Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Handling a complex world.
VDO FM Terminal
Bedienungsanleitung
User Manual
Rev. 1.06 Stand Oktober 1999

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VDO FM

  • Seite 1 Handling a complex world. VDO FM Terminal Bedienungsanleitung User Manual Rev. 1.06 Stand Oktober 1999...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    FMTerminal Deutsch 1. Vorwort ........ 2 2. Funktionen ........ 3 2.1 Funktionen auswählen 2.2 Eingabe von Daten 3. Einschalten und Ausschalten ....5 4. Das elektronische Fahrtenbuch ....6 5. Sprachen ........ 7 6. Einstellen von Kontrast und Helligkeit ..7 7.
  • Seite 4: Vorwort

    Deutsch 1. Vorwort Das FMTerminal ist ein vielseitig einsetzbares Gerät zur Eingabe und Anzeige von Daten bestehender und zukünftiger VDO Systeme zur Flottensteuerung und Telematik. Das FMTerminal läßt sich sowohl konfigurieren als auch komplett neu programmieren. Dadurch können Anzeigen und Funktionen individuell an die benötigten Aufgaben angepasst werden.
  • Seite 5: Funktionen

    FMTerminal Deutsch 2. Funktionen In der Grundversion wird das FMTerminal mit folgender Anordung der Funktionen geliefert: Hauptmenü Geschäftlich Privat Logbuch Fahrtgründe Wartung Fahrtinfo Standgründe Kundennummer Unfall/Alarm Eingabe 1 Einstellung Anfang (Zeit) Heimfahrt Ausschalten Eingabe 2 Ende (Zeit) Andere Tätigkeit Anzeige Material Sprache Geschäftlich...
  • Seite 6: Funktionen Auswählen

    FMTerminal Deutsch 2.1 Funktionen auswählen Sie können Funktionen wie folgt wählen: - Drücken Sie die Taste mit der entsprechenden Zahl und dann die Taste "ENT". - Bewegen Sie den schwarzen Balken mit den Pfeiltasten ? und ? auf die gewünschte Funktion und drücken Sie die Taste "ENT".
  • Seite 7: Einschalten Und Ausschalten

    FMTerminal Deutsch Jeder Zahlentaste sind verschiede Buchstaben zugeordnet. Durch mehrmaliges Drücken einer Taste wechseln Sie zwischen diesen Buchstaben und der Zahl. Wenn bei der aufgerufenen Funktion eine Zahl als Eingabe erwartet wird, z.B. die Kundennummer, erscheint beim ersten Drücken der Taste die entsprechende Zahl.
  • Seite 8: Das Elektronische Fahrtenbuch

    FMTerminal Deutsch in den letzten 60 Sekunden noch eine Taste drückt, wartet das FMTerminal mit dem Abschalten bis zum Ende der Eingabe. Wenn die Zündung aus und der FM200 Boardcomputer scharfgestellt ist, kann die Anzeige mit der Funktion "Ausschalten" ausgeschaltet werden. 4.
  • Seite 9: Sprachen

    FMTerminal Deutsch 5. Sprachen Das FMTerminal wir standardmäßig mit zwei Sprachen ausgeliefert, Deutsch und Englisch. Weiter Sprachen lassen sich mit der FM2001 Windows Software laden. 6. Einstellen von Kontrast und Helligkeit Sie können aus jeder Funktion durch Drücken der Zahlentaste "0" zur Einstellung der Anzeige wechseln.
  • Seite 10: Tastaturanschluß / Barcodelesegerät

    FMTerminal Deutsch Taste gedrückt wird. 8. Tastaturanschluß / Barcodelesegerät Das FMTerminal hat eine Schnittstelle für IBM AT kompatible Tastaturen mit englischer Tastenbelegung ("QWERTY"). Hier können auch tastaturkompatible Barcodelesegeräte angeschlossen werden, wenn ihr Stromverbrauch nicht über den Werten des FMTerminal liegt. Falls eine Tastatur oder Barcodelesegeräte ange- schlossen werden, die sich nicht mit dem FMTerminal verwenden lassen,...
  • Seite 11: Wartung

    FMTerminal Deutsch 10. Wartung Reinigen Sie das FMTerminal ausschließlich mit einem feuchten Tuch und ggfs. etwas mildem Spülmittel.
  • Seite 12 FMTerminal Deutsch...
  • Seite 21 FMTerminal English...
  • Seite 23 Vertrieb und Service GmbH Kruppstraße 105 D-60388 Frankfurt Tel.069 / 4 08 05 - 0 Fax069 / 4 08 05 - 210 http://www.vdokienzle.com Händler / Authorized Dealer...

Inhaltsverzeichnis