Trox FSL-CONTROL III Installations- Und Konfigurationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FSL-CONTROL III:
- Installations- und konfigurationsanleitung (97 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Trox FSL-CONTROL III
Inhaltszusammenfassung für Trox FSL-CONTROL III
- Seite 1 Installations- und Konfigurationsanleitung DE/de Einzelraumregelung FSL-CONTROL III für dezentrale Lüftungsgeräte Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
- Seite 2 TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Germany Telefon: +49 2845 202-0 Telefax: +49 2845 202-265 E-Mail: trox@trox.de Internet: http://www.trox.de A00000080122, 1, DE/de 04/2020 © TROX GmbH 2020 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Produktbezeichnung Diese Anleitung ermöglicht die Installation- und die Kon- TROX-Auftrags- und Positionsnummer figuration der FSL-CONTROL III Regelung für dezent- Lieferdatum rale Lüftungsgeräte von TROX. Kurzbeschreibung der Störung oder der Rückfrage Die Konfigurationsanleitung wendet sich an Netzwer- kadministratoren oder unterwiesene Personen und Fachkräfte des Elektro- und Klimahandwerks. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
2.1.2 Anschluss Raumbediengerät....7 2.1.3 Anschluss Raumtemperaturfühler.... 9 2.1.4 Anschluss externer Ein- und Aus- gänge............. 10 2.1.5 Kommunikation FSL-CONTROL III..11 2.2 Anschluss an die Gebäudeleittechnik (GLT)............15 2.2.1 Modbus RTU / BACnet MS/TP....15 2.2.2 Modbus TCP / BACnet IP....... 15 Regelung des Lüftungsgeräts...... -
Seite 5: Sicherheit
Ergebnisse von Handlungsschritten ð Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung und auf mitgeltende Unterlagen Auflistungen ohne festgelegte Rei- henfolge [Taster] Bedienelemente (z. B. Taster, Schalter), Anzeigeelemente (z. B. LEDs) „Anzeige“ Bildschirmelemente (z. B. Schaltflä- chen, Belegung von Funktions- tasten) Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.4 Gefahren durch Strom Der FSL-CONTROL III Regler dient ausschließlich zur Elektrischer Strom Regelung von TROX dezentralen Lüftungsgeräten. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch GEFAHR! die Einhaltung aller Angaben in dieser Anleitung. Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 7: Elektrische Anschlüsse Herstellen
Messergebnis verfälscht. sind Trenneinrichtungen (z. B. Sicherung, LS- Schalter) Kontaktabstand mind. 3 mm vorzusehen. Bei Geräten die ohne werkseitige Regelung von TROX geliefert werden, sind die Angaben des Regelungsherstellers zu beachten. 2.1 Verdrahtung Personal: Elektrofachkraft ... - Seite 8 Klemme X9 Abb. 3: Verdrahtung Raumbediengerät STR 504 an Raumbediengerät ohne Stufenschalter für Aufputz- Klemme X9 montage, Typ WRF04 PTD NTC 20k 5k gn, TROX Bestell-Nr. A00000079777 Raumbediengerät ohne Stufenschalter, Aufputz Typ: LiYCY 5 x 0,5 mm² geschirmt (bauseits) STR 504 TROX Bestell-Nr. M536BA4 LiYCY 5 x 0,5 mm²...
