Wenglor SR4B3B01S Betriebsanleitung Seite 40

FR
Surveillance de protecteur à deux canaux avec dispositifs d'interverrouillage selon ISO 14119
• Au moins un contact à manoeuvre positive d'ouverture.
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la
terre dans le circuit de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de surveillance
du protecteur ne sont pas détectés.
• Cat. 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible (moyennant
circuit de protection).
Surveillance de protecteur à deux canaux avec dispositifs d'interverrouillage selon ISO 14119
• Au moins un contact à manoeuvre positive d'ouverture.
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la
terre dans le circuit de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de surveillance
du protecteur sont détectés.
• Cat. 4 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible.
Commande à deux canaux d'un protecteur électronique (à base de microprocesseur) relatif à la sécu-
rité avec des sorties à transistor à commutation p, p.ex. AOPD's selon EN IEC 61496
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la
terre dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de commande
sont généralement détectés par les protecteurs. Le module de
sécurité n'est donc pas équipé d'une détection des courts-circuits
transversaux.
• Si les courts-circuits transversaux dans les circuits de commande
sont détectés par le protecteur: cat. 4 – PL e selon DIN EN ISO
13849-1 possible.
Commande à deux canaux d'interrupteurs magnétiques de sécurité selon EN 60947-5-3
• Cette commande détecte les ruptures de câbles et les fuites à la
terre dans les circuits de commande.
• Les courts-circuits transversaux entre les circuits de commande ne
sont pas détectés.
• Cat. 3 – PL e selon DIN EN ISO 13849-1 possible.
40
S11 S21
nQS
QS
S12 S22
S11 S21
nQS
QS
S12 S22
OSSD1 OSSD2
nQS
QS
S12 S22
S11 S21
nQS
QS
S12 S22