Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Busch-
SMC-W1.11c
ABB-
SMC-W1.1c
2CSYD0104c
Inhalt der Verpackung
Package contents
Inhoud verpakking
Contenu emballage
Contenuto imballo
Contenido del paquete
Prüfung
Testing
Keuring
Essais
Collaudo
Prueba
Busch-/ABB-secure@home
Installation
Installation
Installatie
Installation
Installazione
Instalación
Gebrauch und Funktion
Use and Operation
Gebruik en werking
Utilisation et
Fonctionnement
Uso e Funzionamento
Uso y Funcionamiento
DE
Fenstermelder
Perimeter Magnet Reed Contact
EN
Detector
NL
Perimeter Raam-/deurdetector
Détecteur magnétique
FR
périmétrique
Rivelatore perimetrale
IT
magnetico
ES
Detector magnético perimetral
Programmierung
Programming
Programmering
Programmation
Programmazione
Programación
Wartung
Maintenance
Onderhoud
Entretien
Manutenzione
Mantenimiento
Einstellung
Adjustment
Afstelling
Réglage
Regolazione
Regulación
Reset
Reset
Reset
Reset
Reset
Reset

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB SMC-W1.1c 2CSYD0104c

  • Seite 1 Busch-/ABB-secure@home Busch- SMC-W1.11c ABB- SMC-W1.1c 2CSYD0104c Fenstermelder Perimeter Magnet Reed Contact Detector Perimeter Raam-/deurdetector Détecteur magnétique périmétrique Rivelatore perimetrale magnetico Detector magnético perimetral Inhalt der Verpackung Installation Programmierung Einstellung Package contents Installation Programming Adjustment Inhoud verpakking Installatie Programmering Afstelling Contenu emballage...
  • Seite 2 3V - 1,4 Ah Ø 5 mm 15 mm 20 mm 24 mm 2,9x27 mm...
  • Seite 4 > 5’...
  • Seite 5 < 5’ 0,3 ∓ 0,2 cm...
  • Seite 7 Spezifische Parameter des Sensors: Parameter Werte Funktion Aktivieren (*) Kanal 1 (interner Reed) aktiviert Deaktivieren Kanal 1 (interner Reed) deaktiviert Impulsiv Kanal-Typ 1: impulsiv Bistabil (*) Kanal-Typ 1: bistabil Aktivieren Kanal 2 (zusätzlicher Input) aktiviert Deaktiviert (*) Kanal 2 (zusätzlicher Input) deaktiviert Impulsiv Kanal-Typ 2: impulsiv Bistabil (*)
  • Seite 8 Paramètres spécifiques du senseur : Paramètre Valeurs Fonction Activer (*) Canal 1 (reed interne) activé Désactiver Canal 1 (reed interne) désactivé Impulsif Type canal 1 : impulsif Bistable (*) Type canal 1 : bistable Activer Canal 2 (entrée supplémentaire) activé Désactiver (*) Canal 2 (entrée supplémentaire) désactivé...
  • Seite 12: Technical Features

    2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.busch-jaeger-katalog.de/ https://new.abb.com/low-voltage/ index.php?bereich=1081520 products/building-automation/product- range/intrusion-alarm-systems/system/ abb-secureathome Busch-/ABB-secure@home Busch-Jaeger Elektro GmbH Freisenbergstraße 2 D-58513 Lüdenscheid ABB S.p.A. Viale dell’Industria, 18 20010 Vittuone (MI), Italy...