VORWORT Liebe Kundin, lieber Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer Wildagent Wildkamera. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Wildagent entschieden haben. Sie haben eine moderne Wild-/Überwachungskamera mit einer hochwertigen technischen Ausstattung und diversen Einstellungsmöglichkeiten erworben. Diese Bedienungsanleitung enthält wesentliche Informationen über die Wildagent LTE Kamera und dient für einen störungsfreien Betrieb und die...
WARNHINWEISE 1.1 Allgemeine Informationen Verwenden Sie dieses Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben, um Schäden am Gerät oder Verletzungen zu vermeiden. Das Gerät ist ausschließlich und bestimmungsgemäß für die Aufzeichnung von Fotos und Videos für den privaten Gebrauch konzipiert. Die Aufzeichnung wird mithilfe des Bewegungsmelder, anhand von Änderungen der Umgebungstemperatur, ausgelöst.
Packen Sie zunächst alle Teile des Lieferumfangs aus und überprüfen Sie Ihn auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Wenn Sie einen Mangel feststellen, wenden Sie sich vor der weiteren Inbetriebnahme an Ihren Fachhändler. Zum Lieferumfang gehört: • WILDAGENT Wildkamera • 2 LTE-Antennen • Montagegurt •...
IHRE WILDAGENT WILDKAMERA Infrarot-LEDs: Die Wildagent Wildkamera ist mit insgesamt 57 Infrarot Black-LEDs ausgestattet, die sowohl für das menschliche Auge als auch für scheue Wildtiere unsichtbar sind und vollkommen ohne Blitzlicht für ausgeleuchtete Nachtaufnahmen bei völliger Dunkelheit sorgen. Je nach Einstellungen können wahlweise alle LEDs oder auch nur ein LED-Feld genutzt werden.
Seite 7
Menü-Taste: Befindet sich der Betriebsschalter der Kamera auf Setup, können Sie mit der Menü-Taste die Einstellungen Ihrer Kamera aufrufen. LCD-Display: Das LCD-Display ist nur im SETUP-Modus eingeschaltet. Über das Display können Sie Ihre Wildkamera konfigurieren, getätigte Aufnahmen ansehen oder den aktuellen Bildausschnitt kontrollieren.
SCHNELLSTART 5.1 Vorbereitung 1. Legen Sie die Batterien ein Öffnen Sie das Gehäuse der Kamera mithilfe des seitlichen Klemmverschlusses und setzen Sie 12 x AA Batterien in das Batteriefach auf der rechten Innenseite. Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass die Markierungen für Plus (+) und Minus (-) den Polen der Batterie entsprechen. Achtung: Wir empfehlen ausschließlich 12AA Alkaline-Batterien oder Ni-MH-Akkus zu verwenden.
Seite 10
3.Montieren Sie die Antennen Schrauben Sie die beiden LTE-Antennen auf die vorgesehenen goldfarbenen Gewinde- Anschlüsse, oben auf Ihrer WILDAGENT Wildkamera. 4. Legen Sie die SIM-Karte ein Schieben Sie nun Ihre SIM-Karte vollständig in den SIM-Schacht ein. Achten Sie beim Einlegen der SIM-Karte, dass das abgeschrägte Ende in die Richtung zeigt, wie es auf der Kamera...
5.2 Inbetriebnahme 1. Schalten Sie die Kamera ein Im geöffneten Zustand stellen Sie den Betriebsschalter der Kamera auf „ON“. Die Kamera ist nun betriebsbereit und nimmt über die Bewegungsauslösung Bildaufnahmen auf. Beachten Sie, dass das LCD-Display im betriebsbereiten („ON“) Zustand der Kamera ausgeschaltet ist. Sofern Sie die Standardeinstellungen verwenden möchten und auf eine Bilderübertragung per E-Mail oder MMS verzichten wollen, können Sie die Wildkamera nun an Ihrem Standort montieren.
Seite 12
Fotos/Videos an E-Mailadressen per SMTP gesendet werden. Wenn Sie eine individuelle Art des Bildversand bevorzugen oder einen externen Bilderdienst verwenden möchten, können Sie dies im Menü entsprechend konfigurieren. Anleitungen zur Verwendung von verschiedenen Bilderdiensten, die Ihnen Ihre Aufnahmen z.B. an eine App sendet, finden Sie https://www.wildagent.de/bilderdienste/ unter...
6.1 Einführung in die vielfältigen Funktionen Neben den Funktionen, die Sie möglicherweise von anderen ähnlichen Kameramodellen bereits kennen, bietet Ihnen die WILDAGENT LTE Wildkamera bei einer hohen Produktqualität diverse Extra-Features. Dazu gehören Standortfunktion über GPS, automatische Einrichtung der SIM-Karte, täglicher Statusbericht, 20 Meter echte Nachtsichtreichweite, unsichtbare Nachtsichtfähigkeit durch Infrarot Black-LEDS, Bildauslösungen in nur 0,4 Sekunden (1 Foto /...
