Orion UltraView Bedienungsanleitung Seite 2

Lagerung und kaltes Wetter
Alle optischen Instrumente, die starken Temperaturschwankungen
oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind, können beschlagen.
Geben Sie dem Instrument immer genügend Zeit, sich an eine
kalte Umgebung anzupassen, indem Sie es vor dem Gebrauch
für ein paar Stunden (in einer entsprechenden Tasche) in
einer unbeheizten Garage oder dem Kofferraum eines Autos
liegen lassen. Lassen Sie das Instrument ebenfalls für ein
bis zwei Stunden an einem kühleren Ort liegen, bevor Sie es
nach Gebrauch wieder in ein warmes Gebäude bringen. Es ist
in einem solchen Fall wichtig, dass Sie die Tasche öffnen, das
Fernglas entnehmen, die Kappen entfernen, und dann über
Nacht alles austrocknen lassen. Bewahren Sie das Instrument an
einem kühlen, trockenen Ort auf. Eine Aufbewahrung in feuchter
Umgebung kann zu Schimmelbildung führen, wodurch die Optik
zerstört wird. Dies ist nicht durch die Garantie abgedeckt.
Reparatur
Sollte Ihr UltraView-Fernglas einmal von innen gereinigt werden
müssen, die Optik neu ausgerichtet oder andere Reparaturen
durchgeführt werden müssen, schicken Sie es an Orion zurück (wenn
die Garantiezeit noch nicht abgelaufen ist) oder wenden Sie sich an
eine qualifizierte Fachwerkstatt für optische Instrumente. Zerlegen
Sie das Fernglas keinesfalls selbst. Andernfalls kann die präzise
optische Ausrichtung verstellt werden und die Garantie erlischt.
WARNUNG: Schauen Sie niemals ohne
professionellen Sonnenfilter mit einem Fernglas
direkt in die Sonne. Auch, wenn Sie dies nur für
einen kurzen Augenblick tun, kann es andernfalls zu
bleibenden Augenschäden kommen. Kleine Kinder
dürfen dieses Fernglas an sonnigen Tagen nur unter
Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
Für dieses Produkt von Orion wird ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von einem Jahr eine Garantie
gegen Material- und Herstellungsfehler geleistet. Diese Garantie gilt nur für den Ersterwerber. Während
dieser Garantiezeit wird Orion Telescopes & Binoculars für jedes Instrument, das unter diese Garantie
fällt und sich als defekt erweist, entweder Ersatz leisten oder eine Reparatur durchführen, vorausgesetzt,
das Instrument wird ausreichend frankiert zurückgesendet. Ein Kaufbeleg (z. B. eine Kopie der Original-
Quittung) ist erforderlich. Diese Garantie gilt nur im jeweiligen Land des Erwerbs.
Diese Garantie gilt nicht, wenn das Instrument nach Feststellung von Orion nicht ordnungsgemäß
eingesetzt oder behandelt oder in irgendeiner Weise verändert wurde sowie bei normalem Verschleiß.
Mit dieser Garantie werden Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte gewährt. Sie dient nicht dazu, Ihre
sonstigen gesetzlichen Rechte gemäß dem vor Ort geltenden Verbraucherschutzgesetz aufzuheben oder
einzuschränken; Ihre auf Länder- oder Bundesebene gesetzlich vorgeschriebenen Verbraucherrechte,
die den Verkauf von Konsumgütern regeln, bleiben weiterhin vollständig gültig.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.OrionTelescopes.com/warranty.
Einjährige eingeschränkte
Herstellergarantie
Orion Telescopes & Binoculars
Unternehmenszentrale: 89 Hangar Way, Watsonville, CA 95076 - USA
Kundendienst: www.OrionTelescopes.com/contactus
© Copyright 1996-2013 Orion Telescopes & Binoculars
Technische Daten
8x42
Vergrößerung
Blende der Objektivlinse
Augenabstand
Sichtfeld
Beginn des Schärfebereichs bei 12 Fuß (ca. 3,66 m)
Prismen
Antireflexbeschichtung
Augenmuscheln
Auf Stativ montierbar
Gewicht
10x50
Vergrößerung
Blende der Objektivlinse
Augenabstand
Sichtfeld
Beginn des Schärfebereichs bei 16 Fuß (ca. 4,9 m)
Prismen
Antireflexbeschichtung
Augenmuscheln
Auf Stativ montierbar
Gewicht
8x
42 mm
22 mm
8,2° (ca. 132,6 m) bei 1000 Yard
(ca. 914,4 m).
BAK-4-Porroprismen
Vollvergütet mit Mehrfach-
Beschichtung
Eindrehbar, gummiert
Ja
27 oz. (ca. 765 g)
10x
50 mm
22 mm
6,5° (ca. 105,2 m) bei 1000 Yard
(ca. 914,4 m).
BAK-4-Porroprismen
Vollvergütet mit Mehrfach-
Beschichtung
Eindrehbar, gummiert
Ja
32 oz. (ca. 765 g)