Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Trust GXT 31 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trust Anleitungen
  4. Mäuse
  5. GXT 31
  6. Handbuch

Trust GXT 31 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GXT 31:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installation
1
a
b
DVD RW Drive (D:) Tr.....V.
2
b
USB
Your device is ready to use
Device driver software installed successfully.
3
b
a
2x
Configuration
4
c
a
Install Driver
Online support
www.trust.com
5
a
Left Button
Right Button
Wheel Button
Forward Button
Backward Button
Combo Key Binding
Close Current Window
Page Up
Page Down
Copy
Cut
Paste
Volume +
Volume -
Mute
Macro
NO FUNCTION
Configuration
b
c
Ctrl + V
7
b
a
Record Start
6
1700
DPI
b

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Trust GXT 31

Inhaltszusammenfassung für Trust GXT 31

  • Seite 1 Installation Configuration Configuration DVD RW Drive (D:) Tr..V. Install Driver Online support www.trust.com Ctrl + V 1700 Your device is ready to use Device driver software installed successfully. Left Button Right Button Wheel Button Forward Button Backward Button Combo Key Binding...
  • Seite 2 Mouse Layout www.trust.com/18249/faq...
  • Seite 3 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language page English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski Srpski...

  • Seite 4: Installation

    - DPI button (click to switch between 4 DPI settings) Installation - Insert the Trust CD-ROM into your CD drive. - Click “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. - Click “Install driver”. - Click ‘Finished’ when the installation is finished (this can take some time).
  • Seite 5 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Advanced Mouse configuration Create a macro function (Store a sequence of 4 keys in the software) - Click on the button which you want to re-assign. - Click on ‘Macro’. - Click on ‘Record Start’.
  • Seite 6 – DPI-Taste (Wechsel zwischen 4 DPI-Einstellungen) Installation – Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. – Klicken Sie auf „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [Setup.exe ausführen – Published by Trust International BV]. – Klicken Sie auf „Install driver“ [Treiber installieren].
  • Seite 7 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Erweiterte Mauskonfiguration Erstellen einer Makrofunktion (Speichern einer Folge von 4 Tasten in der Software) – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. – Klicken Sie auf „Macro“ [Makro]. – Klicken Sie auf „Record Start“ [Aufzeichnung beginnen].
  • Seite 8 Installation - Insérez le CD-ROM Trust dans votre lecteur CD. - Cliquez sur «Run Setup.exe – Published by Trust International BV. » [lancer Setup.exe] - Cliquez sur « Install driver » [installer le pilote]. - Cliquez sur « Finished » [Fini] à la fin de l'installation (cela peut prendre un certain temps).
  • Seite 9 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuration avancée de la souris Créer une fonction macro (enregistrer une série de 4 touches dans le logiciel) - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. - Cliquez sur « Macro » [macro].

  • Seite 10: Installazione

    - Pulsante DPI (fare clic per passare dall'una all'altra di 4 impostazioni DPI) Installazione - Inserire il CD-ROM di installazione fornito da Trust nell'unità CD-ROM. - Fare clic su “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [“Esegui Setup.exe - Autore Trust International BV"]. - Fare clic su “Install driver” [Installa driver].
  • Seite 11 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configurazioni avanzate del mouse Creazione di una funzione macro (memorizzazione di una sequenza di 4 tasti all'interno del software) - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. - Fare clic su ‘Macro’.

