Werbung
\tr-TAC
il
proierc
a
LED
a
visibilm.ot.
tun.agiab
il proidorc
a
LED
noo
tuEioß
o
non
tuioo.
@rc@mcnE
(ltr ft- mluE. pduionc d tu
d
dorc,
cqitio
dibil.. d@loEioE
dcl
prci.tore
s
LED
o
dcll.
BWfici
ciMtuti)
il
prcierc
a
LED
ä
sbb
@nswsb
i.
@dizioni
ifsrcwoli
- tuFve&tuFtu
F&
alrMoDG
i
non
leie
il
mddc
di
imbdlrgio
l8ietulo
in
gh
h
qtEb
Fdb E@e
m
aiMlo
Fd@lo$
Fibmbtoi.
tn
dbiati @lmdidi
&vono
erc
MlG
tu&
lc
nomtirc
D-
tdotuidck
& pe
&llc
Gid
c
&! €@i
ü'§ict,riorcFali
ihpiuti.lcdcici
ilhdi
(raivi!
h
l:59
di
dodc
ch.
noa
hveo
dsPsh
in
qlBb t!üdc
d'@,
rcn
6ibb
a
cdb@
troi o
u dtu Filh
Preprr.zlotre
p€r
ll
Dotrhgglo
Mone
il D@ienoE. LED
su
u!.silcic
sbbil..
A
d
&ll.
FEdL-zeüd.@lli
i&Ei
Fdc
lwdcic.
Il
mnhto.
udlizalo slo c monbto in ffi
fis.
Us
previrto
ll
pmidoE
i
LED
a
urilbto
F
l'illmi@iorc
di
mbimd
6tmi d hd
(ld
qio
Frlb.Sgi
o
*).
MN
mr
lc
ülüoi
di
sicll,lac
M€
Ie
dft
infollwiotri
irckEllc @ti
i!@id Fl'e!
Un
urilia divß
&
qullo
ddto
in
pre*u
Fftbh turyim
il
pffi
.
6rytE
d$hi
.!sid
quli
conaircuid,
iDccodio,
3ffi clfrick
Ec. Il
pffio
mn
deve
esm
difi@
o
i@ibl
QGroptua@nfm
!tue
l.
mdv.dodidewF
viFri.
Tuti
i
mmi
di
sidc
Füi$m
lldi
coffiilh
dli
nrFrtvipmpn@i.
Tud
idind
tu
Fomitur.
hiebrc
!
LED
Istuioni
Spieguione
dei
si6boli, marc.ture
Il
simbolo con
il fulminc
in
un
tdmgolo
indiü
ch€
sNisE
Ficolo
F
la salute
d€ll
u@ntc,
d
6-
s$$ cl!6ci-
Qucsro
simblo
indica
pdicolüi tsdcolicomesi
alh
moümn@ionq
all
ulilia
o al
fiwiotl,mnto.
ll simbolo
della
Frcccia
indica
che
ci
sf,o suBenftnd
e
indiwioni sF-
ciali rclarivi al
turzioErcnb.
llpdoüo
non a
rcSoläbilc.
OssNffi
illmule
d
N!
Itrdicüiotri
dl
sicur@
k pr.ndr
dd.d. h c.s
dl
d.r!l
dovud
ü uN.t' @nrM
d& pErd bindo.l Fr Iu!
Ncn
d
urdD
dcunr
6F.sblnd Frd.ul o.qr!!dil!
No!
cl
.ßcnbm rlcrr. Bpoßlffi
b
on
dl
üDrl
. .E
o
r
pcr-
.* oud
d.
r.
rdlkro
hrd.$rio
o
d.I.
mncrb
@mM
d* lrdldd
d
*rt@!
Itr
d si kdr
qd
dlttto
rb 8rnd!
L'hffi*
U Düto tuGtürc rylb
dr
ün
t(oico qurlific.ro(eleiidci§tt)
che
rbbh
frmürdd oo
h
mrüdv.(.d *
YDE)!
L'eGu&ne
di
hvod
Impropd
con.llm.nMone
di
r€te
m(e h
p.*olo mE *
* rtsl m.üh.8ll.lH!
S
no!
!l
dttprc
dl
rl.r0r
comFleoz!
