Werbung
Quicklinks
MTSA
Serie
MTSE 1600
7
12
13
9
Terminali posteriori verticali
Vertical rear terminals
Prises arrière verticales
Conexiones posteriores verticales
Senkrechte rückseitige Anschlüsse
11
7
10
12
Terminali posteriori orizzontali
Horizontal rear terminals
Prises arrière horizontales
Conexiones posteriores horizontales
Waagrechte rückseitige Anschlüsse
RÜCKSEITIGE ANSCHLÜSSE FÜR FESTEN LEISTUNGSSCHALTER
11
13
9
10
TERMINALI POSTERIORI PER INTERRUTTORE FISSO
REAR TERMINALS FOR FIXED CIRCUIT-BREAKER
PRISES ARRIERE POUR DISJONCTEUR FIXE
CONEXIONES POSTERIORES PARA INTERRUPTOR FIJO
POS.
CONTENUTO
CONTENTS
ITEM
CONTENU
POS.
POS.
CONTENIDO
POS.
INHALT
Terminali
Terminals
Prises
7
Conexión
Anschlüsse
Vite
Screw
Vis
9
Tornillo
Schraube
Rosetta
Washer
Rondelle
10
Arandela
Unterlegscheibe
Copriterminali
Terminal-covers
Cache-bornes
11
Cubre-bornes
Klemmenabdeckungen
Protezione
Protection
Protection
12
Protección
Schutz
Vite autofilettante
Self-tapping screw
Vis autotaraudeuse
13
Tornillo autoroscante
Selbstschneidende Schraube
QUANTITA' QUANTITY
QUANTITE CANTIDAD
ANZAHL
3 POL
4 POL
3
4
12
16
12
16
1
1
1
1
4
4
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gewiss MTSA serie
Inhaltszusammenfassung für Gewiss MTSA serie
- Seite 1 MTSA Serie TERMINALI POSTERIORI PER INTERRUTTORE FISSO MTSE 1600 REAR TERMINALS FOR FIXED CIRCUIT-BREAKER PRISES ARRIERE POUR DISJONCTEUR FIXE CONEXIONES POSTERIORES PARA INTERRUPTOR FIJO RÜCKSEITIGE ANSCHLÜSSE FÜR FESTEN LEISTUNGSSCHALTER POS. CONTENUTO QUANTITA’ QUANTITY CONTENTS QUANTITE CANTIDAD ITEM CONTENU ANZAHL POS. POS.
- Seite 2 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES ANWEISUNGEN Terminali posteriori verticali Vertical rear terminals Prises arrière verticales Conexiones posteriores verticales Senkrechte rückseitige Anschlüsse 9 10 Terminali posteriori orizzontali Horizontal rear terminals Prises arrière horizontales Conexiones posteriores horizontales Waagrechte rückseitige Anschlüsse 9 10...
- Seite 3 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES ANWEISUNGEN Svitare le viti (1) e rimuovere le coperture Unloose the screws (1) and remove the Dévisser les vis (1) et enlever les cache- Desatornillar los tornillos (1) y quitar los Die Schrauben (1) lösen und die Ab- (2) dei terminali.
- Seite 4 According to article R2 paragraph 6 of the Decision 768/2008/EC, the responsible for placing the apparatus on the Community market is: GEWISS S.p.A Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) Italy Tel: +39 035 946 111 Fax: +39 035 945 270 E-mail: qualitymarks@gewiss.com +39 035 946 111 sat@gewiss.com...