Verwandte Anleitungen für ESA AUTOMATION XV715 VESA
Inhaltszusammenfassung für ESA AUTOMATION XV715 VESA
- Seite 1 XV VESA PC INDUSTRIALI XV INDUSTRIAL VESA PC XV VESA PC INDUSTRIEL XV INDUSTRIE VESA PC XV PC VESA INDUSTRIAL Dimensioni / Dimensions / Dimensions / Abmessungen / Dimensiones XV715 Rev. 1 Date: 22/03/2016 405.1300.200.0...
- Seite 2 Posteriore / Rear side / Face arriéres / Rückseiten / Posterior Vano HDD estraibile Fissaggio supporto VESA 75 / VESA 100 (M4 - Max. Profondità Extractable HDD slot 8mm) Baie disque dur amovible VESA fixing tool (VESA 75 / VESA 100 M4 - Max deep 8mm) Wechselfestplatten-Steckplatz Montage VESA 75 / VESA 100 (M4 - Profondeur maximale de Ranura para disco duro extraible...
- Seite 3 Frontale / Front side / Front / Frontseite / Frontal USB (Standard 2.0 High Speed) Power led Porta Bus Seriale Universale Power led Universal Serial Bus port Power led Port Universal Serial Bus Power led Universellen seriellen Bus Port Power led Puerto Bus de Serie Universal...
- Seite 4 Rimozione memoria di massa / Mass storage removal / Retrait de la mémoire de masse / Massenspeicher, entfernbar / Quitar sistema de almacenamiento masivo Il terminale prevede la possibilità di rimuovere la memoria di massa (MDM); per rimuoverla: / In order to remove the mass storage device (MDM): / Le terminal permet de retirer la carte mémoire de masse (MDM);...
- Seite 5 Accesso vano connettori / Connectors slot access / Accès au compartiment des connecteurs / Zugriff auf die Steckverbindung / Conectores de acceso ranura Spegnere il XV / Switch off XV / Éteindre le XV / Das XV ausschalten / Apague el XV 2.
- Seite 6 Accesso vano connettori / Connectors slot access / Accès au compartiment des connecteurs / Zugriff auf die Steckverbindung / Conectores de acceso ranura 5. Per rimontare lo sposrtello seguire la procedura inversa – Prestare sempre particolare attenzione alla giarnizione / Follow the reverse rocedure in order to insert the door / Pour remonter la porte, suivre la procédure inverse en ayant soin de faire attention au joint / Die umgekehrte Reihenfolge verwenden, um die Klappe einzubauen / Siga el procedimiento inverso con el fin de insertar la puerta...
- Seite 7 Alimentazione / Power supply / Alimentation / Spannungsversorgung / Alimentación Power supply 4 pins connector +L 24 VDC M 0 V Not connected PE Protective ground Attenzione: Queste due configurazioni danneggiano gravemente il XV. +24V Warning: These two configuration will seriously damage components.
- Seite 8 Porte di comunicazione / Communication ports / Portes de comunication / Schnittstellen-Anschlüsse / Puertos de comunicación Per il collegamento ai connettori delle periferiche fare riferimento alla documentazione della scheda madre / Refer to motherboard documentation for connection of link to peripheral devices / Se référer à...