Fr
I'itrstrürzionq ron
ho[tndt
s[, E.tkrc
d u 6Fno
Per
mrivr disicmrTi
e
omlosvrone
(CE) non
a
cons.ntito lo
s$l.mnb
ftno
autmtlt'Imcdo
hnEdifie
&ll'qrcchio.
Il
pmi€norc!LEDmn
a
cldck
lelilMme
Istruzioni
Proiettore
a
LED
t
'-f
LED
A
/i\
Il prcienore
a
LED d.vc
.src sicEro
ncllc
Eli
sotuc
m
m
tuddc
10/16A.
Bve Bsrc
collcFto
u
inrcmmre
ditr.ltEialc
(Fl).
L'insbllciorc
&l
prcicnorcs
LED
puö
c$erc
efi
b
solo
s@hione.
A
hl6E
oo.
a
sutrcimE
F!ro@
l'ioremture delh
luc!
Skc@
il
qvo
di
alimn@ioDe, dmuov@
il rclativo
tuibilc
o
s@e l'btcdL
brc
diffddc.
SIffi
ack
il rclativo
inl.mtorc
diff€reMiale (FI).
Gd. .vih
uE
decosionc involo.da
ßictlrli
co.
dcu..dche
di
.wdimoto.
veifi@
che.or
vi
sia
tcßionc
sul
c.vo di
!limcn@io..,
con
B
idon6 mismtorc-
Mont.gglo
e
colleg.meüto
Ossflare
lc
info@ioni
codrenul.
n.l
cspitolo
"PrcWion Fr
il
mn-
6$io"!
Il
proietore
a
LED
puö
.ssc
fissto
sulla
thfs utilid
uo
o
piü
viti
sdcptc.
o
P.r
rcgolre h
s6frs
di
fisßio,
all€n@ m
p'
le
viti di
bl(Es$io
sulh
tum
o
sdla
3idih
&lla
3hffs.
o
Assic@ßi
che
d@ot.
ls
rcaliu
ion. dci fod di
mnhBio
e
il
slmEio
&ll€ üd
nor
6i
tunc$i
tlcun
qvo
o filo.
Per
il
colle8!,rmb
dcl
cavo
di
slimnleioo€
del
prci.soE
!
LED
a
ßeds
m slolt
di
ddvdo..
o
ut ptü
idonca
A
sonü
di
dove
vioc ißBlblo
il
proidorc
!
LED,
a
ne6s&o
av@
lB
$a- 6la
di
hvdionc/prce
@n
u 8do
di
prctedonc lP
dcpto.
Non
usrc
delcryetrti
.bBsivi,
chimici
o
aggrcssivi, in
qlmto
phbbrc @lre
lo
scolodMto
o
gaffi.
Nod didaere
mi
il Aetb d'lcqua di
un
tubo fl€ssibile
&
Aisrdino
o
di
un
pulitore
ad
alh
prcssione
veßo il
prcier€
a
LED!
o
Il co.dunore di
rem
dele essre
@llcFto!
o
Se
il proiettore
a
LED senc
Fr
sostituire
üa l.mpd
giA
esisEnle
e
non ö
dispnibile
llcu
@.durcrc
di
pbGdo..,
il
prci€turc
a
LED
non puö
ess-
!.
mnhlo.
Pdm
pwe
m
ouovo
6vo
d ÄIittmEio*
co.
il
coilurcE
di
Gm.
o $mn
vieD.
coltcFlo
slcun condundre di protezione, in
cas
diryto,
ä
prcsmE
rcßiocdi dc iull'tuogilNnb
d lrdo&l
ficeE
!
LED.
Ssßlc
Fdcolo
di
me
dowb
a
sos eldcal
o kiclmi
cb
i
6d lm Btu hF
r
lry @
btub
h qlEro
Fdb
dfi()si
u
@neircuib.
A6El'tudcc
dtu
il
6üiffib
&l rituErLED.
S
si
rulc
od@@
il
kb
di
lE &l poiec
a
LED
ü do div.e, ill,Mtub dl@
lc
üd
di
blGgio
rulh
dä6
o
sdls
sinitu
&lh
sB&.
R€ple
il
pidorc !
LED
m
ddituc
fisse leid
di
ble-
ryio.
Se
il
prcicnorc
a
LED
rca
si
.cdc,
s@
illdirhaE
I'tlit'm- dorc (Sm
il
tuibilc
o
d!.e
l'ffi
differedale,
sia)l:e
il Elslivo
$lviviu)
Vedfi@
'lcolle8,ftnro
d.lprc'cnorc
r
LED.
