KVT-Fastening FASTSET 6 Bedienungsanleitung
Hydro-pneumatisches nietgerat
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FASTSET 6
CODE | CODICE | CÓDIGO
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
IT
HYDRO-PNEUMATISCHES NIETGERÄT MIT
NIETENHALTERUNG DORN ABSAUGUNG
UND AUFFANGBEHÄLTER FÜR NIETEN IN
ALLEN LEGIERUNGEN VON Ø 2,4 BIS Ø 4,8
NUR FÜR ALUMINIUM Ø 6,0
MANUEL D'INSTRUCTIONS
FR
IT
RIVETEUSE HYDRO-PNEUMATIQUES AVEC
ASPIRATION DES MANDRINS POUR LES
RIVETS ALU/ACIER/INOX DE Ø 2,4 A Ø 4,8
POUR ALUMINIUM SEULEMENT Ø 6,0
INSTRUCTION MANUAL
EN
IT
HYDRO-PNEUMATIC TOOL WITH HOLDING
OF THE RIVET AND NAIL RECOVERY WITH
OPEN AIR FOR BLIND RIVETS IN ALL
MATERIALS FROM Ø 2,4 TO 4,8 UP TO Ø 6,0
FOR ALUMINIUM ONLY
MANUALE ISTRUZIONI
IT
RIVETTATRICE OLEOPNEUMATICA CON
TRATTENUTA DEL RIVETTO E RECUPERO
DEL CHIODO TRANCIATO CON ARIA APERTA
PER RIVETTI IN TUTTE LE LEGHE DAL Ø 2,4
AL Ø 4,8 SOLO PER ALLUMINIO Ø 6,0
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
IT
REMACHADORA OLEONEUMÁTICA
CON RETENCIÓN DEL REMACHE Y
RECUPERACIÓN DEL CLAVO CORTADO CON
AIRE DE VENTILACIÓN PARA REMACHES EN
TODAS LAS ALEACIONES DESDE EL Ø 2,4 AL
Ø 4.8 SÓLO PARA ALUMINIO Ø 6,0
KVT - FASTENING
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KVT-Fastening FASTSET 6
Inhaltszusammenfassung für KVT-Fastening FASTSET 6
- Seite 1 FASTSET 6 CODE | CODICE | CÓDIGO BEDIENUNGSANLEITUNG HYDRO-PNEUMATISCHES NIETGERÄT MIT NIETENHALTERUNG DORN ABSAUGUNG UND AUFFANGBEHÄLTER FÜR NIETEN IN ALLEN LEGIERUNGEN VON Ø 2,4 BIS Ø 4,8 NUR FÜR ALUMINIUM Ø 6,0 MANUEL D'INSTRUCTIONS RIVETEUSE HYDRO-PNEUMATIQUES AVEC ASPIRATION DES MANDRINS POUR LES RIVETS ALU/ACIER/INOX DE Ø...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
FASTSET 6 INDEX GARANTIE ...............................4 TECHNISCHE DATEN ..........................5 MITGELIEFERTES ZUBEHÖR .........................6 OPTIONALES ZUBEHÖR ........................7 SICHERHEIT ............................8 INBETRIEBNAHME ..........................8 FORMATWECHSEL UND WARTUNG .....................9 ÖLNACHFÜLLUNG ..........................10 ENTSORGUNG............................10 TEILE ZUM AUSTAUSCHEN .........................11 REV | 03 3 | 64... -
Seite 4: Garantie
Zubehörteilen, Werkzeugen und Verbrauchsmaterialien, die sich von den vom Hersteller empfohlenen unterscheiden, könnten eine Verletzungsgefahr darstellen und entbinden den Hersteller von der Garantieleistung. Die Fa. KVT-Fastening übernimmt nur dann entsprechende Verantwortung, wenn das Gerät bereits von seinem Ursprung her defekt ist, und die Garantie verfällt, wenn sich der Anwender nicht an die mitgelieferten Anleitungen hält. -
Seite 5: Technische Daten
FASTSET 6 TECHNISCHE DATEN Betriebsluftdruck 6 bar Luftverbrauch pro Zyklus 4,35 Liter 20 mm Zugkraft 10.900 N Gewicht 1,546 Kg Vibrationen < 2,5 m/s Geräuschpegel 78 dB (A) Im Servicefall die auf dem Werkzeug eingravierte Seriennummer angeben REV | 03... -
Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör
