Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User's Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 4
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . 8
Manual de instruções . . . . . . . . . . . 10
Istruzione per l'uso . . . . . . . . . . . . . 12
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 13
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 19
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 21
Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . 24
DTC-500N
93728403
Instruksja obsáugi . . . . . . . . . . . . . . 26
Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 28
Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 29
Uputstvo za korisnike . . . . . . . . . . . 31
Upute za uporabu . . . . . . . . . 32
BOS
KullanÕm kÕlavuzu . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . 36
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . 37
. . . . . . . . 38
. . . 40
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Defort DTC-500N
Inhaltszusammenfassung für Defort DTC-500N
- Seite 1 DTC-500N 93728403 User’s Manual ....3 Instruksja obsáugi ....26 Bedienungsanleitung ... . 4 Návod k použití.
-
Seite 5: Bedienung
• Der Blattschutz darf nicht festgeklemmt oder entferntwer- PARALLELANSCHLAG den. Fig.1 • Ein klemmender Blattschutz muß sofort repariert wer- Mit dem Parallelanschlag (3) können Sie parallel zu einer den. Kante schneiden. Einstellung: Lösen Sie die Schraube (4) • Der Spaltkeil darf nicht entfernt werden. und stellen Sie den gewünschten Abstand ein. - Seite 24 • • • • 230 V~ 50 z 450 W S2: 30 min • 230 V. 5400 . . . 90° 23 mm 45° 16 mm • 0 - 45° 110 x 22.2 mm 360-440 x 310 mm 3.70 kg 500 x 500 x 25 mm.
- Seite 25 • • . 2): . 2) . 2), . 2). . 2) 45 . (5), • • • • 80 mm. • •...
- Seite 36 S2: 30 min 2950 5400 110 x 22.2 360-440 x 310 3.70 3.70...
- Seite 37 20 ( 10-15 • • – 30 500 500 25 • 20 ( • 10-15 • • • • • 450 S2: 30 • 5400 • • 90°, • 45°, 0 - 45° • 110 x 22.2 360-440 x 310 •...
- Seite 38 • • • . 2) 20 ( (4). 10-15 (2). (3). (4). 500 500 25 . 1) (4), (5), 450 S2: 30 5400 . 1) 90°, 0° 45°. 45°, 0 - 45° 110 x 22.2 360-440 x 310 3.70 • •...
- Seite 39 . 2) • (4). (2). • (3). – 30 (4). • • . 1) • • (4), • (5), . 1) • 0° 45°. • • • • • • • • • • • ’ ’ • • • •...
- Seite 40 • • • • • 20 ( 10-15 • 500 500 25 • • • • • 450 S2: 30 5400 • 90° • 45° 0–45° • 110 x 22.2 360-440 x 310 • 3.70 • • • • • •...
- Seite 46 Exploded view DTC-500N...
- Seite 48 DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE We declare under our sole responsibility that this pro duct Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que is in conformity with the following standards or stand- este producto cumpre as seguintes normas ou documen- ardized documents: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/ tos normativos: EN 55014-1:2006;...
- Seite 52 ENVIRONMENTAL PROTECTION ÅTERVINNING Discarded electric appliances are recyclable and should not be Elektriska verktyg, tillbehör och förpackning får inte kastas i hus- discarded in the domestic waste! Please actively support us in hållssoporna (gäller endast EU-länder). Enligt direktivet 2002/96/ conserving resources and protecting the environment by EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess returning this appliance to the collection centres (if available).