SATA AE5701 Bedienungsanleitung
Pneumatischer abrollabsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
气动抽接废油机
Pneumatic Waste Oil Extractor
Pneumatischer Abrollabsauger
Пневматическая машина для откачки и сбора обработанного масла
에어 폐유 펌핑 웨이스트기
Bomba pneumática de óleo para óleo desperdiçado
空気圧廃油抜き取り・集め装置
Máquina neumática de bombeo y recogida de aceite residual
AE5701/AE5702/AE5704
使用说明书 \User's Manual\Bedienungsanleitung\Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \Manual de instruções\ 取扱説明書 \Manual del uso
EN
DE
中文
RU
KO
PT
JA
ES
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SATA AE5701
- Seite 1 Пневматическая машина для откачки и сбора обработанного масла 에어 폐유 펌핑 웨이스트기 Bomba pneumática de óleo para óleo desperdiçado 空気圧廃油抜き取り・集め装置 Máquina neumática de bombeo y recogida de aceite residual AE5701/AE5702/AE5704 使用说明书 \User’s Manual\Bedienungsanleitung\Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \Manual de instruções\ 取扱説明書 \Manual del uso 中文...
- Seite 20 中文 AE5701/AE5702/AE5704 Verzeichnis Kapitel I kurze Einführung der Produkte ……………………………………………… 21 Kapitel II Schematische Darstellung der Struktur und der Bauteilstruktur der Serienprodukte: ………………………………………………………………………… 23 Kapitel III Verwendungszweck ………………………………………………………… 25 Kapitel IV Gefahr, Warnhinweise ……………………………………………………… 25 Kapitel V Anwendung der Methode des Pumpens und der Entwässerung von Öl ………… 25 Kapitel VI Verwendung von Ölzunahme …………………………………………………...
- Seite 21 中文 AE701/AE5702/AE5703 Kapitel I kurze Einführung der Produkte Die von uns hergestellte Serie von pneumatischen Pump-und Empfangsölprodukten nutzt Druckluft als Stromquelle, die sich besonders für den Einsatz an Orten mit explosionssicheren Anforderungen eignet. Die gesamte Maschine verfügt über eine gute Dichtungsleistung und eine zuverlässige Ölpump-und Empfangsfunktion.
- Seite 22 中文 AE5701/AE5702/AE5704 Es folgen Kundenoptionen: 1. Ultra-Hochtemperaturbeständige Sondenröhre φ5 Ölpumpnadelrohr φ6 Ölpumpnadelrohr φ7 Ölpumpnadelrohr 2. Spezielles Ölsauggelenk 3. Удлиненный маслосборник...
-
Seite 23: Schematische Darstellung Der Struktur Und Der Bauteilstruktur
中文 AE701/AE5702/AE5703 Kapitel II Schematische Darstellung der Struktur und der Bauteilstruktur der Serienprodukte: 97231： Ölpfanne Heber Pumpenbecher Saugschlauch Nadelöhr zur Ölförderung Öltank Rollen 97232： Ölpfanne Heber Nadelöhr zur Ölförderung Vakuum-Generator Werkzeugkasten Ölabflussrohr Öltank... - Seite 24 中文 AE5701/AE5702/AE5704 97233： Vakuum-Generator Nadelöhr zur Ölförderung Pumpenbecher Werkzeugkasten Ölförderung rohren Öltank Rollen 97234： Ölpfanne Heber Saugschlauch Kugelhahn Werkzeugkasten Öltank...
-
Seite 25: Verwendungszweck
中文 AE701/AE5702/AE5703 Конструкции узлов 3893 Пневматическая балансировочная мензурка в сборе: Obere Kappenschraube Drüse Luftröhre Ölventil Cup Körper Ball Kapitel III Verwendungszweck Dieses Produkt funktioniert auf zwei Arten: Es kann das Altöl im Automobilöltank aufnehmen und extrahieren. Wenn das Altöl im Tank die angegebene Position erreicht, stoppt es und wird schließlich aus dem Ölabflussrohr unter dem Tank entladen. -
Seite 26: Vorsichtsmaßnahmen In Der Inspektion
中文 AE5701/AE5702/AE5704 Hinweis: Im Hinblick auf regelmäßige Inspektionen wird vorgeschlagen, ein komplettes Inspektionssystem für Fachkräfte zu verwenden. Bitte wenden Sie sich an den Verkäufer für Details. 3) Fertigstellungsprüfung Nach Abschluss der Operation die Flecken (Wasser, Sundries, Öl, etc.), die an verschiedenen Teilen des Produktes befestigt sind, abwischen. -
Seite 27: Kapitel Viii
中文 AE701/AE5702/AE5703 Kapitel VIII Gemeinsame Fehler und Behandlung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Fehler beurteilen. Wenn Sie sich noch in einem ungewöhnlichen Zustand befinden, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer. Fehler Grund Verarbeitungsmethode... -
Seite 28: Gewährleistungsbestimmungen Für Produkte
中文 AE5701/AE5702/AE5704 Kapitel X Gewährleistungsbestimmungen für Produkte 1) Garantieseregelungen Während der Gewährleistungsfrist und bei Ausfall unter der Bedingung, dass die Montage-und Gebrauchsanweisungen sowie die Vorsichtsmaßnahmen auf dem Etikett vollständig eingehalten werden, ist das Unternehmen für die Reparatur, den Austausch von Teilen und das Freiversand von Ersatzteilen kostenlos verantwortlich. - Seite 75 版本号 / Version No / Versionsnummer / Номер версии 버전 번호 / Versão no / バージョン番号 / No. de versión: V_AE_570X_1120 世达汽车科技 ( 上海 ) 有限公司 SATA Automotive Technology (Shanghai) Co., Ltd SATA Automobiltechnologie GmbH ООО Шанхайская автомобильная технологическая компания SATA 사타 자동차 기술 ( 상하이 ) 유한회사...