In
(§
di dubbio
si
@ßigli.
di
o.sule 6 hni@qdifiob
(dcs.
cl€dcis)!
LED
(cavo
tlluone:
Ufe,
cavo
blu
=
N^.uh,
Mrnutenzlone
e
pullzl.
ll
prdo@
ö
esnE
&
@DutcEionc.
kcb
cscgut
ls
mtrutedonc
o
lc
d|'!ruio-
Di
& u
prof.sionisb.
k
lampda s LED
ö
fis$
e
non puö
6src
$stiluiu.
Pdm
delh
pulLis
shcc&c
la
Ensionc
d.l prcidlore
a
LED
€
lssciillo
Eftdd@.
Per la
pulizia
utilbrc
m
rno
pulib,
I
Il
prcienorc!LEDF6Emipd
ffi. ulilizto
slr.on alilmMomdi @(si vd.
ilESnfo
"htiT6nici").
Non
tdm ßi
di
utiltu
il prodoto
con
m
Eßione d
vff,
chc
pGbbc
dishFlo.
Il
prcituE
aLEDa
sbbrcteh
mn
cl6edi pron'i(.j
I,
e
il
@n-
du@dihtu
ffi
ollrylo.
Sc
sul
luop
di
mnbSSio
non ö
dispnibilc
u
6vo
dr
aiiipf,Mone
mn
codühorc
di
t@
il
prcidorc
a
LED non
pü
sft
collcSaduliliab
h
Blc
l@go- In
qusro
ce We
un
nuovo cayo
d
diftnMonc
con
@ndüorc
di
m.
P€r
I'insblleione
d.v.csrc
prclisto
u s@tore
onniplrcd€llalmionedie(iilcmturc
dififfii.l.)
ll proictorc
a
LED puö
essr€
mnbto
e
urilhlo
in
ambimti
6M
€
inEmi.
Non
monhrh
mi
in o
sio l'r.{u-
Il proictorc
a
LEDnon
pud
ssrc ulilialo
su
u dims.
Nor
mnEc
e
utiltu
ilprcimrc
a
LED in
csm
o in
mbi€nti
diflicili
dovc
$m
o
pssono
esm
prcenti
8s,
vspi
o
polvd!
Rishio di.splosiooe!
ll
proienorc
r LED
pud
€ssre
monldo
e
uliliato
$lo
*
monbto
in modo
fiss-
Non
iNbllarc ma il prcictorc
r
LED
su
o
in
llproicturc
a
LEDpUö€s*rc morbto
e
üiliuto
elo
s
monblo
inmdo
fis.
Non
insLllm
mi
il
prci€turc.
LED
su
o in
Sul
prcidorc
a
LED
non
devono
csffi
nonbti
o
fiwti ogctr
(ad
s.
mEn6b
deoilivo).
Norcoprirc
mi
il
pmiehorc
a
LED.
Sc
la supctrcie
amlbcaldq
non
6ise $lo ilFdcolo
di inendio.
milprcienon
a
f,ED
Fhbbc süi-
sldmi
e
&nneBisi-
AteEiom.lE
LED:Non
fiss ilngio
LED!Notr()ffire
dirc@-
mnr.ocon
tuli
otici!
Sidricnechc
non
si!
piü
psibile
u
tuuionaßntoqudo:
D.tl
tecnlcl
TsNione di csercizio ..............................22O
-24o v/AC.
50160
Hz
Cla*
di prc@zio.e
........................-....--.
I
Cdo
di prclcziooe
................................
lP55
&golo
di imdiuionc.-...-......-...-....-....-.
l20"
I
(fissti
in
mdo
tstffidt
e noo
$stituibili)
No
Codiziooi
ambicnbli
.............................
T.mfM
da -20
"C
a
{5'C, Mididrchtiv.
ll
prcitur
r
LED
mn
pl|ö
6m 6pro
r
hF'e
ee,
fod
üM@i
o
f@ sllciEim
t|Emia
S
si
pGlm ck
il
fwioll.Imb
sicm
ffi
lir
piü
FiHIe,
il
poid-
tm.
LED
ddc
ffi
ttK
fiEri
sizio
c
blimb
mntu
lMow mr.- Fümnftlle
il
FituaLEDüusFdo.