  • Seite 12: Instalación

    Instalación - Inserte el CD-ROM de Trust en la unidad de CD. - Haga clic en “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. - Haga clic en "Install driver" [Instalar controlador]. - Haga clic en "Finished" [Finalizado] cuando concluya el proceso de instalación (puede tardar cierto tiempo).
  • Seite 13 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuración avanzada del ratón Creación de una función de macro (guardar una secuencia de 4 teclas en el software) - Haga clic en el botón que desee reasignar. - Haga clic en "Macro" [Macro].
  • Seite 14 - Botão DPI (clicar para alternar entre 4 definições de DPI) Instalação - Insira o CD-ROM Trust na unidade de CD. - Clique em “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [“Executar Setup.exe – Published by Trust International BV”]. - Clique em “Instalar controlador”.
  • Seite 15 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuração avançada do Rato Criar uma função macro (Guardar uma sequência de 4 teclas no software) - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função. - Clique em ‘Macro’ [‘Macro’]. - Clique em ‘Record Start’ [‘Iniciar gravação’].
  • Seite 16 Installatie - Plaats de Trust cd-rom in de cd-rom drive. - Klik op “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” (Setup.exe uitvoeren). - Klik op “Install driver” (Stuurprogramma installeren). - Klik op ‘Finished’ (Voltooid) wanneer de installatie is voltooid (dit kan enige tijd duren).
  • Seite 17 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Geavanceerde muisconfiguratie Een macrofunctie aanmaken (een toetsenreeks in de software opslaan) - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. - Klik op ‘Macro’. - Klik op ‘Record Start’ (opname starten).
  • Seite 18 - DPI-knap (klik for at skifte mellem 4 DPI-indstillinger) Installation - Indsæt Trust cd-rom'en i cd-drevet. - Klik på “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Kør Setup.exe - Udgivet af Trust International BV]. - Klik på “Install driver” [Installer driver].
  • Seite 19 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Avanceret musekonfiguration Opret en makrofunktion (gem en sekvens af 4 taster i softwaren) - Klik på knappen, som du vil gentildele. - Klik på ‘Macro’ [Makro]. - Klik på 'Record Start' [Start optagelse].
  • Seite 20 - DPI-painike (napsauta 4 DPI-asetuksen vaihtamiseksi) Asennus - Laita Trust CD-ROM -levy CD-asemaan. - Napsauta “Suorita Setup.exe – Published by Trust International BV”. - Valitse "Install driver" [Asenna ohjain]. - Napsauta ‘Loppu’, kun asennus on suoritettu loppuun (tämä voi kestää jonkin aikaa).
  • Seite 21 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Hiiren lisätoimintojen konfiguroiminen Makrotoiminnon luominen (Tallenna 4 näppäimen sarja ohjelmistoon) - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon. - Napsauta ‘Macro’ [Makro]. - Napsauta ‘Record Start’ [Aloita tallennus]. - Syötä enintään 4 näppäintä tietokoneen näppäimistöllä.
  • Seite 22 - DPI-knapp (klikk for å bytte mellom 4 DPI-innstillinger) Installasjon - Sett inn Trust CD-ROM i CD-stasjonen din. - Klikk på “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. - Klikk på “Installer driver”. - Klikk på ‘Finished’ når installasjonen er ferdig (dette kan ta litt tid).
  • Seite 23 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Avansert konfigurasjon av musen Opprette en makro-funksjon (Lagre en sekvens av 4 taster i programvaren) - Klikk på den knappen du vil koble til igjen. - Klikk på "Macro". - Klikk på ‘Record Start’.
  • Seite 24 Installation -Sätt in din Trust CD-ROM i CD-läsaren. - Klicka på “Run Setup.exe [Kör Setup.exe] – Published by Trust International BV”. - Klicka på “Install driver" ["Installera drivrutin"]. - Klicka på 'Finished'[‘Klar’] när installationen är klar (det kan ta lite tid).
  • Seite 25 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Avancerad muskonfiguration Skapa en makrofunktion (Lagra en 4 knappssekvens i mjukvaran) - Klicka på knappen som du vill tilldela om. - Klicka på ‘Macro'['Makro’]. - Klicka på 'Record Start'['Registrera start’]. - Mata in ett maximum av 4 knappar genom att använda ditt faktiska tangentbord.
  • Seite 26 - Przycisk DPI (przełączanie między 4 ustawieniami DPI) Instalacja - Włóż płytę Trust CD do napędu CD. - Kliknij „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Uruchom Setup.exe – Published by Trust International BV”]. - Kliknij „Install driver” [„Zainstaluj sterownik”].
  • Seite 27 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Zaawansowana konfiguracja myszy Tworzenie funkcji makro (zapisanie kombinacji 4 klawiszy w oprogramowaniu) - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać. - Kliknij „Macro” [„Makro”]. - Kliknij „Record Start” [„Rozpoczęcie zapisu”]. - Wprowadź maksymalnie 4 klawisze, korzystając z podłączonej klawiatury.
  • Seite 28 - DPI tlačítko (kliknutím přepínání mezi 4 nastaveními DPI) Instalace - Vložte CD-ROM společnosti Trust do jednotky CD-ROM. - Klikněte na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Spustit Setup.exe – Published by Trust International BV“]. - Klikněte na „Install driver“ [„Nainstalovat ovladač“].
  • Seite 29 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Pokročilá konfigurace myši Vytvoření funkce makra (uloží do softwaru řadu 4 kláves) - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit. - Klikněte na „Macro“ [„Makro“]. - Klikněte na „Record Start“ [„Spustit záznam“].
  • Seite 30 - Tlačidlo DPI (kliknutím prepínate medzi 4 DPI nastaveniami) Inštalácia - Do CD mechaniky vložte disk CD-ROM Trust. - Kliknite na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Spustiť Setup.exe – Published by Trust International BV“]. - Kliknite na „Install driver“ [„Inštalovať ovládač“].
  • Seite 31 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Pokročilá konfigurácia myši Vytvorenie funkcie makro (uloženie série 4 tlačidiel v softvéri) - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. - Kliknite na „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na „Record Start“ [„Spustiť nahrávanie“]. - Pomocou svojej aktuálnej klávesnice zadajte maximálne 4 tlačidlá.
