Verwandte Anleitungen für Trevi RC 820
Inhaltszusammenfassung für Trevi RC 820
- Seite 1 RC 820 Guida d’uso User guide ELEKTRONISCHE WECKER RADIO SVEGLIA ELETTRONICA DESPERTADOR ELECTRÓNICO ELECTRONIC ALARM CLOCK ELECTRÓNICAS DESPERTADOR RÉVEIL ÉLECTRONIQUE çëåêôñïíéêü îõðíçôÞñ...
- Seite 2 RC 820 3. 4.
-
Seite 3: Installazione
ITALIANO RC 820 DESCRIZIONE COMANDI 8. Display lcd 1. Selettore banda AM/FM 9. Tasto SNOOZE, spegnimento 2. Tasto HOUR, regolazione ore temporaneo 3. Tasto MIN, regolazione minuti 10.Controllo volume 4. Tasto ALARM, regolazione allarme 11.Selettore AUTO/OFF/ON 5. Scala di sintonia 12.Indicatore d’allarme... -
Seite 4: Power Supply
ENGLISH RC 820 7. Tuning control 1. Band selector switch 8. Digital display 2. Hour set button 9. Snooze button 3. Minute set button 10.Volume control 4. Alarm set off button 11.Function control 5. Dial scale 12.Alarm indicator 6. Sleep button... -
Seite 5: Installation
RC 820 FRANCAIS 1. Sélecteur de bande AM / FM 8. Display 2. Touche HOUR, réglage des heures 9. Touche SNOOZE, arrêt temporaire 3. Touche MIN, réglage des minutes 10.Réglage de volume 4. Touche ALARM, réglage de la sonnerie 11.Sélecteur AUTO/OFF/ON 5. - Seite 6 DEUTSCH RC 820 7. Swahlschalter TUNING 1. MW/FM-Bandbereich 8. Display 2. HOUR Taste, Stundeneinstellung 9. Taste SNOOZE, zeitweilige 3. MIN Taste, Minuteneinstellung Unterbrechung des Weckers 4. ALARM Taste, Einstellung Alarms 10.Lautstärkenkontrolle 5. Frequenzbereich 11.Wählschalter AUTO/OFF/ON 6. SLEEP-Taste, programmierte 12. Anzeige Alarm ein Ausschaltung 13.Batterienraum...
-
Seite 7: Instalación
ESPANOL RC 820 1. Selector bandas AM/FM 7. Selector TUNING 2. Tecla HOUR, regulación de las horas 8. Display 3. Tecla MIN, regulación de los minutos 9. Tecla SNOOZE apagado alarma 4. Tecla ALARM, regulación de alarma 10.Control volumen 5. Control sintonía 11.Selector AUTO/OFF/ON... - Seite 8 RC 820 PORTUGUESE 8. Display 1. Selector banda AM/FM 9. Botão SNOOZE, interrupção 2. Botão HOUR para regular as horas momentanea do alarme 3. Botão MIN para regular os minutos 10.Controle de volume 4. Tecla ALARM regulação alarme 11.Selector AUTO/OFF/ON 5.
- Seite 9 HELLENIKA RC 820 e¢ntashV tou h¢cou 1. Diako¢pthV epilogh¢V thV de¢smhV 11. Diako¢pthV AUTO/OFF/ON sucnoth¢twn AM/FM 12.De…kthj tou energopoihmšnou 2. Plhktro HOUR, ruJmish thV wraV xupnhthrioÚ3.De…kthj tou 3. Plhktro MIN, ruJmish twn leptwn energopoihmšnou xupnhthrioÚ 4. Plh¢ktro ALARM, ru¢qmish xupnhthri 13.Cw¢roV qe¢shV twn...
- Seite 10 REMOVE COVER OR BACK. NO USER SERVICEABLE PERTS INSIDE. EXISTEM COMANDOS OU PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO QUE POSSAM SER REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY. MANIPULADOS PELO USUÁRIO. EM CASO DE EVENTUAL OPERAÇÃO DE SERVIÇO, DIRIGIR-SE A UM CENTRO DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADO TREVI ATTENTION DANGER DE DECHARGES ELECTRIQUES NE PAS EXPOSER A LA PLUIE NI A L’HUMIDITE...
-
Seite 11: Garanzia
3. TREVI non risponde di danni diretti o indiretti a cose o/e exclusión de etiquetas, botones y partes removibles. persone causati dall’uso o sospensione d’uso 3. -
Seite 12: Dichiarazione Di Conformità
D.M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano, 5/03/2009 TREVI S.p.A. Via Ausa 173 47853 Coriano (Rn) Italia MADE IN P.R.C. TREVI S.p.A. - Via Ausa 173 - 47853 Coriano (RN) - Italy Tel. 0541/756420 - Fax 0541/756430 - E-mail: info@trevi.it - www.trevi.it...