-
Seite 9: Anschluss Raumtemperaturfühler
Raumbediengerät ohne Stufenschalter, Unterputz Abb. 8: Verdrahtung Raumbediengerät Thermokon an für Schalterprogramm Berker BS1 Typ: BS1- Klemme X9 NTC10k-P5-T-L, TROX Bestell-Nr. A00000074476 LiYCY 5 x 0,5 mm² geschirmt (bauseits) Raumbediengerät ohne Stufenschalter, für Unter- putzmontage, passend zu Schalterprogramm Busch Jäger Futura, Typ WRF07 PTD NTC 20k BType6 5k gn, TROX Bestell-Nr. -
Seite 10: Anschluss Externer Ein- Und Aus- Gänge
Geschlossen Anforderung Heizme- Digestorenschal- Inaktiv Aktiv dium tung Betriebsbereitschaft Heizen Kühlen Change-Over B – Alarm Betriebsfreigabe Automatik A – Alarm Automatik Feuer-Not-Aus Freigabe Heizdecke Automatik Fensterkontakt Freigabe Kühldecke Präsenzmelder gültige Anwesenheit Betriebsart 1 nur Change-Over-Betrieb 1 Kabelbruchsicherheit Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 11: Kommunikation Fsl-Control Iii
2.1.5 Kommunikation FSL-CONTROL III 2.1.5.1 Mehrere Regler innerhalb einer Regelzone Bis zu 11 FSL-CONTROL III Geräte können zu einer Regelzone verbunden werden (1 Master-Gerät mit bis zu 10 Slave-Geräten). Abb. 12: FSL-CONTROL III Kommunikation 2 Geräte Abb. 13: FSL-CONTROL III Kommunikation 3 Geräte Das Master-Gerät ist an einem der beiden Enden des Netzwerkes (als erstes oder letztes Gerät) zu installieren. - Seite 12 Elektrische Anschlüsse herstellen Verdrahtung > Kommunikation FSL-CONTROL III Abschlusswiderstand Für den einwandfreien Datenaustausch der Regler ist ein Widerstand von 120 Ohm am ersten und letzten Teilnehmer zu setzen, in den weiteren Geräten (falls vorhanden) die Widerstände entfernen. Einbauort Abschlusswiderstand Abb. 12, Abb. 13 Mastergeräten - Klemmenleiste X2, Klemmen 1 und 2...
- Seite 13 Netzwerkaufbau Regelzonen können über eines der vier vorhandenen Netzwerkprotokolle (Modbus RTU, Modbus TCP, BACnet MS/TP oder BACnet IP) vernetzt werden. Hierzu ist eine Bus-Schnittstelle erforderlich die am FSL-CONTROL III Master-Regler werkseitig aktiviert werden kann. Abb. 15: FSL-CONTROL III Netzwerkaufbau, Beispiel Modbus RTU; BACnet MS/TP...
- Seite 14 Elektrische Anschlüsse herstellen Verdrahtung > Kommunikation FSL-CONTROL III Abb. 16: FSL-CONTROL III Netzwerkaufbau, Modbus TCP; BACnet IP Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 15: Anschluss An Die Gebäudeleittechnik (Glt)
Falls das herausgeführte Hinweis: Innerhalb einer Kette (Channel) nur an Netzwerkkabel zu kurz ist, kann dieses verlän- einer Stelle die Abschirmung mit dem Erdpotential gert werden. verbinden. Wird die Abschirmung an jedem Regler geerdet, können Störspannungen entstehen. Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 16 Kommunikation zwi- schen Master und Slave wird aus- schließlich 38400 Baud unterstützt. Werkseinstellungen SL1 Anschluss X1 Serieller Bus 16126 Datenbits Adresse Name Value Die FSL-CONTROL III Regelung 16124 Adresse unterstützt ausschließlich 8 Daten- bits. 16129 Baudrate X1 16127 Stopbits...
-
Seite 17: Regelung Des Lüftungsgeräts
Systemübersicht Zur primären Aufgabe gehört, die Raumtemperatur unter Einhaltung der Behaglichkeit auf die vorgege- FSL-CONTROL III ist eine speziell auf dezentrale TROX benen Parameter zu regeln. Alternativ kann die Zuluft Lüftungssysteme abgestimmte Einzelraumregelung. mit einer konstanten Temperatur dem Raum zugeführt Mit der FSL-CONTROL III Regelung sind folgende Kon- werden. - Seite 18 Regelung des Lüftungsgeräts FSL-CONTROL III Regelung > Funktionsbeschreibung Beispielhafte Standard-Werkseinstellungen für die Raumtemperaturregelung Einstellungen Betriebsart Anwesen- Abwesen- heit heit Sollwert Raumtemperatur 21,8 °C 18,0 °C Heizen Sollwert Raumtemperatur 22,2 °C 28,0 °C Kühlen Komfortzone 21,8 °C – 18,0 °C –...