FASTSET 6 MITGELIEFERTES ZUBEHÖR FOTO CODE MENGE MITGELIEFERTES ZUBEHÖR 4199000 Mundstück Ø 2,4 4199100 Mundstück Ø 3.2 4199200 Mundstück Ø 4,0 4169100 Mundstück Ø 4,8 (bereits montiert) 4041700 Mundstück Ø 6.0 für aluminium 2524800 Mundstück Ø 4,8 3/16 für Monriv-Nieten 1250100 Klemmbacken (3 Stck.) -
Seite 7: Optionales Zubehör
FASTSET 6 OPTIONALES ZUBEHÖR Kit FASTSET 6 - Verlängerung 100 und 200 mm. Ø 23 BEZ. CODE MENGE BESCHREIBUNG 4204300 Kit FASTSET 6 - Verlängerung 100 mm 4202400 Verlängerte Frontkappe 100 mm 4199300 Adapter für interne Verlängerung 100 mm Ø 23 BEZ. -
Seite 8: Sicherheit
Dieses Nietgerät nur zu den dafür vorgesehenen Zwecke verwenden. • Alle Änderungen, die seitens des Kunden am Nietgerät oder an jeglichem von der KVT-Fastening geliefertem Zubehör durchgeführt werden, unterliegen der alleinigen Verantwortung des Kunden. Die KVT-Fastening lehnt jegliche Verantwortung ab. -
Seite 9: Formatwechsel Und Wartung
FASTSET 6 Saugregulierungsknopf: am Regler drehen, um die Für Anweisungen Saugwirkung einzustellen siehe Etikett Der Behälter darf nicht entfernt werden, weil er den angesaugten Nagel einsammelt FORMATWECHSEL UND WARTUNG Formatwechsel Um die Mündstücke zu wechseln, verwenden Sie den mitgelieferten 12-mm-Schlüssel. -
Seite 10: Öelnachfüllung
FASTSET 6 Nachfüllen von Öl ÖELNACHFÜLLUNG Die Ölnachfüllung wird notwendig, wenn man einen verminderten Hub des Nietgerätes feststellt. Dabei ist wie folgt vorzugehen: • Die Luft aus dem Werkzeug lassen und es in aufrechter Position halten. • Die Ölschraube mit dem Sechskantschlüssel von 3 mm lösen, die mitgelieferte Spritze einschrauben und das Öl injizieren, bis kein Widerstand mehr zu spüren ist, dabei Öl mit einer Viskosität von... -
Seite 11: Teile Zum Austauschen
FASTSET 6 TEILE ZUM AUSTAUSCHEN REV | 03 11 | 64... - Seite 12 FASTSET 6 BEZ. CODE MENGE BESCHREIBUNG 4169200 O-Ring 4133700 1 • Frontkappe 4172100 O-Ring 4133800 1 • Klemmbackengehäuse 1250100 3 • • Klemmbacken 4139200 1 • • Stössel 4134000 1 • • Feder zu Stössel 4172200 O-Ring 4245500 Verbindungsstück 4172600 O-Ring 4340800 Verbindungsstück 4172700 O-Ring 4172800 O-Ring 4239700...
- Seite 13 FASTSET 6 4315200 Luftventilkörper 4137600 1 • • Luftventilring 4137700 2 • • O-Ring für Luftventilspindel 4137800 1 • Basisluftventil 4311500 Verbindungsstück 4225400 O-Ring 4338900 Verbindungsstück 4225500 O-Ring 4294000 1 • drehbares Verbindungsstück + Luftschlauch 4225800 Luftschlauch 4137900 1 • Luftventilspindel 4305200 Kappe 4173100 Schalldämpferschwamm 4339300 Zylinder-Abschlusskappe...
- Seite 14 FASTSET 6 Kit FASTSET 6 - Nägelbox-Kit BEZ. CODE MENGE BESCHREIBUNG 4204200 1 • Nägelbox-Kit • Empfohlene Ersatzteile Kit FASTSET 6 - Komplett-Kit pneumatische Kolben BEZ. CODE MENGE BESCHREIBUNG 4342400 1 • Komplett-Kit pneumatische Kolben 4225700 Unterlegscheibe Kolbenstange 4344400 Kolbenstange 4340600 Plattenkolben 4138500...
- Seite 63 Macchina bajo la responsabilidad exclusiva de la Máquina FASTSET 6 Seriennummer | Numéro de pièce | Serial N° | N° Matricola | N ° Matricola: ______________________________ auf die sich diese Aussage ist: à...
- Seite 64 KVT - FASTENING...