Schnell-Setup Das ist eine Kurzanleitung zur Installation, mit der Sie schnell betriebsbereit sind 1 Schließen Sie die Audio-/Videokabel von Ihrer Videoquelle an das Instant-DVD+MP3-Gerät an. 2 Legen Sie die mit dem Instant DVD+MP3-Gerät mitgelieferte CD in Ihr CD-Laufwerk ein. 3 Stecken Sie das Netzteil an und verbinden Sie dann den Instant DVD+MP3 über den USB Port mit Ihrem PC.
Instant DVD+MP3 - Überblick Ein mächtiges Werkzeug für die Konvertierung aller Ihrer analogen Audio- und Video- Bänder in moderne digitale Medienformate. Nehmen Sie Video aus VHS-Bändern, Camcorder und DV-Camcorder auf und setzen Sie es in Echtzeit auf DVD um. Steuern Sie den DV-Camcorder (Start, Stop, Zurückspulen, Vorspulen) mit der einfach zu handhabenden Capture Wizard Software.
Video Aufzeichnung und Bearbeitung Capture Wizard (CapWiz): Video Mühelos Aufzeichnen und Abspielen Dies ist der schnellste und einfachste Weg, um MPEG-1 Video (VCD) oder MPEG-2 Video (SVCD, DVD) auf Ihren PC zu übertragen. Mit dem Assistenten können Sie Ihre Videoanschlüsse, das Kompressionsformat sowie das Speicherverzeichnis für Ihre Dateien auswählen und einsehen.
Installationsanleitung Mindest-Systemkonfi guration • Intel® Pentium® III 1GHz oder höher oder AMD Athlon/Duron CPU • Microsoft ® Windows® 98SE, ME, 2000 oder XP • 256MB RAM • 1,2GB freier Platz auf der Festplatte für die Programminstallation • 4 GB freier Platz auf der Festplatte für Videoaufnahme und Editieren •...
USB 1.1 Wir empfehlen, die USB 1.1-Schnittstelle zu Ihrer Hauptplatine oder zu einer USB 1.1- Add-in-Karte zu verwenden. Alle USB 1.1-Karten verwenden USB-Treiber von Microsoft. Wenn Sie Win98SE oder WinME verwenden, empfehlen wir, den USB 1.1-Anschluss Ihres PCs zu verwenden. Erste Schritte Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Instant-DVD+MP3 Gerätes Hardware:...
Video- und Audiokabel Anschliessen In diesem Abschnitt schließen wir die Audio- und Videokabel an, die benötigt werden, um Audio und Video auf den Computer zu übertragen und anschließend zur Ansicht bzw. zur Aufnahme an ein Fernseh- oder Videogerät zurückzuschicken. 1 Schließen Sie Ihre Videoquelle (VHS, DVD, Laser Disc Player, TV usw.) an Ihr Instant DVD+MP3-Gerät an.
Gerätetreiber und Software Installieren Schließen Sie als Nächstes das USB-Kabel an das Instant-DVD+MP3-Gerät und an Ihren PC an. Windows erkennt das Gerät und Sie erhalten eine Aufforderung zur Installation der Gerätetreiber. Windows XP und Win2000 Lassen Sie Windows eine automatische Suche nach den Treibern durchführen.
Windows 98, Windows 98SE oder Windows ME: 1 Klicken Sie auf „Start“, „Einstellungen“, „Systemsteuerung“. 2 Im Fenster mit der Systemsteuerung auf „System“ klicken. 3 Klicken Sie auf die Registerkarte „Gerätemanager“. 4 Klicken Sie zweimal rasch hintereinander auf „Sound, Video und Game Controller“ 5 „ADS Instant DVD+MP3“...
Festplatte defragmentieren, um die Leistung zu optimieren Die Plattendefragmentierung konsolidiert Dateien und Verzeichnisse auf Ihrer Festplatte und ermöglicht einen besseren Systemzugriff auf Dateien und Verzeichnisse. Sie hilft auch bei der Aufnahme und Speicherung von neuen Dateien auf Ihrer Festplatte. Bitte beachten Sie, dass dieser Vorgang eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt, die von verschiedenen Faktoren abhängt, einschließlich der Größe der Festplatte, der Anzahl und Größe der Dateien und dem Grad der Fragmentierung.