12AA Alkalibatterien aufzeigen. Verwenden Sie hochwertige NiMH-Batterien wird sich das positiv auf die Betriebszeit auswirken und kann das Ergebnis deutlich verbessern. 4G AUS Aufgenommene Bilder Aufgenommene Videos Betriebszeit Betriebszeit pro Tag pro Tag IR-LEDs ein Max. 100 Bilder 80 Tage...
Die untenstehende Tabelle zeigt eine ungefähre Übersicht über die maximal aufzunehmenden Bilder je nach Speicherkapazität der SD-Karte und der Größe der aufgenommenen Bilder und Videos. Prüfen Sie welche SD-Karte optimal zu Ihren Bedürfnissen passt. SD-Größe Größe 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB (Bild / Video)
5. Unterbrechen Sie niemals die Stromversorgung während eines Firmware-Upgrades. Sollte Ihre Kamera nach dem System-Update widererwartend nicht funktionieren, setzen Sie die Kamera bitte auf die Werkseinstellungen zurück oder kontaktieren Sie den Kundenservice. 6. Unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung, durch entfernen der Batterien oder des Netzteils im eingeschalteten Zustand.
Hinweis: Für einige Einstellungen muss der Benutzer die "MENU"-Taste drücken, um die Konfigurationen zu speichern und zu beenden, nachdem er die "OK" zum Bestätigen seiner Eingaben gedrückt hat (Kamera Name, Verzögerung, Zeitraffer, Zeitschaltuhr, Passwort). 7.4 Menü-Einstellungen: Kamera (Cam) Kamera Name Vergeben Sie einen individuellen Namen für Ihre Kamera, um die Kamera bzw.
Seite 18
Bildgröße Sie können zwischen drei verschiedenen Bildauflösungen wählen. • 5MP = 2560 x 1920 Pixel • 8MP = 3264 x 2448 Pixel • 12MP = 4032 x 3024 Pixel Unser Tipp: Die Kamera verfügt über einen CMOS 5MP Bildsensor. Die höheren Bildauflösungen werden durch „Interpolation“...
Serienbilder Die Wildagent Wildkamera verfügt über eine Serienbild-Funktion. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen bei einer Bildauslösung gleich mehrere Bilder in einer Serie kurz hintereinander (ca. 1 Sekunde Abstand) aufzunehmen. Sie können wahlweise zwischen 1 bis maximal 5 Fotos bei einer von der Kamera registrierten Bewegung aufnehmen.
PIR Switch Der PIR-Sensor der Kamera löst durch die Registrierung von sich bewegenden Wärmequellen eine Aufnahme aus. Sofern Sie keine Aufnahmen durch Bewegung wünschen, können Sie in dieser Einstellung den PIR-Sensor ausschalten. Dies kann vor allem dann sinnvoll sein, wenn Sie nur zu bestimmten Uhrzeiten (Status)-Bilder erhalten möchten (siehe Zeitraffer S.
Beispiel 2 – Fallenüberwachung: Die Wildagent Wildkamera kann Ihnen auch bei der Fallenjagd behilflich sein, in dem Sie mit der Zeitraffer-Funktion Ihre Falle zweimal täglich mit einer Bildaufnahme bequem von zuhause aus überwachen können. Konfigurierbares Zeitintervall: 00:00:03-23:59:59. Zeitschaltuhr Mithilfe der Zeitschaltuhr können Sie zu individuell festgelegten Uhrzeiten steuern, ob die Kamera Aufnahmen machen soll oder in den „Stromspar-...
Seite 22
Manuelle Einrichtung Sofern die Kamera die Einstellungen Ihres Mobilfunkanbieters nicht automatisch erkennt, können Sie in diesem Menüpunkt die Konfiguration der APN-Einstellungen selbst vornehmen. Fragen Sie den Mobilfunkanbieter Ihrer SIM-Karte nach den erforderlichen APN/MMS- Einstellungen, um Ihre Kamera mit dem Mobilfunk zu verbinden. Sie benötigen folgende Daten: MMSC / APN / Proxy / Port / (Benutzername &...
Seite 23
2. MMS stoppt das Senden von Bildern an E-Mailadressen, wenn SMTP eingeschaltet ist. Die Wildagent Wildkamera kann neben MMS und E-Mail, Bilder auch direkt an einen sogenannten FTP-Server übertragen. Ein FTP-Server ist ein Server im Internet auf dem Daten gespeichert werden können.
