Werbung
Spezifische Parameter des Sensors:
Parameter
1
2
3
4
5
Nur Öffnung (*) Betrieb Kanal 2: Nur Öffnung
6
(*) Werkeinstellungen
Anmerkung: Die Betriebsart Impulsiv entspricht nicht der Richtlinie EN50131-2-6.
Sensor specific parameters:
Parameter
1
2
3
4
5
6
(*) factory setting
N.B.: The pulse mode does not comply with EN50131-2-6.
Specifieke parameters van de sensor:
Parameter
1
2
3
Deactiveren (*)
4
5
Alleen opening (*) Werking kanaal 2: Alleen opening
6
(*) fabrieksinstellingen
N.B.: De werking op impulsen voldoet niet aan de norm EN50131-2-6.
Werte
Aktivieren (*)
Kanal 1 (interner Reed) aktiviert
Deaktivieren
Kanal 1 (interner Reed) deaktiviert
Impulsiv
Kanal-Typ 1: impulsiv
Bistabil (*)
Kanal-Typ 1: bistabil
Aktivieren
Kanal 2 (zusätzlicher Input) aktiviert
Deaktiviert (*) Kanal 2 (zusätzlicher Input) deaktiviert
Impulsiv
Kanal-Typ 2: impulsiv
Bistabil (*)
Kanal-Typ 2: bistabil
Standard
Betrieb Kanal 2: Standard
04 (*)
Anzahl der Impulse (2÷8)
Values
Enable (*)
Channel 1 (internal reed) enabled
Disable
Channel 1 (internal reed) disabled
Pulse
Channel 1 type: pulse
Bistable (*)
Channel 1 type: bistable
Enable
Channel 2 (additional input) enabled
Disable (*)
Channel 2 (additional input) disabled
Pulse
Channel 2 type: pulse
Bistable (*)
Channel 2 type: bistable
Standard
Channel 2 operation: Standard
Open only (*)
Channel 2 operation: Open only
04 (*)
Number of pulses (2-8)
Waarden
Activeren (*)
Kanaal 1 (interne reed) geactiveerd
Deactiveren
Kanaal 1 (interne reed) gedeactiveerd
Impuls
Type kanaal 1: impuls
Bistabiel (*)
Type kanaal 1: bistabiel
Activeren
Kanaal 2 (extra ingang) geactiveerd
Kanaal 2 (extra ingang) gedeactiveerd
Impuls
Type kanaal 2: impuls
Bistabiel (*)
Type kanaal 2: bistabiel
Standaard
Werking kanaal 2: Standaard
04 (*)
Aantal impulsen (2÷8)
Funktion
Function
Functie
DE
EN
NL
Werbung