Fangen Sie an, Ihre eigenen DVD-Filme zu erstellen Nachdem Sie die Installation abgeschlossen haben, können Sie mit dem Aufzeichnen von Video beginnen. Capture Wizard (CapWiz) gibt Ihnen die Möglichkeit, Video rasch und einfach in Ihren PC zu importieren und wieder zu exportieren, ohne dass Sie sich mit Videobearbeitung oder DVD-Authoring auskennen müssen.
Capture Wizard Der Capture-Wizard von USB Instant DVD+MP3 Klicken Sie auf “Next” (Weiter), um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. 1 CapWiz öffnen Alternativ können Sie auch auf “Start”, “Programme”, “ADSTech Instant DVD+MP3“ und „Capwiz“ klicken. Wählen Sie den in Ihrem Land verwendeten Videostandard aus. Der Videostandard in Nordamerika ist NTSC.
Seite 38
3 Dateinamen eingeben und Speicherverzeichnis auswählen Als Speicherverzeichnis für Ihre Videodateien wird automatisch “Meine Dateien\Meine Videos” ausgewählt. Wenn Sie möchten, können Sie ein anderes Speicherverzeichnis auswählen. 4 Videoformat auswählen In diesem Schritt wählen Sie zwischen den Kompressionsformaten MPEG-1 und MPEG-2 aus. Wählen Sie MPEG-2, wenn Sie Video im DVD-Format aufzeichnen möchten (höchste Videoqualität).
5 Fertig Jetzt sind Sie so weit, dass Sie mit dem Ansehen und Aufzeichnen von Video beginnen können. Dazu müssen Sie Ihren Camcorder bzw. Ihr Videogerät starten. Drücken Sie einfach die Play-Taste auf Ihrer Videoquelle (VCR, DVD-Player usw.). Klicken Sie auf „Finish“ (Beenden). Das Setup-Fenster verschwindet und Sie sehen den Capture-Wizard- Programmbildschim.
Seite 40
Video in der Vorschau anzeigen und aufnehmen 1 Vergewissern Sie sich, dass Ihr Videogerät ein Video abspielt. 2 Anklicken von „Preview“ (Vorschau) zeigt das aktuelle Video im Vorschaufenster an. Die Statusanzeigen sind blau und zeigen an, dass Sie sich im Vorschaumodus befinden. 3 Durch Anklicken von „Stop“...
Video durchsuchen Wenn Sie ein langes Video aufgenommen haben, kann es sein, dass Sie bis zu einem bestimmten Punkt in der Videodatei vorspulen und die Wiedergabe von dieser Stelle an fortsetzen möchten. 1 Doppelklicken Sie auf die Datei, die Sie in Ihrem Computer abspielen wollen. 2 Während das Video auf dem Bildschirm läuft, ziehen Sie den Wiedergabepositionsschi ber mit der Maus auf die gewünschte Stelle.
Capture Wizard - Merkmale und Funktionen Dateiname des aufgezeichneten Videoclips Werfen Sie einen Blick in das Kästchen “Recording Filename” (Dateiname für die Aufzeichnung), ehe Sie mit der Videoaufnahme beginnen. Hier sehen Sie den Dateinamen, den Sie zu Anfang mit dem Assistenten für die aufzunehmende Datei eingegeben haben.
Software-Links Mit den Icons seitlich im CapWiz Fenster können Sie auf einfache Weise aus CapWiz die gebündelten Anwendungen aufrufen, die mit Ihrem Instant DVD+MP3 mitgeliefert wurden. Sie können schnell VideoStudio oder Nero Audio Suite aufrufen. Wenn Sie ein Icon für eine Anwendung anklicken, wird die entsprechende Anwendung gestartet und CapWiz wird automatisch geschlossen.
