Herunterladen Diese Seite drucken

Accuride 1321 Einbauanleitung Seite 2

Werbung

1321
Slide installation
Schienenbefestigung
Montage de la glissière
Montaggio guida
Instalación de la guía
1321
Overlay
†† Inset - use 1 1/2" mark.
All fixings positions must be used to achieve maximum load rating.
Aufliegend
†† Einliegende Türen - Benutzen Siedie Markierungslinie 1 1/2".
Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der
maximale Lastwert erzielt wird.
En Appliqué
†† En Feuillure - régler sur position 1 1/2".
Tous les points de fixation doivent être utilisés pour obtenir la
charge maximale.
In Battuta
†† A Filo - posizionare sulla tacca da 1 1/2".
Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate tutte
le posizioni di fissaggio.
Solapado
†† Empotrado - use la línea de alineación de 1 1/2" pulgadas.
Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se conseguir
la capacidad máxima de carga.

Werbung

loading