SE.ltlE€trto
Il
p&@ rcnry8icÖc
ai
dfiuti
doffirici.
Sdth
il
p&tuslla
fine
dells
su d@b
di
vih,
sondo l. dispsinod
di
lcEG üaend:
kklo
J eqio
ry
s
pmro di
tucolb
amrcpd6-
b.
@
V-TA,C
INNOVATIVE
LED
LIGHTING
LED
NPO)«EKTOP
14HCTPYXUH1,l
Cneqrörxaqxr
x
rexxrcecxa xxoopMa{rr:
Ocserrre,
Kareroprß:
tED
npoxexrops
gxo#qo
HanpexeHxer
AC1OO-24OV sOHZ
/
6OHZ
ORonHa
reMneparypa:
-25
"C <TA <5O
oC
AHXMAHtrE:
(1)
ysepere
ce, qe
erexrprcecrBoro
e
!3MoceHo
npeAx
(2)
Monr,
npoqerere
nbrHrre rHopykqrr,
npeAx
Aa
(3)
norpe6vrenxr rpr66a
Aa
noArorBx Heo6xoArMrre axcecoapx
,
pe3epBHx
qad,
(Koxto
He ca
npeaBxaeHx),
BMpcrrerHo
paaMoHHrenHa
(Fxr-
(4) y^xqHara
raMna
rpn6ea Aa
6qe aa:emexa.
,rEh
f:_-__-l
15) B
upan
Ha
noBpeaa
Ha
3aqrrHlt qxa,
rpf,6sa aä
ce 3aMeHr
BeABara
Gc
lr&J-t[_-))
3axereHo
GMo.
(6)
MeroAlr
Ha
saxpensaHe
Ha
(a6era rpr6Ba
Aa
e
rafts,
ce Aa 6üAe peMoHrxpaH/3aMeHeH ceMo
o,
oropr3rpaHr ,rqa.
MOHTM
11)
Aa
He ce
MoHrhpa 6bpxy
nosüpxHoo noaar^raa
Ha
Br6paqrr.
(2)
OrfipaHere
BeHra,
xonro
e 3a
MoHrax
H
npoxenopa.
npeMaxxere
doixare. (8xx
öxr.1)
(3)
Mapxrpaüie no3iqHira
Ha
orBopa
3a
Orkcrpaxe
Ha
ooiKära
npo6xüre fieHara
Ha
Mep(rpäHrYe
no3sqrs.
(Bex Orr,2)
(4)
3aBrire OvxcxpaHra qoixa cM
deHara
c
nosogq
6rF (8rx
Orr.3)
(5) MoHrxpaüTe
fiotxara
o6parHo
eM
npoxeffiopa. Oxxcrpaüre
no3rqrrE xa npoBenopa
6
xeraHoao
noroxeHre
x
3arerHere
Brxra
3a
(bExcxpäqara
6oü(a (Brx
Orr.4)
(6)
C6üpxere 3äxpaaBaqx, xe6e,
(
npenopücrrenHo
HOSRN-F3G1.Omm2) c
6xosqri
o
nocoxa
ftM
npoxeffiopa
npe3
BoAoy6oüqxsara
xFuf,.
O6LpHere sHHMaHre
Ba
nrHH
C)-
(arx
fia.5) (Heo6xoArMo
e
aa tr3nor36are pa3MoHryenHa xFHf,
MrHhMyM 1P65,
xalo
ce
yBeprre
qe
BoaoyaoücrBri
BkHr e 3aterHar)
(7)
BrEqere npoxexropa
3a Aa
ce
yaeprie,
ce
pa60rr.
PeryrupaiTe
bßna
Hä
caereHe cnopeA
Hy4rie,
(B,x
0hr.6)
L_l
t
!
{
@
//
I
{
. Morfi.
oa6otete
oorffio
cnooea
,Hoovxurrte.
B
nDorxBeH
owäü nodeßarita
motat aa
6uar cepro3H, ,
onacHs
aa
uoaaero.
. Mori.
He
orsaorüre Haurr€ npoavKx
caMr.
6
qw?ü
xa nooxrxsaHe
Ha
6oE.
KgatHare
,Hcnex[rß deaBa
aa
6u€
n36bDUeHa
or nDor3Boaxrern.
insbll.to
in
do
chc
si!
tuod
&lh pnlb&i hbini.
BH6AT'PäTE
YPEAA.
{r-
/7
Werbung