-
Seite 19: Ventilatorstufenschaltung
3.1.2.5 Ventilatorstufenschaltung schaltet das Gerät selbsttätig auf Außenluftbetrieb um. Um einen zu schnellen Wechsel zwischen den Die FSL-CONTROL III Regelung wählt in Abhängigkeit Stufen zu verhindern, sind Mindestverweilzeiten hin- der Temperaturregelung oder Raumluftqualität (optional) terlegt. automatisch die entsprechende Ventilatorstufe. Zusätz- lich kann die Stufe über eine bauseitige GLT oder das... - Seite 20 Regelung des Lüftungsgeräts FSL-CONTROL III Regelung > Funktionsbeschreibung Die genannten Betriebsarten und -übersteuerungen können über die optionale Echtzeituhr sowie über die Abwesenheit GLT gesetzt werden. Zusätzlich können die Betriebs- – Die Betriebsart dient dem Gebäudeschutz und ist arten Anwesenheit und Abwesenheit, sowie die für die Nachtauskühlung notwendig.
-
Seite 21: Funktionen
Regelung des Lüftungsgeräts FSL-CONTROL III Regelung > Funktionsbeschreibung 3.1.2.8.1 Winterkompensation Folgende Bedingungen müssen gleichzeitig erfüllt sein: Die Winterkompensation beinhaltet eine automatische Nachtlüften ist aktiviert Anpassung der Komfortzone in Abhängigkeit von der Aktueller Monat liegt im Bereich Start – End – Monat ... - Seite 22 Grenzwert Zulufttemperatur Frost 2: 8 °C 3.1.2.8.4 Frostschutz Gerätefrostschutz Die FSL-CONTROL III Regelung verfügt über eine Um die Gerätekomponenten vor zu niedrigen Betriebs- Frostschutzfunktionen zum Gebäude- und Geräte- temperaturen zu schützen wird das Lüftungsgerät bei schutz. Bei zu geringer Außen-, Zuluft- oder Raumluft- Außentemperaturen ≤...
-
Seite 23: Vorspülen (Winteranfahrschaltung)
Regelung des Lüftungsgeräts FSL-CONTROL III Regelung > Funktionsbeschreibung 3.1.2.8.5 Vorspülen (Winteranfahrschaltung) 3.1.2.8.6 Nachtlüftung Um Frostschäden am Wärmeübertrager nach einem Mit der Funktion Nachtlüftung kann in der Sommerpe- Geräteneustart, Beendigung der Frostschutzfunktion riode das Gebäude nachts gekühlt werden, sofern die oder Wechsel der Ventilatorstufe von 0 auf 1 im Zu- und Außenluft ausreichendes Kühlpotential bietet. - Seite 24 Regelung des Lüftungsgeräts FSL-CONTROL III Regelung > Funktionsbeschreibung Funktionsweise Differenzdrucküberwachung – Digestorenschaltung: manuelle Aktivierung der Ventilatorzwangsschaltung (Default Die Lüftungsgeräte (nur Master) der Varianten *-HE und Schließer). *-HV sind mit einer Differenzdrucküberwachung ausge- – Freigabe: Betriebsfreigabe des Gerätes. Liegt stattet. Hierdurch wird der Differenzdruck des Außenluft- keine Freigabe vor, kann das Gerät nicht in...
