Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
EMEREGENCY CAR CHARGER
AUTO-NOTLADEGERÄT
AWARYJNA ŁADOWARKA DO SAMOCHODU
ZÁCHRANÁŘSKÁ AUTONABÍJEČKA
NÚDZOVÁ NABÍJAČKA DO AUTA
CCC-7070-AN • CCC-7070-SL
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
EN
DE
PL
CZ
SK

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Connect IT CC-7070-AN

  • Seite 1 USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA UŽIVATELSKÝ MANUÁL UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL EMEREGENCY CAR CHARGER AUTO-NOTLADEGERÄT AWARYJNA ŁADOWARKA DO SAMOCHODU ZÁCHRANÁŘSKÁ AUTONABÍJEČKA NÚDZOVÁ NABÍJAČKA DO AUTA CCC-7070-AN • CCC-7070-SL...
  • Seite 2: Specification

    EMEREGENCY CAR CHARGER CCC-7070-AN • CCC-7070-SL USER MANUAL Before putting this product into operation, please read carefully all the instructions, even if you are already familiar with using similar products. Use the product only as described in this manual. Keep this manual in case you need it for future reference. The electronic version of this user manual can be downloaded on the website www.connectit-europe.com.
  • Seite 3: Operation

    Take the seat belt in one hand and grasp the car charger in the other. Using the knife hidden beneath the part with the CONNECT IT logo, cut through the seat belt. Try to make an angled cut downward, not across the belt (an angled cut is faster and more efficient).
  • Seite 4 EMEREGENCY CAR CHARGER CCC-7070-AN • CCC-7070-SL USER MANUAL Warning This product is not a toy. Children must not use or play with the product. Store the product out of the reach of children. The product is intended exclusively for use in cars; do not use for other purposes. Some parts of the product are sharp –...
  • Seite 5: Spezifikation

    AUTO-NOTLADEGERÄT CCC-7070-AN • CCC-7070-SL BENUTZERHANDBUCH Vor Inbetriebnahme dieses Produkts lesen Sie bitte sorgfältig die komplette Anleitung zu dessen Benutzung, und das auch für den Fall, dass Sie mit der Verwendung eines Produkts ähnlicher Bauart vertraut sind. Benutzen Sie das Produkt nur auf die Art und Weise, wie in dieser Anleitung beschrieben.
  • Seite 6: Zerschneiden Des Sicherheitsgurts

    AUTO-NOTLADEGERÄT CCC-7070-AN • CCC-7070-SL BENUTZERHANDBUCH Anweisungen für den Betrieb ZERSCHNEIDEN DES SICHERHEITSGURTS: Nehmen Sie in die eine Hand den Sicherheitsgurt und ergreifen Sie mit der anderen Hand das Auto-Ladegerät so, dass Sie mit dem Messer, welches sich unter dem Teil mit dem Logo CONNECT verbirgt, den Sicherheitsgurt durchtrennen.
  • Seite 7: Hinweise Und Informationen Über Die Verwendung Gebrauchter Verpackungsmaterialien

    AUTO-NOTLADEGERÄT CCC-7070-AN • CCC-7070-SL BENUTZERHANDBUCH Hinweis Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Kinder dürfen es weder benutzen noch damit spielen. Schützen Sie das Produkt vor dem Zugriff durch Kinder. Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung im Auto bestimmt, verwenden Sie es nicht zu anderen Zwecken. Einige Teile des Produktes sind scharfkantig –...
  • Seite 8: Instrukcja Obsługi

