Seite 1
ME7710.book Page 1 Friday, December 28, 2007 9:25 AM Mod. ME7710 Masajeador anticelulítico INSTRUCCIONES DE USO Anti-cellulite massager INSTRUCTIONS FOR USE Masseur anticellulite MODE D’EMPLOI Anticellulite-Massagegerät GEBRAUCHSANLEITUNG Massajador anticelulítico INSTRUÇÕES DE USO Massaggiatore anticellulite ISTRUZIONI PER L’USO Massageapparaat tegen cellulitis GEBRUIKSAANWIJZING Masážní...
Seite 2
ME7710.book Page 2 Friday, December 28, 2007 9:25 AM 5-10 • ESPAÑOL 11-15 • ENGLISH 16-21 • FRANÇAIS 22-27 • DEUTSCH 28-33 • PORTUGUÊS 34-39 • ITALIANO 40-45 • NEDERLANDS 46-50 • ČESKY 51-56 • POLSKI 57-61 • SLOVENČINA 62-68 •...
Seite 3
ME7710.book Page 3 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...
Seite 4
ME7710.book Page 4 Friday, December 28, 2007 9:25 AM (7), (8), (9), (10) VIII V, VII I, II V, VII VIII...
ME7710.book Page 22 Friday, December 28, 2007 9:25 AM DEUTSCH Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produktes aus dem Hause SOLAC. Design und Herstellung unserer Produkte sind darauf ausgerichtet, die Erwartungen unserer anspruchsvollsten Kunden über viele Jahre zufriedenzustellen.
Seite 23
ME7710.book Page 23 Friday, December 28, 2007 9:25 AM • Sollte das Netzkabel beschädigt sein, darf es vorsichtshalber nur vom Hersteller, seinem autorisierten Kundendienst oder ähnlichem Fachpersonal ausgetauscht werden. • Verwenden Sie ausschließlich von SOLAC gelieferte oder empfohlene Teile bzw. Zubehör.
Seite 24
ME7710.book Page 24 Friday, December 28, 2007 9:25 AM Regler für Massageintensität Infrarot-Strahler Halterung für Massageaufsätze Kabel Finger-Massageaufsatz Massageaufsatz mit Rollen Massageaufsatz mit Kugeln 10 Wellenförmiger Massageaufsatz 11 Stoffaufsatz zum Schutz Elektrische Daten Netzspannung des Ladegerätes: 230-240V, 50Hz, 15W Professionelle Lipo-Modellierung.
ME7710.book Page 25 Friday, December 28, 2007 9:25 AM 3 Allgemeine Tipps zur Verwendung 1 Massieren Sie jeden Bereich maximal 5 Minuten lang. Lassen Sie sich bezüglich der Massagedauer auch von Ihrem Empfinden leiten. 2 Verwenden Sie den jeweils geeigneten Massageaufsatz.
Seite 26
ME7710.book Page 26 Friday, December 28, 2007 9:25 AM (Gewicht, Hals, Busen, Beine Krampfadern) oder Schwangerschaft. Wählen Sie eine höhere Geschwindigkeit für die Anwendung in weniger empfindlichen Körperregionen. Verwendung Dieses Gerät ist zur Durchführung therapeutischer Massagen gegen Cellulite, Flüssigkeitsansammlungen und schlaffes Bindegewebe vorgesehen.
ME7710.book Page 27 Friday, December 28, 2007 9:25 AM hierzu den Regler nach rechts oder nach links, je nach der von Ihnen gewünschten Massageintensität (Abb. 3). 6 Wenn Sie mit der Behandlung fertig sind, bringen Sie den Schalter (2) in die Position (A/Aus).
Seite 86
ME7710.book Page 86 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...
Seite 87
ME7710.book Page 87 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...
Seite 88
ME7710.book Page 88 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...
Seite 89
ME7710.book Page 89 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...
Seite 90
ME7710.book Page 90 Friday, December 28, 2007 9:25 AM...