  • Seite 32 - DPI gomb (kattintással vált a 4 DPI beállítások között) Telepítés - Helyezze be a Trust CD-ROM telepítőlemezt a CD meghajtóba. - Kattintson erre: „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Setup.exe – Published by Trust International BV” futtatása]. - Kattintson az „Install Driver” [„Illesztőprogram telepítése”] opcióra.
  • Seite 33 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Speciális egér konfiguráció Makró funkció létrehozása (4 billentyűből álló sorozatok tárolása a szoftveren) - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. - Kattintson a „Macro” [„Makro”] gombra. - Kattintson a „Record Start” [„Rögzítés megkezdése”] gombra.
  • Seite 34 - Buton DPI (clic pentru a comuta între 4 setări DPI) Instalare - Introduceţi CD-ul Trust în unitatea CD. - Daţi clic pe „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Executaţi Setup.exe – Published by Trust International BV”]. - Daţi clic pe „Install driver” [„Instalare driver”].
  • Seite 35 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configurarea avansată a mouse-ului Crearea unei macrofuncţii (stocarea unei secvenţe de 4 taste în software) - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. - Daţi clic pe „Macro”. - Daţi clic pe „ Record Start” [„Start înregistrare”].
  • Seite 36 - DPI бутон (щракнете, за да превключите между 4 DPI настройки) Инсталиране - Поставете компактдиска на Trust в CD устройството. - Щракнете „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Стартирай Setup.exe – Published by Trust International BV”]. - Щракнете „Install driver” [„Инсталирай драйвер”].
  • Seite 37 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Разширена конфигурация на мишката Създаване на макро функция (съхранете последователност на 4 клавиша в софтуера) - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Щракнете на „Macro” [„Макро”]. - Щракнете на „Record Start” [„Старт запис”].
  • Seite 38 - Кнопка DPI (щелкните для переключения между 4 настройками DPI) Установка - Вставьте диск Trust в привод для компакт-дисков. - Щелкните «Run Setup.exe – Published by Trust International BV» [«Запустить файл Setup.exe – Published by Trust International BV»]. - Щелкните «Install driver» [«Установить драйвер»].
  • Seite 39 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Дополнительные настройки мыши Функция создания макроса (сохранение последовательности из 4 клавиш для ПО) - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. - Щелкните «Macro» [«Макрос»]. - Щелкните «Record Start» [«Начать запись»]. - Укажите не более 4 клавиш, используя существующую клавиатуру.
  • Seite 40 Εγκατάσταση - Εισάγετε το Trust CD-ROM στη μονάδα CD του υπολογιστή. - Κάντε κλικ στο “Run [Εκτέλεση του] Setup.exe – Published by Trust International BV”. - Κάντε κλικ στο “Install driver” [Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης]. - Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ στο ‘Finished’ [Τέλος] (μπορεί να απαιτηθεί λίγος...
  • Seite 41 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Διαμόρφωση του ποντικιού για προχωρημένους Δημιουργία μιας λειτουργίας μακροεντολής (αποθήκευση μιας ακολουθίας 4 πλήκτρων στο λογισμικό) - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. - Κάντε κλικ στο ‘Macro’ [Μακροεντολή].
  • Seite 42 - DPI düğmesi (4 DPI ayarı arasında değiştirmek için tıklatın) Kurulum - Trust CD-ROM’unu CD sürücünüze yerleştirin. - “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [“Setup.exe – Published by Trust International BV’yi çalıştır”] öğesini tıklatın. - “Install driver” [“Sürücüyü yükle”] seçeneğini tıklatın.
  • Seite 43 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Gelişmiş Fare yapılandırması Bir makro fonksiyonu oluşturma (Yazılımda 4 tuşluk bir dizi saklama) - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. - “Macro” [“Makro”] öğesini tıklatın. - “Record Start” [“Kaydı Başlat”] öğesini tıklatın. - Geçerli klavyenizi kullanarak maksimum 4 tuş girin.
  • Seite 44 - DPI tipka (kliknite za prebacivanje između 4 DPI postavki) Instalacija - Umetnite Trust CD-ROM u CD pogon. - Kliknite na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Pokreni Setup.exe – Published by Trust International BV ”]. - Kliknite na „Install driver“ [„Instaliraj upravljački program“].
  • Seite 45 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Napredna konfiguracija miša Kreiranje makro funkcije (pohranjivanje niza od 4 tipke u programu) - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. - Kliknite na „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na „Record Start“ [„Počni snimanje“].
  • Seite 46 - Gumb DPI (kliknite, da zamenjate med štirimi nastavitvami DPI) Namestitev - V CD pogon vstavite Trust CD-ROM. - Kliknite »Run Setup.exe – Published by Trust International BV« [»Zaženi Setup.exe – Published by Trust International BV«]. - Kliknite na ukaz »Install driver« [»Namestitev gonilnika«].
  • Seite 47 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Napredna konfiguracija miške Ustvarite makro funkcijo (shranite zaporedje 4 tipk v programski opremi) - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. - Kliknite na »Macro« [»Makro«]. - Kliknite na »Record Start« [»Začni zapisovanje«] - Z uporabo vaše dejanske tipkovnice vnesite najmanj štiri tipke.
  • Seite 48 - DPI taster (kliknite za izbor neke od 4 DPI postavke) Instalacija - Stavite Trust CD-ROM u CD drajv. - Kliknite „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Pokreni Setup.exe – Published by Trust International BV“]. - Kliknite „Install driver“ [„Instaliraj drajver“].
  • Seite 49 GXT 31 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Napredno podešavanje miša Izrada makro funkcije (smestite niz od 4 tastera u softver) - Kliknite na taster čiju funkciju hoćete da promenite. - Kliknite na „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na „Record Start“ [„Počni snimanje“].