Saptamana; 10) Zi a saptamanii
3) изображението е само за информация, точно изо-
бражение върху продукта; 4) Електронен трансформатор;
5) С възможност за регулиране на светлината с фазово
управление по преден (индуктивен товар) и заден фронт;
6) Безопасност; 7) Страна на произход: Китай; 8) Година;
9) Седмица; 10) Ден от седмицата
3) pilt on ainult viiteks, kehtiv tempel tootel; 4) Elektrooni-
line muundur; 5) Laenguga (induktiivlaeng) ja tagaserva pike-
nemisega faasikontrolliga reguleeritav; 6) Ohutus; 7) Valmis-
tatud Hiinas; 8) Aasta; 9) Nädal; 10) Päev
3) paveikslėlis pateiktas tik informaciniais tikslais, galiojan-
ti nuoroda yra atspausdinta ant gaminio; 4) Elektroninis trans-
formatorius; 5) Pritemdoma su priekinės (indukcinė apkrova)
ir užpakalinės briaunos fazės valdymu; 6) Sauga; 7) Pagamin-
ta Kinijoje; 8) Metai; 9) Savaitė; 10) Savaitės diena
3) Attēls paredzēts tikai informatīvos nolūkos, spēkā esošas
norādes uz produkta; 4) Elektroniskais transformators; 5) Ap-
tumšota ar vadības (indukcijas slodze) un amplitūdas fāzes
vadība; 6) Drošība; 7) Ražots Ķīnā; 8) Gads; 9) Nedēļa; 10) Ne-
dēļas diena
3) slika samo za referencu, važeća štampa na proizvodu;
4) Elektronski transformator; 5) Dimabilna sa kontrolom faze
prednje (induktivno opterećenje) i zadnje ivice; 6) Bezbednost;
7) Proizvedeno u Kini; 8) Godina; 9) Nedelja; 10) Radni dan;
UA 3) зображення використовується лише як приклад,
дійсний друк на продукті; 4) Електричний трансформатор;
5) Функція регулювання яскравості з управлінням фазою
переднього фронту імпульсу (індукційне навантаження) і
зрізу імпульсу; 6) Безпека; 7) Зроблено в Китаї; 8) Рік;
9) Тиждень; 10) День тижня
C10449057
G15081835
11.05.20
OSRAM GmbH
Berliner Allee 65
86153 Augsburg
Germany
www.osram.com
Werbung