-
Seite 25: Beschreibung Der Software
Die Einstellung und Konfiguration der Regelparameter erfolgt im Webbrowser. Weiterhin wird der Webbrowser zu Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten verwendet. Zum Anschluss eines PCs an die FSL-CONTROL III Regelung wird ein Patchkabel benötigt. Abb. 25: Patch-Kabel mind. Cat. 5 S/FTP RJ45 Standard Netzwerkadresse... -
Seite 26: Startseite - Diagnose
Beschreibung der Software Startseite – Diagnose 4.1 Startseite – Diagnose Abb. 26: Startseite Webbrowser FSL-CONTROL III ① ⑦ Hauptmenü, Diagnose, Konfiguration, Hand (Steu- Anzeige der Betriebsstunden ⑧ erung), (Verbindung zur) GLT Anzeige der Reglerinformationen ② Anzeige Gerätestatus in Ampelform Modbus-Register ③... -
Seite 27: Menü Diagnose
Uhr und Zeitprogramm Alarme und Filterreset Lüfterregelung Schnittstellen Menüpunkte mit *+ sind durch ein Passwort geschützt und stehen nur dem TROX Service zur Verfügung. 4.2 Menü Diagnose 4.2.1 „Diagnose è Gerätestatus“ Gerätestatus Adresse Name Value Erläuterung 13000 Gerätestatus... -
Seite 28: Diagnose È Temperaturregelung
Anzeige der Betriebsstunden seit dem 0 = Aus letzten Neustart der Geräte. 1 = Sekundärluftbetrieb 2 = Außenluftbetrieb Reglerinformationen 11121 Vorgabe der Lüfterstufe TROX – Raum- bediengerät Adresse Erläuterung 255 = Ohne (Raumbediengerät ohne Stu- fenschaltung) 13004 SD-Karte 1 = 0... -
Seite 29: Diagnose È Lüfterregelung
4.2.3 „Diagnose è Lüfterregelung“ Lüftungsart Adresse Name 11092 Lüftungsart: 0 = Aus 1 = Sekundärluftbetrieb 2 = Außenluftbetrieb 11198 Stellung Außenluftklappen 0 = Zu 1 = Auf 11078 Ausgabe kalkulierte Lüfterstufe Zuluft 11077 Ausgabe kalkulierte Lüfterstufe Abluft Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 30: Diagnose È Alarme Und Filter Reset
1) Adresse 11160 Þ 32 (dezimal) Þ Die Ausgabe erfolgt als Dezimalzahl, die in das binäre Zahlensystem umgewandelt werden muss. Folgende 0000000000010000 (binär) Alarme werden, je nach gesetztem Bit, zur Anzeige Bit 5 = 1 Þ Blockade Ventilator Zuluft gebracht: Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 31 Frost Zulufttemperatur 1 (Grenze 12°C) 11167 Frost Zulufttemperatur 2 (Grenze 8°C) 11168 Temperaturfühler Abluft Messwert außer- halb Toleranz 11169 Temperaturfühler Rücklauf Messwert außerhalb Toleranz 11170 Temperaturfühler Vorlauf Messwert außer- halb Toleranz 11172 Feuchte Sensor Messwert außerhalb Tole- ranz Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 32: Menü Konfiguration
Eingabe der Werte immer mit Faktor 10. Aktuelles Datum und Uhrzeit im Gerät Beispiel: 17322 Temperatursollwert Kühlen Anwe- Anzeige des Datums und der Uhrzeit, die in der FSL- senheit = 26 °C CONTROL III Regelung hinterlegt sind. Eingabe : 260 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 33 Beschreibung der Software Menü Konfiguration > „Konfiguration è Uhr und Zeitprogramm“ Interne Uhr stellen 4 - Boost Dezentrale Lüftungsgeräte von TROX können werks- 5 - Klausur seitig mit eingestelltem Datum und Uhrzeit ausgeliefert 6 - Nachtlüftung werden. Dennoch kann die Notwendigkeit bestehen Ein- stellungen anzupassen bzw.
-
Seite 34: Konfiguration È Lüfterregelung
1. Schaltschwelle wird der Zu- und Abluftbe- trieb aktiviert. Bei Erreichen der weiteren Einstellungen SL1 Anschluss X1 Serieller Bus Schaltschwellen wird die Ventilatordrehzahl erhöht. Der Anschluss SL1 / Klemme X1 dient bei Master- Geräten zum Anschluss der Geräte an die Gebäudeleit- technik. Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 35 4 = BACnet MS/TP Die Eingabefelder dienen der Einstellung der IP- 16129 Baudrate X1 (RS485-1) Bei Master- Adresse der FSL-CONTROL III Regelung. Für die Ein- 0 = 9600 Geräten entspre- gabe wird die IP-Adresse in vier Adressblöcke (Punkte) 1 = 19200 chend des bausei- geteilt.
