Lowara Genyo Plus Anleitung Seite 57

‫لدول الوحدة األوروبية: يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال الذين تتراوح أعمارهم‬
- ar
‫من 8 سنوات فما فوق ومن قبل أشخاص يعانون من قصور في القدرات الجسدية أو الحسية أو‬
‫العقلية أو قليلي الخبرة والمعرفة بشرط أن يتم تحت إشراف أو تم تدريبهم على استخدام الجهاز‬
‫بطريقة آمنة وفهم المخاطر المتعلقة. ال يجوز لألطفال اللعب بالجهاز. ال يجوز قيام األطفال‬
.‫بتنظيف والصيانة الخاصة بالمستخدم دون إشراف‬
‫للدول خارج الوحدة األوروبية: ال يجوز استخدام هذا الجهاز من قبل أشخاص )بما في‬
- ar
‫ذلك األطفال( يعانون من قصور في القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية أو قليلي الخبرة‬
‫والمعرفة إال إذا تم تحت إشراف أو تم تدريبهم على استخدام الجهاز من قبل شخص يكون‬
.‫مسئول عن سالمتهم. يجب ان يتم اإلشراف على األطفال لضمان عدم عبثهم بالمضخة‬
57