Seite 24
3) Geben Sie Ihre FTP Zugangsdaten ein. Hinweis: Die FTP Funktion lädt nur Bilder in ein benutzerdefiniertes FTP-Konto hoch. Wenn die FTP- Einstellungen fehlerhaft sind, können keine Bilder an den FTP-Server gesendet werden. Senden an Telefon : Geben Sie die Telefonnummern der berechtigten Empfänger der Kameraaufnahmen ein (1 bis 4 Empfänger möglich) E-Mail: Geben Sie die E-Mailadressen der berechtigten Empfänger der Kameraaufnahmen ein (1 bis 4 Empfänger möglich)
Seite 25
Karte gespeichert, aber nicht über das Mobilfunknetz versendet. SMS Strg (Fernsteuerung der Kamera via SMS-Befehl) Ihre Wildagent Wildkamera kann mithilfe eines SMS-Befehls aus der Ferne ausgelöst werden. Stellen Sie dazu die SMS-Fernsteuerung auf „Sofort“, damit der SMS-Befehl sofort – auch im Stand-By-Betrieb –...
Sie Ihre SIM-Karte in ein Mobiltelefon, um die SIM-Karte über den PUK-Code zu entsperren und führen Sie die vorherigen Schritte erneut durch. Die Wildagent Wildkamera verfügt über ein GPS-Modul mit dem es möglich ist, den Standort der Kamera über die genauen Positionsdaten zu lokalisieren. Wenn GPS eingeschaltet ist, werden GPS-Informationen auf dem Bildstempel angezeigt.
Seite 27
Batteriezustand, Mondphase, Temperatur, Datum und Uhrzeit direkt auf dem Bild angezeigt. Batterie Typ Die Wildagent Wildkamera kann wahlweise mit herkömmlichen Alkaline Batterien als auch mit NI-MH Akkus betrieben werden. Sofern Sie die Kamera mit NI-MH Akkus betreiben, stellen Sie den Batterietyp im Kameramenü...
Seite 28
Passwort Um die Wildagent Wildkamera vor Diebstahl und unbefugten Zugriff zu schützen, können Sie einen 6-stelligen PIN-Code vergeben. Stellen Sie dazu die Passwort-Einstellung auf „EIN“ und wählen Sie mithilfe der Pfeiltaste einen individuellen Zugriffscode aus. Achtung: Merken Sie sich den eingegebenen Code sehr gut und notieren Sie sich diesen.
Wildkamera vorgenommen hast, verloren. Bevor du das Update durchführst, empfehlen wir die aktuellen Einstellungen der Wildkamera zu notieren, um diese nach dem Update leicht wiederherstellen zu können. Kamera Informationen In diesem Menüpunkt können Sie die Seriennummer und Firmware-Version Ihrer Wildagent Wildkamera auslesen. 8. SPEZIFIKATION Spezifikation Beschreibung...
Seite 30
05-59 Sek. programmierbar für Speicherung auf der SD- Karte Bildgröße für Übertragung per 640x480/ 1920x1440/ 5MP / 8MP oder 12MP (abhängig Mobilfunk von der Einstellung der Bildgröße) Anzahl der Aufnahmen Auslösezeit 0,4 Sek. Auslöseintervall 4-7 Sek. Bild- und Videoaufnahme Geräteseriennummer Zeitraffer SD-Kartenzyklus Ein / Aus...
Seite 31
9. TESTAUFNAHME Sofern Sie die Kamera und ihre getätigten Einstellungen auf Funktion prüfen möchten, können Sie eine Testaufnahme auslösen: Stellen Sie dazu den Betriebsschalter der Kamera auf “SETUP” Die Kamera schaltet sich ein und der Display erleuchtet. Sowie die Kamera vollständig betriebsbereit ist und Sie das Vorschaubild sehen, können Sie über die Betätigung der Taste “OK”...
11. AUFBEWAHRUNG & PFLEGE Bei Nichtbenutzung trennen Sie alle Verbindungen mit der Wildkamera und entfernen Sie die Batterien bzw. Akkus. Bewahren Sie die Kamera an einem trockenen und sauberen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Für den eventuellen Transport der Kamera benutzen Sie die Originalverpackung, um Schäden zu vermeiden.
Seite 33
13. SERVICE Bei weiteren Fragen, die nicht durch die Bedienungsanleitung beantwortet wurden oder bei Defekten, Störungen oder Problemen mit Ihrer Wildagent Wildkamera hilft Ihnen unser Kundenservice gerne weiter. Wildagent Jan Brockmann Knickkamp 1 31552 Apelern Deutschland Tel.: +49 (0)5043 405 5133 Mail: info@wildagent.de...