- Seite 36 Logik erstellt: BACnetAdresse (Adresse 17565) + End-IP-Adresse (Adresse 15801) Damit ist die Eindeutigkeit im Netz gewährleistet. Zudem können der BACnet Identifier und BACnet Object_Name für eigene Einstellungen genutzt werden. Bitte die Einzigartigkeit im Netz gewähr- leisten. Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 37: Menü Hand Steuerung
1 = Neu starten Gerätezustand Betriebsmodus „Aus“ Ventilatoren - aus Absperrklappen - geschlossen Ventile - geschlossen Frostschutzüberwachung - aktiv Digitale Eingänge - Beschaltung deaktiviert Filterstunden zurücksetzen Nach einem Filterwechsel kann über die Funktion der Betriebsstundenzähler zurückgesetzt werden. Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 38: Menü Verbindung Glt
Seite 15 Ä „IP-Adresse“ IP-Adresse für Modbus TCP auf Seite 35 Als Port 502 eingeben. Folgende Befehle werden von der Regelung unterstützt: Modbus Kommando Beschreibung 03 (0x03) read holding registers 16 (0x10) write multiple holding registers Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 39: Verbindung Glt È Gerät => Glt
Value 225 Þ Messwert = 22,5 °C Aktuelle Raumtemperatur Value = 32767 = Messwert nicht vorhanden 9108 fOutTempReturnFlow Messwert = Value 1/10, Beispiel: Value 335 Þ Messwert = 33,5 °C Aktuelle Rücklauftemperatur Value = 32767 = Messwert nicht vorhanden Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 40 Ausgabe Sammelstörmeldung als Bitleiste Alarm A Sammelstörmeldung 9121 fOutAlarmB Ausgabe Sammelstörmeldung als Bitleiste Alarm B Sammelstörmeldung 9123 bOutWindow Ausgabe Fensterkontakt 0 = Inaktiv Fensterkontakt 1 = Aktiv 9124 bOutFire Ausgabe Feuer-Not-Aus 0 = Inaktiv Brandmeldung 1 = Aktiv Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 41 Anzeige aktuelle Ansteuerung des Heizventils Slave (x) = Value 1/10, Beispiel: Heizventil Slave 1 Value 250 Þ Ansteuerung = 25% Value = 32767 = Messwert nicht vorhanden 9141 fOutValvePositionHeatingSlave02 Heizventil Slave 2 9142 fOutValvePositionHeatingSlave03 Heizventil Slave 3 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 42 Kühlventil Slave 3 9153 fOutValvePositionCoolingSlave04 Kühlventil Slave 4 9154 fOutValvePositionCoolingSlave05 Kühlventil Slave 5 9155 fOutValvePositionCoolingSlave06 Kühlventil Slave 6 9156 fOutValvePositionCoolingSlave07 Kühlventil Slave 7 9157 fOutValvePositionCoolingSlave08 Kühlventil Slave 8 9158 fOutValvePositionCoolingSlave09 Kühlventil Slave 9 9159 fOutValvePositionCoolingSlave10 Kühlventil Slave 10 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 43: Verbindung Glt È Glt => Gerät
Übermittlung des Zulufttemperatursollwertes = Value 1/10, Beispiel: Zulufttemperatursollwert Value 230 Þ Vorgabe = 23 °C 9010 fInSpOffsetSuppyAir Vorgabe des Offsets auf den Zulufttemperatur- sollwert = Value 1/10, Beispiel: Offset auf den Zulufttemperatursollwert Value 10Þ Offset = 1 °C Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 44 1 = Aktiv 9018 bInWindow Vorgabe Fensterkontakt 0 = Inaktiv Fensterkontakt 1 = Aktiv 9020 bInExtratime Aktivierung der Überstundenfunktion 0 = Inaktiv Überstunden 1 = Aktiv 9021 bInFilterReset 0 = Deaktiviert 1 = Aktiviert Vorgabe Filter Reset Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 45: Verbindung Zur Glt Per Bacnet