Bei SVCD und VCD gibt es keine Optionen für die Videoqualität, da diese Formate mit Standard-Bitraten für Video und Audio arbeiten. Je nach USB-Anschluss zeigt CapWiz die folgenden Einstellungen für die Videoaufnahme an: USB 2.0 USB 1.1 MPEG-1 video bei 1.15 MB/s MPEG-1 video bei 1.15 MB/s SVCD MPEG-2 video bei 2.4 MB/s...
Videobitraten Wählen Sie den Videostandard aus, in dem Sie aufnehmen möchten. Der Standard muss Ihrem Videogerät und dem Videoinhalt entsprechen. Wenn Sie PAL auswählen, werden Sie feststellen, dass die Optionen für die Videoauflösung automatisch auf PAL-Auflösung umschalten. MPEG-1 Ist MPEG-1 ausgewählt, kann die Videoauflösung lediglich 352 x 240 (NTSC) bzw.
Seite 46
Audiobitraten Das Audioformat ist immer komprimiert auf MPEG-1 Layer 2. Außerdem stellt CapWiz die Audio-Samplingrate bei VCD und SVCD automatisch auf 44,1 KHz, bei DVD-Video auf 48 KHz. CapWiz gibt Ihnen die Möglichkeit, bei Ihren nutzerspezifischen Videoaufnahmen eine Audiobitrate zwischen 192 kbits/s und 384 kbits/s auszuwählen. Videoformat Instant DVD+MP3 ermöglicht die Videoaufnahme mit den Seitenverhältnissen 4:3 (Standardbildschirm) oder 16:9 (Breitbildschirm) aus Breitbild-Videoquellen.
Deinterlacing verwenden – Vorschau/Playback Der für das Playback verwendete MPEG-2 Software-Codec führt standardmäßig kein Deinterlacing des Videos durch. Interlaced Video zeigt horizontale Linien, wenn Sie es in der Vorschau ansehen bzw. abspielen. Die Videoqualität wird durch dieses Interlacing nicht beeinträchtigt. NTSC- und PAL-Video ist immer interlaced. Wenn Sie eine DVD auf einem Fernsehgerät abspielen, ist das Interlacing nicht sichtbar.
Verwenden des „Instant DVD+MP3“ mit einem DV-Camcorder 1 Schließen Sie Ihren digitalen Camcorder über das mitgelieferte DV-Kabel (4 Pin auf 4 Pin) von Ihrem Camcorder an den 4-Pin-DV-Anschluss an der Vorderseite des Instant DVD+MP3-Gerätes an. 2 Schalten Sie Ihren DV-Camcorder ein und schalten Sie ihn in VCR/VTR-Modus. Hinweis: Wir empfehlen, den Camcorder nicht mit Batterie, sondern mit Netzstrom zu betreiben.
Wiedergabe Damit können Sie aufgenommenes Video, unabhängig von der Aufnahmeauflösung, mit jeder Standard auflösung für die Wiedergabe abspielen: 1 Klicken Sie oben im Fenster auf Options (Optionen). 2 Klicken Sie auf Playback… (Wiedergabe) 3 Wählen Sie die gewünschte Playback Size (Wiedergabegröße). 4 Wenn Sie Full Screen (User Resizable) (Vollbild, vom Benutzer veränderbar) selektieren, dann können Sie das Wiedergabefenster händisch auf die gewünschte Größe ziehen.
VCR-ähnliche zeitgesteuerte Aufnahme Mit dieser Funktion können Sie Beginn und Ende einer Aufnahme mit der Systemzeituhr Ihres Computers steuern. Geben Sie Datum und Uhrzeit für Beginn und Ende der Aufnahme ein, und selektieren Sie danach die Box “Use start and stop recording times specified”...
Seite 76
Conditions générales de vente imprimées au verso de votre facture. Les produits ne peuvent être renvoyés à ADS Technologies que pour être réparés ou pour être remplacés dans le cadre de la garantie. Si vous devez renvoyer un produit à ADS Technologies en vue d’une réparation ou d’un remplacement, vous devez suivre les instructions données ci- dessous : 1 Appelez notre service de support technique au +353.61.702042 pour obtenir un numéro d’autorisation de retour de marchandise (RMA).