Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

NOVOGUARD
INSTALLATION AND MAINTENANCE
Installazione e manutenzione
Installation et maintenance
Instalación y mantenimiento
Installation und Wartung
Kurulum ve bakım
Ed. 1 Rev. 2 - 24/03/2016

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Novoferm NOVOGUARD

  • Seite 1 NOVOGUARD INSTALLATION AND MAINTENANCE Installazione e manutenzione Installation et maintenance Instalación y mantenimiento Installation und Wartung Kurulum ve bakım Ed. 1 Rev. 2 - 24/03/2016...
  • Seite 2 Çift kanatli kapi (Aktif Kanat) Double leaf door (passive leaf) Porta a doppia anta (anta secondaria) Porte feuille double (feuille secondaire) Puerta de doble hoja (hoja secundaria) Zweiflügelige Tür (Standflügel ) Çift kanatli kapi (Pasif Kanat) DECLARATION OF PERFORMANCE (DOP 01/13): http://www.novoferm.it/it/certificati.html DOWNLOAD: http://www.novoferm.it/it/download.html...
  • Seite 7 x ≥ 60% y...
  • Seite 10 To ensure the product performance, the following routine maintenance checks should be undertaken at intervals of not more than six months: • Inspect and operate the panic exit device to ensure that all components are in a satisfactory working condition; using a force gauge, measure and record the operating forces to release the exit device.
  • Seite 11 Um zu gewährleisten, dass die Funktionsfähigkeit der Komponenten dauerhaft sichergestellt ist sind die nachfolgenden Wartungsanweisungen in Abständen von nicht mehr als sechs Monaten durchzuführen: • Kontrolle und Betätigung der Vorrichtung für die Anti Panik Funktion • Um zu gewährleisten, dass sich alle Bauteile in einem einwandfreien Betriebszustand befinden verwenden Sie ein Kraftmessgerät zur Messung und Aufzeichnung der zum Öffnen der Vorrichtung erforderlichen Kraft beim Betätigen •...
  • Seite 12 NOVOFERM SCHIEVANO s.r.l. 35012, Camposampiero - Padova (Italy) Via Alessandro Volta, 1 TEL 049 / 931511 - FAX 049 / 9301877 novoferm@novoferm.it www.novoferm.it...