    AWARYJNA ŁADOWARKA DO SAMOCHODU CCC-7070-AN INSTRUKCJA OBSŁUGI CCC-7070-SL Przed użyciem tego wyrobu prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji jej użytkowania, również w przypadku, kiedy zapoznali się Państwo z użytkowaniem wyrobu podobnego typu. Wyrobu należy używać tylko tak, jak jest opisane w niniejszej instrukcji użytkowania. Niniejszą...
  • Seite 9 Jedną ręką chwycić pas bezpieczeństwa a drugą ręką chwycić ładowarkę tak, aby nożem ukrytym pod częścią z logiem CONNECT IT przeciąć pas bezpieczeństwa. Starać się prowadzić cięcie ukośnie po pasie w kierunku w dół, nie prostopadle (ukośne cięcie jest skuteczniejsze i szybsze).
  • Seite 10 AWARYJNA ŁADOWARKA DO SAMOCHODU CCC-7070-AN INSTRUKCJA OBSŁUGI CCC-7070-SL Uwaga Ten wyrób nie jest zabawką. Dzieci nie mogą używać tego wyrobu ani bawić się z nim. Przechowywać wyrób poza ich zasięgiem. Wyrób jest przeznaczony wyłącznie do użycia w samochodzie, nie używać go do innych celów. Niektóre części wyrobu są...
  • Seite 11: Návod K Použití

    ZÁCHRANÁŘSKÁ AUTONABÍJEČKA CCC-7070-AN NÁVOD K POUŽITÍ CCC-7070-SL Před uvedením tohoto výrobku do provozu si, prosím, pečlivě prostudujte celý návod k jeho použití, a to i v případě, že jste již obeznáme- ni s používáním výrobků podobného typu. Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Tento návod k použití uschovejte pro případ další...
  • Seite 12 Do jedné ruky vezměte bezpečnostní pás a druhou rukou uchopte autonabíječku tak, abyste nožem skrytým pod částí s logem CONNECT IT přeřezali bezpečnostní pás. Snažte se vést řez šikmo po pásu směrem dolů, nikoliv kolmo (šikmý řez směrem je účinnější a rychlejší).
  • Seite 13 ZÁCHRANÁŘSKÁ AUTONABÍJEČKA CCC-7070-AN NÁVOD K POUŽITÍ CCC-7070-SL Upozornění Tento výrobek není hračka. Děti nesmějí používat tento výrobek ani si s ním nesmějí hrát. Výrobek udržujte mimo jejich dosah. Výrobek je učen výhradně k použití v automobilu, nepoužívejte jej k jiným účelům. Některé...
  • Seite 14: Návod Na Použitie

    NÚDZOVÁ NABÍJAČKA DO AUTA CCC-7070-AN • CCC-7070-SL NÁVOD NA POUŽITIE Pred uvedením tohto výrobku do prevádzky, si prosím starostlivo prečítajte celý návod na použitie, a to aj v prípade, že ste už obozná- mený s používaním výrobku podobného typu. Výrobok používajte iba tak, ako je popísané v tomto návode na používanie. Tento návod k použitiu uchovajte pre prípad ďalšej potreby.
  • Seite 15 Do jednej ruky vezmite bezpečnostný pás a druhou rukou uchopte autonabíjačku tak, aby ste nožom skrytým pod časťou s logom CONNECT IT prerezali bezpečnostný pás. Snažte sa viesť rez šikmo po páse nadol, nie kolmo (šikmý rez je účinnejší a rýchlejší).
  • Seite 16 NÚDZOVÁ NABÍJAČKA DO AUTA CCC-7070-AN • CCC-7070-SL NÁVOD NA POUŽITIE Upozornenie Tento výrobok nie je hračka. Deti tento výrobok nesmú používať ani sa s ním nesmú hrať. Výrobok udržiavajte mimo ich dosahu. Výrobok je učený výlučne na použitie v automobile, nepoužívajte ho na iné účely. Niektoré...
  • Seite 17 NOTES...
  • Seite 18 NOTES...
  • Seite 19 NOTES...
  • Seite 20 MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT VÝROBCE VÝROBCA IT TRADE, a.s. Poděbradská 65a 198 00 Praha 9 Czech Republic tel.: +420 734 777 444 service@connectit-europe.com www.connectit-europe.com...

Diese Anleitung auch für:

Ccc-7070-sl

Inhaltsverzeichnis