Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Formats 16:9
Les images que vous recevez peuvent être transmises au format 16:9 (écran large) ou 4:3 (écran
traditionnel). Les images 4:3 ont parfois une bande noire en haut et en bas (format cinémascope).
Cette fonction permet d'éliminer les bandes noires et d'optimiser l'affichage des images sur l'écran.
Touches pour les appareils A/V
VCR DVD TV SAT AMP
v
®
Ò
TV
PC
º
®
SURR
+
V
-
1
4
7
i
:
g
X
SMART
M
4
Downloaded from
www.Manualslib.com
Appuyez sur la touche
Le téléviseur est équipé d'une commutation automatique qui décode le signal spécifique
émis par certains programmes et sélectionne automatiquement le bon format d'écran.
4:3
L'image est reproduite au format 4:3, une bande noire apparaît de chaque côté de
l'image.
Zoom 14:9
L'image est agrandie au format 14:9, une petite bande noire subsiste de chaque côté
de l'image.
Zoom 16:9
L'image est agrandie au format 16:9. Ce mode est recommandé pour visualiser les
images avec bande noire en haut et en bas (format cinémascope).
16:9 Sous-titres
Ce mode permet de visualiser les images 4:3 sur toute la surface de l'écran en
laissant visibles les sous-titres.
Super 4:3
Ce mode permet de visualiser les images 4:3 sur toute la surface de l'écran en
élargissant les côtés de l'image.
16:9
Ce mode permet de restituer les bonnes proportions des images transmises en 16:9.
Si vous visualisez une image 4:3 comme représentée ici, elle sera élargie sur le plan horizontal.
Appuyez sur la touche
(magnétoscope),
B
Le voyant de la télécommande s'allume pour montrer le mode sélectionné. Il s'éteint
automatiquement après 60 secondes sans action (retour au mode TV). En fonction de
†
SELECT
‡
π
l'équipement, les touches suivantes sont opérationnelles :
b
B
pour passer en position de
®
veille
OK
®
º
pause (
®
actualités RDS /TA (
MENU
mélanger (
+
¬
P
®
pour enregistrer
-
Ò
pour rebobiner (
2
3
recherche arrière (
5
6
‡
8
9
pour arrêter
0
0
π
pour le mode lecture
q
h
†
avance rapide (
SMART
a
recherche avant (
b
afficher RDS (
pour choisir la langue des sous-
titres (
manuals search engine
ë
≤≥
(ou
) pour sélectionner les différents modes :
pour sélectionner le mode désiré :
Select
(satellite)
DVD, SAT
, AMP
,
,
VCR
DVD
CD)
);
AMP
)
CD/R
,
);
VCR
CD
,
)
DVD
AMP
,
);
VCR
CD
,
)
DVD
AMP
);
AMP
);
DVD
VCR
(amplificateur) ou
.
CD
i
info à l'écran
pour activer/désactiver le menu
MENU
pour sélectionner un chapitre,
- P +
une chaîne, une bande
0 à 9
entrée d'un chiffre
0
contenu de la cassette (
choisir un chapitre DVD,
choisir une fréquence (
curseur haut/bas
pour choisir le disque suivant
ou précédent (
CD)
curseur gauche/droit
pour choisir la bande
précédente ou suivante (
recherche avant/arrière (
),
VCR
)
AMP
)
CD
)
AMP
Werbung
Inhaltsverzeichnis
