Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Downloaded from
www.Manualslib.com
1.
ENGLISH...................................................3
2.
DEUTSCH................................................ 13
3.
FRANÇAIS...............................................23
4.
ESPAÑOL................................................ 33
5.
ITALIANO.................................................43
6.
NEDERLANDS........................................ 53
7.
ČESKY..................................................... 63
8.
PORTUGUÊS.......................................... 73
9.
POLSKI.................................................... 83
10.
PУCCKИЙ................................................93
11.
Polski.....................................................103
12.
Pols........................................................ 113
13.
TÜRKÇE.................................................123
14.
ไ ท ย ....................................................... 133
15.
简体中文................................................. 143
16.
繁體㆗文................................................. 153
manuals search engine
Version 1.0
P/N: G52-C6834X7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSI MS-6834

  • Seite 13: Deutsch

    DEUTSCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 14: Bevor Sie Anfangen

    Bevor Sie anfangen Diese Kurzanleitung erlaubt es Ihnen, jede aktuelle MSI Wireless LAN Karte in einigen leichten Schritten zu installieren und somit Ihr Netzwerk ebenso leicht und schnell aufzubauen. Weiter gehende Informationen entnehmen Sie bitte Ihrem Benutzerhandbuch. Um die neuesten Information oder weitere technische Unterstützung zu erhalten, suchen Sie bitte die MSI Website auf: http://www.msi-computer.de.
  • Seite 15: Installation Der Hardware

    Schnellstartanleitung Installation der Hardware Wenn Sie eine CardBus Karte (MS-6835) verwenden Machen Sie an Ihrem Computer einen freien PC-Card Slot ausfindig und schieben Sie dann bitte die CardBus Karte hinein. PC Card Slot Installation CardBus Karte Um die CardBus Karte wieder zu entnehmen, drücken Sie bitte die Auswurftaste des PC-Card Slot, damit...
  • Seite 16 Installation der Hardware (2) Wenn Sie eine PCI Karte (MS-6834) verwenden Vergewissern Sie sich zuerst, dass das System ausgeschaltet ist. Öffnen Sie das Computergehäuse, um einen freien PCI Slot auf dem Mainboard ausfindig zu machen. Setzen Sie die Karte fest in den freien Slot ein und sichern Sie danach die Karte mit der Schraube des Slotblechs am Gehäuse.
  • Seite 17: Installation Der Software

    Schnellstartanleitung Installation der Software Nachdem Sie die WLAN Karte eingebaut haben, wird Ihr Betriebssystem nach dem Einschalten das neue Gerät erkennen und automatisch die Konfiguration starten. Bitte klicken Sie auf ABBRECHEN und beenden Sie so den Hardware Assistenten Ihres Betriebssytems. Starten Sie stattdessen den InstallShield Wizard von der beigelegten Software CD, um die benötigten Treiber und das Konfigurations-Utility zu installieren.
  • Seite 18 Ihr System kopiert. Die Fortschrittsanzeige gibt den Fortgang der Installation wieder. Klicken Sie auf Finish wenn die Installation abgeschlossen ist. Das MSI Wireless LAN Icon erscheint nun im Statusbereich der Taskleiste unten rechts. MSI Wireless LAN Icon Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 19: Verbindung Zum Netzwerk

    Rechnern im Netzwerk über einen Access Point zu kommunizieren. Herstellung der Verbindung zu einem Access Point: Klicken Sie auf das MSI Wireless LAN Icon, um das Fenster “Wireless Network Connection” aufzurufen. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren WLANs Ihres durch anklicken und hervorheben aus und klicken Sie dann auf “Connect”.
  • Seite 20 Aus Gründen der Sicherheit können Sie den Schlüssel des Netzwerks (Network Key) und die Authentifikation festlegen. Klicken Sie auf “OK”, um die Konfiguration zu vervollständigen. Das MSI Wireless LAN Icon zeigt den Verbindungsstatus an. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 21 Der “Ad-hoc Mode” ermöglicht es Ihrem Rechner, direkt mit jedem Computer Verbindung aufzunehmen, der mit einer kompatiblen WLAN-Karte ausgestattet ist. Herstellung einer “Ad-hoc” Netzwerkverbindung: Klicken Sie auf das MSI Wireless LAN Icon um das Fenster “Wireless Network Connection” aufzurufen. Klicken Sie als nächstes auf “Advanced”. Klicken Sie auf “Add”...
  • Seite 22 Hier Haken setzen Klicken Sie auf “OK”, um die Konfiguration abzuschliessen. Das MSI Wireless LAN Icon zeigt den Verbindungsstatus an. Der Computer, der dieses “Ad-hoc” Netzwerk begründet, ist der administrierende Rechner des Netzwerks. Weitere Rechner können dem Netzwerk durch Auswahl von “Connect” im Fenster “Wireless Network Connection”...
  • Seite 23: Français

