Seite 7
Índice de contenido | Inhoud | Sisällysluettelo | Indholdsfortegnelse Bienvenida | Welkom | Tervetuloa | Velkommen Datos técnicos | Technische specificaties | Tekniset tiedot | Tekniske data 45 W 2.10 kg 240 × 330 × 230 mm www.stylies.com...
Seite 8
Seguridad | Veiligheid | Turvallisuus | Sikkerhed...
Seite 10
Visión general del aparato | Overzicht apparaat | Laitteen yleiskatsaus | Oversigt over apparatet...
Seite 11
Uso | Gebruiken | Käyttö | Brug Gebruiken Käyttö Brug Ajustes opcionales Optionele instellingen Valinnaiset asetukset Valgfrie indstillinger Limpiar Averías | Storingen | Häiriöitä | Driftsfejl Reinigen Puhdistus Rense...
Seite 12
Obsah | Obsah | Spis treści Vítejte | Vitajte | Wprowadzenie Technická data | Technické údaje | Dane techniczne 45 W 2.10 kg 240 × 330 × 230 mm www.stylies.com...
Seite 13
Bezpečnost | Bezpečnosť | Bezpieczeństwo...
Seite 15
Přehled zařízení | Prehľad zariadenia | Widok ogólny urządzenia...
Seite 16
Použití | Použitie | Użytkowanie Použití Použitie Użytkowanie Volitelná nastavení Voliteľné nastavenia Nastawy opcjonalne Čištění Poruchy | Poruchy | Zakłócenia Čistenie Czyszczenie...