Data Link Layer Options BACnet IP, 100 MBPS MS/TP master (Clause 9), baud rate(s): 9600, 19200, 38400, 56700, 76800 Device Address Binding Static device binding not supported Networking Options BACnet/IP Broadcast Management Device (BBMD) Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 46 Wenn FSLCONTROLIII als Objekt Name gewählt ist, so wird der Objekt Bezeichner (Object_Identifier) gemäß folgender Logik erstellt: Object_Identifier = Adresse X1 (17565) + End-IP-Adresse (Adresse 15801) Damit ist die Einzigartigkeit im Netz gewährleistet. Beispiel: Adresse X1 = 1 IP-Endadresse = 242 Object_Identifier = 1242 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 47: Kommunikation Vom Gerät Zur Glt
327.67 obergrenze fOutTempRangeHeating Ausgabe Temperaturun- degrees-Celsius (62) 327.67 tergrenze fOutTempSetPointSupply Ausgabe Zuluftsolltempe- degrees-Celsius (62) 327.67 ratur fOutHumidityRoom Ausgabe relative Luft- percent-relative-humidity 327.67 feuchte (29) fOutAirQualityRoom Ausgabe Luftqualität parts-per-million (96) 65535 fOutVolumeFlowOda Ausgabe Zuluftvolumen- liters-per-second (87) 65535 strom Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 48 Ausgabe Lüfterstufe 1 no-units (95) 327.67 "0_Manual" 2 "1_Manual" 3 "2_Manual" 4 "3_Manual" 5 "4_Manual" 6 "5_Manual" 7 "0_AUTO" 8 "1_AUTO" 9 "2_AUTO" 10 "3_AUTO" 11 "4_AUTO" 12 "5_AUTO" fOutValvePositionHea- Ausgabe Ansteuerung percent (98) 327.67 tingSlave04 Heizventil Slave 4 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 49 Slave 6 fOutTempSupplySlave07 Ausgabe Zulufttempe- degrees-Celsius (62) 327.67 ratur Slave 7 fOutTempSupplySlave08 Ausgabe Zulufttempe- degrees-Celsius (62) 327.67 ratur Slave 8 fOutTempSupplySlave09 Ausgabe Zulufttempe- degrees-Celsius (62) 327.67 ratur Slave 9 fOutTempSupplySlave10 Ausgabe Zulufttempe- degrees-Celsius (62) 327.67 ratur Slave 10 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 50 Inactive_Text Active_Text R: Read Property, W: Write Property, COVU: Unsolicited Change of Value Notification Inst. Object_Name Object_Description_DE Inactive_Text Active Text Pre- sent_Value bOutFire Ausgabe Feuer-Not-Aus "normal" "fire" bOutWindow Ausgabe Fensterkontakt "closed" "open" bOutExtratime Ausgabe Überstunden "inactive" "active" Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 51 Of_States sent_Valu eOutOperatingMode Ausgabe Betriebs- "Off" modus "Automatic" "Manually" eOutOperatingType Ausgabe Betriebsart "None" "Standby" "Unoccupied" "Occupied" eOutVentilationType Ausgabe Lüftungsart "None" "Secondary Air" "Outside Air" eOutDemandRoom Anforderung Raum "None" "Heating" "Cooling" eOutDemandValve Anforderung Ventil "None" "Heating" "Cooling" Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 52 Vorgabe Zulufttempera- degrees-Celsius (62) 327.67 tursollwert (nur in Verbin- dung mit Zulufttempera- turregelung) fInSPOffsetSupplyAir Vorgabe Offset Zulufttem- degrees-Kelvin (63) 327.67 peratursollwert (nur in Verbindung mit Zulufttem- peraturregelung) fInPvHumidityRoom Vorgabe aktuelle Feuch- percent-relative-humidity 327.67 tigkeit der Raumluft (29) Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 53 Vorgabe Raumluftqualität parts-per-million (96) 65535 fInPvAirQualityOda Vorgabe Luftqualität parts-per-million (96) 65535 Außenluft fInPvVolumeFlowDiffe- Vorgabe Volumenstrom- liters-per-second (87) 65535 rence differenz fInPvOperatingTypeOver- Vorgabe Betriebsart- no-units (95) 327.67 riding Übersteuerung 0 "Deaktiviert" 2 "Boost" 3 "Klausur" 4 "Nachtlüften" 5 "Zwangsbeschaltung (Digestorenschaltung)" Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 54 R: Read Property, W: Write Property, COVU: Unsolicited Change of Value Notification Inst Object_Name Object_Descrip- Inactive_Text Active Text Pre- tion_DE sent_Valu bInFire Vorgabe Feuer-Not- "normal" "fire" bInWindow Vorgabe Fensterkon- "closed" "open" takt bInExtratime Vorgabe Überstunden "inactiv" "activ" bInFilterReset Vorgabe Filterwechsel "inactiv" "reset" bInCondensation Vorgabe Kondensat "inactiv" "activ" Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 55 Of_States sent_Valu eInOperatingMode Vorgabe Betriebs- „invalid“ modus „off“ 3 (initial) „automatic“ eInOperatingType Vorgabe Betriebsart „invalid“ „standby“ „unoccupied“ „occupied“ eInChangeOver Vorgabe change-over invalid "warm water" "cooling water" eInCovMode Vorgabe COV Mode „invalid“ RW-E „disabled“ „local broadcast“ „global broadcast“ Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 56: Raumbediengerät
Abb. 31: Raumbediengerät ohne Stufenschalter, für Auf- putzmontage Typ: RTF3-NTC10kP5-T-L Artikelnummer: A00000059067 ② Taster ③ LED Abb. 29: Raumbediengerät ohne Stufenschalter, für Auf- ④ Sollwertversteller putzmontage Typ: Schneider STR 504 Artikelnummer: M536BA4 ② Taster ③ LED ④ Sollwertversteller Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 57 ③ LED ④ Sollwertversteller Abb. 33: „Abb. 34: Raumbediengerät ohne Stufen- schalter, für Unterputzmontage passend zu Schalterpro- gramm Busch Jäger Future linear Typ: WRF07 PTD NTC20k BType6 5k gn, Artikelnummer: A00000079779 ② Taster ③ LED ④ Sollwertversteller Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
-
Seite 58: Einstellungen Raumbediengerät
2) Der Taster am Raumbediengerät kann entweder zur Umschaltung An- / Abwesenheit oder zur Aktivierung der Überstundenfunktion genutzt werden. Die Konfiguration erfolgt über den Webbrowser und kann durch Mitarbeiter der TROX GmbH oder TROX HGI vorgenommen werden Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... -
Seite 59: Index
Haftungsbeschränkung..........3 BACnet..............36 Hand Steuerung............37 IP-Adresse............35 Hauptmenü..............27 IP-Gateway............36 Hotline................3 IP-Netzmaske............36 Hydraulischer Abgleich..........37 Sekundärluftumschaltung........... 21 Service................. 3 IP-Adresse............25, 35 Slave Geräte.............. 34 IP-Gateway..............36 Software IP-Netzmaske............. 36 Webbrowser............25 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III... - Seite 60 Verbindung GLT............38 Feuchte..............34 Luftqualität............. 34 Webbrowser Symbole............... 5 Software..............25 Systeminformationen..........27 Winterkompensation..........21, 32 Wochenprogramm............32 Technischer Service............. 3 Temperaturfühler Offset..........32 Zeitprogramm............. 32 Temperaturregelung........... 28 Zugangsdaten............25 Temperatursollwerte........... 32 Zulufttemperaturgrenzen..........32 Uhr................32 Urheberschutz.............. 3 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 61 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 62 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 63 Einzelraumregelung FSL-CONTROL III...
- Seite 64 TROX GmbH Telefon: +49 2845 202-0 Heinrich-Trox-Platz +49 2845 202-265 47504 Neukirchen-Vluyn E-Mail: trox@trox.de © TROX GmbH 2020 Germany http://www.trox.de...