    FRANÇAIS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 33: Español

    ESPAÑOL Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 43: Italiano

    ITALIANO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 53: Nederlands

    NEDERLANDS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 63: Česky

    ČESKY Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 73: Português

    PORTUGUÊS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 83: Polski

    POLSKI Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 93: Pуcckий

    РУCCKИЙ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 103: Polski

    ‫ﻓﺎرﺳﻲ‬ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 104 ‫ﺸﺘﺮ ﻣﻲ‬ ‫ﺑﺮاي اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻴ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻮد‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي ﮐﻠﻴﻪ راﺑﻂ ﻫﺎي ﺑﻲ ﺳﻴﻢ ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه و ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺖ اﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻪ راﻫﻨﻤﺎي ﻣﻮﺟﻮد در‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ http://www.msi.com.tw ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫از ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻧﺼﺐ راﺑﻂ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻲ ﺳﻴﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫از ﺻﻔﺤﻪ‬...
  • Seite 106 ‫راﺏﻂ ﺷﺒﮑﻪ ﺏﻲ ﺳﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮیﻘﻪ ﻧﺼﺐ‬ MS-6825 ‫ﻡﻲ ﺑﺎﺷﺪ ، ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ راﺑﻂ ﺷﺒﮑﻪ اي ﮐﻪ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻡﻲ ﮐﻨﻴﺪ از ﻧﻮع‬ ‫( ب‬ ‫زﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫اﺑﺘﺪا ﮐﺎﻡﭙﻴﻮﺕﺮ ﺧﻮد را ﺧﺎﻡﻮش ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ و پﺲ از ﺁﻧﮑﻪ ﮐﺎﻡﭙﻴﻮﺕﺮ را ﺑﺎز ﮐﺮدﻳﺪ راﺑﻂ ﺷﺒﮑﻪ ﻡﻮرد‬ ‫ﺷﮑﻞ‬...
  • Seite 107 ‫راهﻨﻤﺎی ﻧﺼﺐ ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﻧﺮم اﻓﺰار‬ ‫در اﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﭘﺲ از ﻧﺼﺐ راﺑﻂ ﺷﺒﮑﻪ ، ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮد را روﺷﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ و ﻧﺼﺐ راه اﻧﺪاز ﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺮداﺧﺖ‬ wizard ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫اﻓﺰار را از ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ...
  • Seite 109 ‫راهﻨﻤﺎی ﻧﺼﺐ ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ارﺗﺒﺎط ﺏﺎ ﺷﮑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻪ اي را‬ ‫دو ﻧﻮع ارﺕﺒﺎط ﺷﺒﮑ‬ ‫راﺑﻂ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻲ ﺳﻴﻢ‬ ‫اﻟﻒ‬ Infrastructure mode ‫ب‬ Ad-hoc mode Infrastructure Mode Access Point ‫ﺑﺎ دﻳﮕﺮ ﮐﺎﻡﭙﻴﻮﺕﺮهﺎي‬ ‫اﻳﻦ ﻧﻮع ارﺕﺒﺎط ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﺟﺎزﻩ ﻡﻲ دهﺪ ﺕﺎ از ﻃﺮﻳﻖ ﻳﮏ‬ ‫ﺑﺮاي...
  • Seite 113: Pols

    ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 114 ‫آﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻹﻋﺪاد ﺵﺒﻜﺘﻚ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﺧﻼل دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪودة‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ و ﺱﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻤﺪﻣﺞ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺮﺝﻮع ﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻘﺮص اﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺵﺒﻜﺔ اﻻﻥﺘﺮﻥﺖ‬ ‫ﻵﺧﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ، اﻟﺮﺝﺎء زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ‬ www.msi.com.tw ‫آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ارﺟﻊ ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ‬ ‫إذا ﻣﺎ أردت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺕﻨﺼﻴﺐ وﺱﺎﺋﻂ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‬...
  • Seite 115 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ اﻟﺴﺮیﻊ‬ ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﻌﺘﺎد‬ MS-6835 CardBus ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺏﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﺵﻖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﺱﺒﻚ، و أدﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻖ‬ ‫ﺷﻖ ﺏﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺏﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ Eject ‫زر اﻹﺥﺮاج‬ ‫ﻟﻨﺰع اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ، اﺿﻐﻂ‬ ‫ﺠﺪدا‬ ‫أﺿﻐﻂ اﻟﺰر ﻣ‬ ‫ﻟﺠﻌﻠﻪ ﻳﻨﺰﻟﻖ ﻟﻠﺨﺎرج‬ ‫ﻟﻜﻲ...
  • Seite 116 ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﻌﺘﺎد‬ MS-6834 ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺏﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺱﺐ، اﻥﺰع اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎرﺝﻲ و ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﺵﻖ ال‬ ‫ﺑﺮﻓﻖ، ﺛﻢ اﺣﻜﻢ ﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﺑﺮﻏﻲ‬ ‫ادﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺵﻖ ال‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫و ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﺨﺎرﺝﻲ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻮاﻗﻲ‬...
  • Seite 117 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ اﻟﺴﺮیﻊ‬ ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬ ‫ﺱﻴﻘﻮم اﻟﺤﺎﺱﺐ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ وﺱﺎﺋﻂ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﺑﻌﺪ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻣﺒﺎﺵﺮة، ﺣﻴﺚ ﺱﻴﻘﻮم اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺘﺎد اﻟﺠﺪﻳﺪ و ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺕﻨﺼﻴﺐ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم وﻳﻨﺪوز‬ ‫ﺨﺪام اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫و اﺱﺘ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﻨﺼﻴﺐ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻥﻈﺎم وﻳﻨﺪوز‬ ‫إﻟﻐﺎء‬...
  • Seite 118 ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻹﻋﺪاد‬ (Next) ‫أﻥﻘﺮ اﻟﺰر‬ " ‫أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻮد اﻻﺕﻔﺎﻗﻴﺔ‬ " ‫اﺧﺘﺮ اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫ﺱﺘﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﻥﺎﻓﺬة ﺕﺒﻴﻦ اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻗﺮاءة اﻻﺕﻔﺎﻗﻴﺔ‬ (Next) ‫و اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ (Next) ‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﺱﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم و اﻟﺸﺮآﺔ، و اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬...
  • Seite 119 ‫ﺕﺘﻴﺢ‬ ‫ﺱﻠﻜﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻥﻘﻄﺔ اﺕﺼﺎل ﻻﺱﻠﻜﻲ‬ ‫ﻼﺕﺼﺎل ﺑﻨﻘﻄﺔ اﺕﺼﺎل ﻻﺱﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﻨﺎﻓﺬة اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫، ﻟﻠﻮﺹﻮل‬ MSI Wireless LAN ‫اﺿﻐﻂ أﻳﻘﻮﻥﺔ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫أﺵﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻮد اﻻﺕﺼﺎل ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﺿﻐﻂ زر‬ (Connect) ‫أﻥﻘﺮ‬ ‫اﺥﺘﺮ‬...
  • Seite 120 ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺎت‬ Infrastructure ‫ﻣﺔ ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺘﻘﺪ‬ Infrastructure ‫اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻥﺎﻓﺬة اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‬ (Advanced) ‫اﺿﻐﻂ زر‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻌﺮض‬ ‫، ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺪدا‬ (Refresh) ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﻐﻂ رز‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ (Configure) ‫، و اﺿﻐﻂ زر‬ ‫ﺔ‬...
  • Seite 122 ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺎت‬ ‫أدﺥﻞ اﺳﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ (SSID) ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ، ﻗﻢ ﺏﺎﺥﺘﻴﺎر هﺬا‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر و اﺗﺮك اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﺥﺘﺮ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻹﻥﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻋﺪاد، و ﺱﺘﻈﻬﺮ أﻳﻘﻮن اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﺱﺘﺨﺪام زر‬ ‫ات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ هﻲ ﻟﻤﺪﻳﺮي اﻟﺸﺒﻜﺎت، ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮ‬...
  • Seite 123: Türkçe

    TÜRKÇE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 133: ไทย

    ไทย Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 143: 简体中文

    简体中文 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 153: 繁體㆗文

    繁體㆗文 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis