Inhaltsverzeichnis
Werbung
b. Linker besturingshendel (hoogteroer & staartroer)
Bediening hoogteroer
Bediening staartroer
Wanneer de hendel naar rechts wordt gedrukt, beweegt
het staartroer naar rechts en wordt de koers van het
vliegtuig naar rechts bijgesteld. Wordt de hendel naar
links gedrukt, gaat het staartroer naar links en wordt de
koers van het vliegtuig naar links bijgesteld.
4. Let op
1. Stop batterijen in het batterijvak (p.1 #17) volgens de aangeduide polariteit.
2. Probeer geen niet-oplaadbare batterijen op te laden.
3. Gebruik altijd batterijen van hetzelfde type en dezelfde capaciteit.
4. Haal de batterijen uit het toestel als ze leeg zijn of wanneer u het toestel een tijdje niet zult gebruiken.
5. Maak geen kortsluiting tussen batterijpolen.
6. Controleer regelmatig de kabel, stekker, behuizing en andere onderdelen van de transformatoren/adapters die u
gebruikt met de TRC4. Is er schade, gebruik die transformator/adapter dan niet meer en laat hem herstellen.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
1. Introduction et caractéristiques
Nous vous remercions de votre achat ! Lisez le présent manuel attentivement avant la mise en service de l'appareil.
Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. L'émetteur
marche sur 8 piles LR6 (référence LRC6) et le récepteur en prend 4. Attention: les piles ne sont pas incluses!
2. Parties de l'appareil
Panneau frontal
1. antenne
2. électromètre: remplacez les piles quand l'aiguille se trouve dans la zone rouge
3. anse porteur
4. crochet
5. réglage fin du gouvernail de profondeur
6. réglage fin accélérateur
7. gouvernail de profondeur (avant/arrière) / gouverne (gauche/droite)
8. accélérateur (avant/arrière) / aileron (gauche/droite)
9. réglage fin gouverne
10. réglage fin aileron
11. interrupteur on/off (ON est la position supérieure)
12. quartz de fréquence
Les inverseurs servent à inverser l'opération des leviers de commande. La position inférieure est la position normale,
la position supérieure est la position inverse.
TRC4
Wanneer de hendel achteruit wordt getrokken (UP), zullen de hoogte-
roeren op de staart omhoog gezet, de staart wordt dus naar beneden
gedrukt, de hefkracht verhoogt en het vliegtuig gaat stijgen.
Wanneer de hendel achteruit wordt getrokken (DOWN), worden de
hoogteroeren op de staart omlaag gezet, de staart wordt naar omhoog
gedrukt, de hefkracht wordt verlaagd en het vliegtuig gaat dalen.
TRC4 – TELECOMMANDE A 4 CANAUX
(voir figures à la p.1)
Panneau arrière
13. inverseur aileron
14. inverseur accélérateur
15. inverseur gouverne
16. inverseur gouvernail de profondeur
17. Compartiment des piles
- 4 -
VELLEMAN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
